常在我心

陈奕迅 蔡卓妍 廖启智 卢巧音 陈淑兰

极地重生

迈克尔·门德尔

致命密函

张晋 钱嘉乐 李珊珊 释小龙

间谍游戏

罗伯特·雷德福 布拉德·皮特 凯瑟琳·麦克马克 斯蒂芬·迪兰 夏洛特·兰普林

大买卖

罗伯特·德尼罗 爱德华·诺顿 马龙·白兰度 安吉拉·贝塞特 加利·法梅尔 杰米·哈罗德 舍治·哈德 让-雷内·奥尔莱特 马丁·德兰维尔 马克·卡马乔 玛丽-琼希·科尔伯恩 卡洛·厄萨吉安 克里斯蒂安·特西尔 鲍比·布朗 卡珊卓·威尔森

二五传说

尹子维 吴毅将 巫启贤 许绍雄 梁绰满

金玉良言

CharlieSheen DeniseRichards AngieHarmon

耀武扬威

尹天照 关宝慧

Fing头K王之王

郑嘉颖 李丽珍 李灿森 颜仟汶 夏萍

安阳婴儿

朱杰 孙贵林 岳森谊

慌心假期

梅艳芳 纯名里沙 谭俊彦 任达华 CheriffEzzeldin

沉默生机

迈克尔·道格拉斯 肖恩·宾 布莱特妮·墨菲 丝凯·麦柯·巴楚沙 Guy Torry 詹妮弗·艾斯波西多 肖恩·多伊尔 维克多·阿尔果 康拉德·古德 保罗·舒尔茨 兰斯·莱迪克 法米克·詹森 奥利弗·普莱特 艾丹·迪瓦恩 Alex Campbell

阿瓦隆的迷雾

朱丽安娜· 玛格丽丝 琼·艾伦 安杰丽卡·休斯顿 萨曼莎·玛西丝

北京乐与路

耿乐 舒淇 吴彦祖 吴耀汉 俞飞鸿

密杀指令

Jean-Claude Van Damme Charlton Heston Sofia Milos Brian Thompson Ben Cross

天使特务之黑日追击

吴绮莉 黄佩霞 吴毅将

有钱的感觉

谭景丰 邓英

侏罗纪公园3

山姆·尼尔 威廉姆·H·梅西 蒂娅·里欧妮 亚历桑德罗·尼沃拉

刮痧

梁家辉 蒋雯丽 朱旭 霍利斯·休斯敦 塔玛拉·特恩特

女汤

天心 金素梅 叶全真 王月

死囚之舞

比利·鲍伯·松顿 哈莉·贝瑞 希斯·莱杰 Taylor Simpson

侠盗公主

马尔科姆·麦克道威尔 凯拉·奈特莉 斯图亚特·维尔森

走到底2001

莫文蔚 姜武 张震岳 王千源

时日2001

Sabine Timoteo Hiroki Mano Florian Müller-Mohrungen

少林足球（国语版）

周星驰 赵薇 吴孟达 谢贤 莫文蔚 张柏芝

完美女人2001

杰瑞米·戴维斯 安吉拉·琳达瓦尔 埃洛迪·布歇 热拉尔·德帕迪约 吉安卡罗·吉安尼尼

白兰2001

张柏芝 崔岷植 孔炯轸

杀手阿一2001

浅野忠信 大森南朋 冢本晋也 孙佳君 寺岛进 菅田俊 手塚通 有园芳记 涩川清彦 松尾铃木 国村隼 萨布 茂吕师冈 木下邦家 小林宏至 后藤麻衣 森下能幸 风祭由纪 佐藤佐吉 迫英雄

情场世界波

阿尔蒂斯·德·彭居埃恩 帕斯卡·艾比约 伊丽莎白·维塔利 安托万·迪莱里 迪德·伯努瓦 Marie-Armelle Deguy 塞尔日·里亚布金 弗朗索瓦·博兰 克洛维斯·科尔尼亚克 费利佩·曼吉安 雷米·罗巴汉 米歇尔‧邦波 托马斯·夏布洛尔 弗朗西斯·利范德 杰罗姆·霍茨基 Patrick Lambert 安妮·卡隆 克里斯蒂安·查尔梅坦特 皮埃尔·奥瑟达 瓦莱丽·本圭圭 菲利普·赫里森 Emile-John Heck Clara Bagni Fabrice Bagni Bruno Slagmulde

阴阳师

野村万斋 伊藤英明 今井绘理子 小泉今日子 真田广之 夏川结衣 宝生舞 矢岛健一 石丸谦二郎 柄本明 岸部一德 萩原圣人

何处是我家2001

茱莉安·柯勒 梅拉布·尼尼泽 Sidede Onyulo 马蒂亚斯·哈比希

香草的天空（普通话）

汤姆·克鲁斯 佩内洛普·克鲁兹 卡梅隆·迪亚兹 库尔特·拉塞尔 杰森·李 诺亚·泰勒 蒂莫西·斯波 蒂尔达·斯文顿 迈克尔·珊农

怪物史瑞克

麦克·梅尔斯 艾迪·墨菲 卡梅隆·迪亚兹 约翰·利思戈 文森特·卡索 皮特·丹尼斯 克莱夫·皮尔斯 吉姆·卡明斯 鲍比·布洛克 克里斯·米勒 科迪·卡梅伦 凯瑟琳·弗里曼 迈克尔·葛拉索 克里斯多夫·奈茨 西蒙·J·史密斯

在月光下

未录入

盗墓迷城2

布兰登·费舍 蕾切尔·薇兹 道恩·强森 约翰·汉纳