决一死战

罗家英 林敏聪

进化危机

大卫·杜楚尼 朱丽安·摩尔 奥兰多·琼斯 西恩·威廉·斯科特 泰德·拉文 伊桑·苏普利 迈克尔·博维尔 派特·基尔贝恩 泰·布利尔 丹·艾克罗伊德 凯瑟琳·汤 格里高利·伊齐恩 Ashley Clark Michelle Wolff 萨拉·西尔弗曼 理查德·莫尔 迈克尔·麦克格雷迪 斯蒂芬·吉尔伯恩 韦恩·杜瓦尔 迈克尔·查普曼 凯尔·加斯 温迪·布劳恩 Jennifer Savidge 杰瑞·特雷纳 Stephanie Hodge Kristen Meadows 米丽亚姆·福林 玛丽·帕特·格里森 安德

极地重生

迈克尔·门德尔

极速僵尸

连凯 吕颂贤 罗烈 林威 邹兆龙 周嘉玲

惊心食人族

吉娜·菲利普斯 贾斯汀·朗 乔纳森·布瑞克 Patricia Belcher 艾琳·布伦南

惊恐死神

克里斯托弗·李 玛丽昂·歌迪亚 佐伊·费利克斯 Alexandra Vandernoot Hervé Ganem 迪基·奥尔加多 贝热尼丝·贝乔 曼努埃尔?布兰科

绝世好Bra

古天乐 刘青云 梁咏琪 刘嘉玲 李珊珊 青山知可子 卓韵芝 莫文蔚 谷祖琳 冯德伦 田蕊妮 谭耀文

监狱疯波

Vinnie Jones

惊声尖笑2

安娜·法瑞丝 马龙·韦恩斯 Antony Acker Mark Barrett Richard Bellos Suzanne Bianqui Natale Bosco Joann Connor Bradley Fisher Suzanne O'Donnell Kristi Pearce Donna Silverberg Helene Strayer Veronica Cartwright 安迪·里克特 Lee R. Mayes 娜塔莎·雷昂

假面骑士空我 特别篇

小田切让 葛山信吾 村田和美 松冈充 竹島由夏 立木文彦

间谍游戏

罗伯特·雷德福 布拉德·皮特 凯瑟琳·麦克马克 斯蒂芬·迪兰 夏洛特·兰普林

尖峰时刻2

成龙 克里斯·塔克 尊龙 章子怡 罗塞莉·桑切斯 阿兰·金 哈里斯·于林 曾江 丽莎·洛西塞罗 梅·梅纳康 李美琪 盖伯特·科洛马 段伟伦 厄尼·雷耶斯 杰里米·皮文 乔尔·麦金农·米勒 安吉拉·蕾托 朱莉娅·舒尔茨 绍尔·鲁宾内克 吉亚尼·罗素 周英华 坦尼娅·纽堡尔德 马修·巴里 伊丽莎白·安维斯 梅丽莎·比格斯 戴·李·邦德 唐·钱德尔 郑继宗 詹姆斯·卢 罗杰·林 火星 西蒙·瑞 伊万·肖 丽娜·苏 斐莉雪·李 迈克尔·A·特西罗 娜塔莎

剑鱼行动

约翰·特拉沃尔塔

决战猩球

马克·沃尔伯格 蒂姆·罗斯 海伦娜·伯翰·卡特 迈克·克拉克·邓肯 保罗·吉亚玛提 艾斯黛拉·沃伦 田川洋行 大卫·沃纳 克里斯·克里斯托佛森 艾瑞克·阿瓦利 卢卡斯·艾略特·艾博尔 伊万·帕克 格伦·沙迪克斯 弗雷达·福斯·沈 克里斯·埃里斯 安妮·拉姆塞 迈克尔-杰斯 丽莎·玛丽 艾琳·魏辛格 迪普·罗伊 Chad Bannon 凯文·格雷维奥斯 小伊萨克·C.辛格尔顿 Quincy Taylor 约翰·亚历山大 杰·卡普托 菲利普·丹 卡莉·克劳格韦尔 布雷特·斯姆兹 霍华德·伯杰 里克·贝克 Ca

九龙冰室

郑伊健 莫文蔚 李彩桦 黄品源 吕颂贤 林雪 杜汶泽 Chapman To 车婉婉 谭伟豪

即时引爆

汤姆·塞兹摩尔 丹尼斯·霍珀 史蒂文·西格尔

极度危险

刘晶晶 房子斌 谭景丰 唐唐 张进 高彦铭 伊芳

金玉良言

CharlieSheen DeniseRichards AngieHarmon

极速枪王

陈国邦 黎耀祥 罗兰 梁焯满

季风婚宴

纳萨鲁丁·沙 莉蕾特·杜贝 莎法莉·什提 维贾伊·拉齐 蒂洛塔玛·索姆 瓦孙达拉·达斯 帕尔文·达巴斯 库尔布尚·卡尔班达 Kamini Khanna 拉贾特·卡普尔 Neha Dubey Kemaya Kidwai 伊沙·奈尔 兰迪普·弘达 罗珊·塞斯 索妮·拉兹丹 拉姆·卡普尔 萨布里纳·德霍万 米拉·奈尔

九龙冰室（国）

郑伊健 莫文蔚 李彩桦 黄品源 吕颂贤 林雪 杜汶泽 Chapman To 车婉婉 谭伟豪

金田一少年事件簿特别篇

松本润 铃木杏

监狱风云之终身犯

黄智贤 黄潼 黄光亮

杰克与豆茎

马修·莫迪恩 达丽尔·汉纳 理查德·阿滕伯勒

进化危机

大卫·杜楚尼 朱丽安·摩尔 奥兰多·琼斯 西恩·威廉·斯科特 泰德·拉文 伊桑·苏普利 迈克尔·博维尔 派特·基尔贝恩 泰·布利尔 丹·艾克罗伊德 凯瑟琳·汤 格里高利·伊齐恩 Ashley Clark Michelle Wolff 萨拉·西尔弗曼 理查德·莫尔 迈克尔·麦克格雷迪 斯蒂芬·吉尔伯恩 韦恩·杜瓦尔 迈克尔·查普曼 凯尔·加斯 温迪·布劳恩 Jennifer Savidge 杰瑞·特雷纳 Stephanie Hodge Kristen Meadows 米丽亚姆·福林 玛丽·帕特·格里森 安德

绝世好Bra（国语版）

古天乐 刘青云 梁咏琪 刘嘉玲 李珊珊 青山知可子 卓韵芝 莫文蔚 谷祖琳 冯德伦 田蕊妮 谭耀文

菊花茶

陈建斌 吴越 何涛

尖峰时刻2

成龙 克里斯·塔克 尊龙 章子怡

极速僵尸 極速殭屍

连凯 吕颂贤 罗烈 林威 邹兆龙

惊声尖笑2

安娜·法瑞丝 马龙·韦恩斯 Suzanne O'Donnell 安迪·里克特 Lee R. Mayes

决战猩球

马克·沃尔伯格 蒂姆·罗斯 海伦娜·伯翰·卡特 迈克·克拉克·邓肯 

假死

未录入

绝命北极(普通话版)

特里特·威廉斯

绝色神偷

张智霖

绝命北极(原声版)

特里特·威廉斯

杰森在太空

彼得·门萨 阿曼达·布鲁盖尔 雅尼·吉尔曼 莱克莎·多伊格 多夫·蒂芬巴奇 凯恩·霍德尔 大卫·柯南伯格 博伊德·班克斯 查克·坎贝尔 杰夫·格迪斯 克里斯汀安格斯 梅洛迪·约翰逊 Robert·A.·Silverman 德尔文·乔丹 詹姆斯·艾萨克 Lisa·Ryder