坏小子

赵宰贤 孙婉 金允泰 崔德门 南宫珉

英雄人物（国语版）

李修贤 柯受良 唐文龙 骆应钧 林雪 麦美宝 雷宇扬 夏占士 吴志雄 罗冠兰

我的野蛮女友

车太贤 全智贤 金仁文 宋玉淑 韩振熙 玄淑熙 金一宇 Soon-cheol Yoo 徐东元 金敏载 Nam-hwi Heo 李在浩 朴俊英 玄哲浩 Jong-hun Hyeon 赵庆勋 孙光业 李正学 陈泰贤 金哲秀 李无影 林湖 郭在容

木乃伊归来

布兰登·费舍 蕾切尔·薇兹 约翰·汉纳 阿诺德·沃斯洛 奥德·菲尔 帕翠西娅·维拉奎兹 弗雷迪·博思 艾伦·阿姆斯特朗 道恩·强森 阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉 肖恩·帕克斯 Bruce Byron 汤姆·费舍尔 阿隆·伊帕莱 唐娜·艾尔 Max Cavalera 肖恩·克罗宁 Jake Lanning 斯蒂芬·索莫斯

龙之吻

李连杰 布里吉特·芳达 切基·卡尤 

爱的蹦极

李秉宪 李恩珠 吕贤洙

小岛惊魂

妮可·基德曼

夺面解码

热拉尔·德帕迪约 吉约姆·卡内 依蕾·莎丝特 安德烈·杜索里埃 爱迪丝·斯考博 Moussa Maaskri Elsa Kiko?ne

雪人（国语版）

奥列佛·斯托科斯基 Sophie von Kessel 彼得·吕尔林 Ines Nieri

黑鹰坠落

乔什·哈奈特 伊万·麦克格雷格 汤姆·塞兹摩尔 金·寇兹 艾文·布莱纳 艾瑞克·巴纳 休·丹西 威廉·菲克纳 奥兰多·布鲁姆 汤姆·哈迪 詹森·艾萨克

富江3：重生

酒井美纪 妻夫木聪 邑野未亚 诹访太朗 远藤久美子 黄川田将也 中岛裕 忍成修吾 大塚良重 平岩紙

鬼学校

孙耀威 关德辉 李婷宜 陈雅慧 何家驹 路佩槿 陈祥 王冠勤 林培烷 吴伟哲 苏少攸 黄雅君 吴妮婷 陈雅虔 白原 关德洪

木乃伊归来国语

布兰登·费舍 蕾切尔·薇兹 约翰·汉纳 阿诺德·沃斯洛 奥德·菲尔 帕翠西娅·维拉奎兹 弗雷迪·博思 艾伦·阿姆斯特朗 道恩·强森 阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉 肖恩·帕克斯 Bruce Byron 汤姆·费舍尔 阿隆·伊帕莱 唐娜·艾尔 Max Cavalera 肖恩·克罗宁 Jake Lanning 斯蒂芬·索莫斯

武神黑侠

樊少皇 郑佩佩 高飞 钟淑慧 谭筠怡 梁焯满 Ritsuko Nagai

蓝色爱情

潘粤明 袁泉 董勇 张笑君 

阴阳爱国语

张智霖 王杰 李丽珍

蓝宇 藍宇

胡军 刘烨 苏瑾 李华彤 卢芳

热恋中的女人

未录入

天使特务之黑日追击

吴绮莉 黄佩霞 吴毅将

情人眼里出西施

格温妮斯·帕特洛 杰克·布莱克 杰森·亚历山大 乔·维特雷利 雷内·科比

尘土

约瑟夫·费因斯 大卫·文翰 艾德里安·莱斯特 

老夫子2001

谢霆锋 张柏芝 黎耀祥 陈惠敏

狼族盟约国语

塞缪尔·勒·比汉 马克·达卡斯考斯 杰瑞米·雷乃 文森特·卡塞尔 艾米莉·德奎恩 雅克·贝汉 Christian Marc Karin Kristr?m 菲利普·纳翁 Virginie Darmon Vincent Cespedes 汉斯·迈尔 让-保罗·法雷 Pierre Lavit Eric Prat 伯纳尔·法西 爱迪丝·斯考博 让·雅南 让-弗朗索瓦·斯泰弗南 尼古拉斯·瓦德 Charles Maquignon 莫妮卡·贝鲁奇 朱丽叶·兰波雷 加斯帕德·尤利尔 约翰·雷森 安德烈·彭文 贝尔纳·弗

喜欢您（国语版）

吴镇宇 杨恭如 Julie Bataille

9号谋杀案

大卫·卡罗素 斯蒂芬·格维顿 保罗·吉尔福伊尔 乔什·卢卡斯 彼得·穆兰 布兰登·萨克斯顿 Charley Broderick Lonnie Farmer 拉瑞·凡斯登 Jurian Hughes Sheila Stasack Sean Daly

绝世好Bra

古天乐 刘青云 梁咏琪 刘嘉玲 李珊珊 青山知可子 卓韵芝 莫文蔚 谷祖琳 冯德伦 田蕊妮 谭耀文

杀手阿一

浅野忠信 大森南朋 冢本晋也 孙佳君 寺岛进 菅田俊 手塚通 有园芳记 涩川清彦 松尾铃木 国村隼 萨布 茂吕师冈 木下凤华 小林宏至 后藤麻衣 森下能幸 风祭由纪 佐藤佐吉 迫英雄

杨门女将之女将初征

李若彤 李绮虹 郑佩佩

老夫子2001

谢霆锋 张柏芝 黎耀祥 陈惠敏 张坚庭 罗冠兰 关宝慧 刘以达 许绍雄 吴志雄 罗兰 林雪

铁翼惊情

林保怡 邵美琪 郭羡妮 唐文龙 黄德斌 于洋

伯德街小岛

西蒙·格雷格 乔丹·基兹克 帕特里克·博金 詹姆斯·伯拉姆

我的野蛮同学

谢霆锋 冯德伦 容祖儿 彭敬慈 钟兆康 余家豪 吴志雄

十三号星期五10

莱克赛·多伊格 丽莎·莱德 查克·坎贝尔 乔纳森·鲍茨 凯恩·霍德尔

愿望树粤语

陈冠希 欧倩怡 李灿森 龙玥心