会计刺客

本·阿弗莱克

虚拟革命

麦克·多普德 简·巴德勒 约亨·海格勒 马克西米安·鲍林 卡雅·布洛克萨奇 佩特拉·西兰德 尼古拉斯·范·贝弗伦 埃利·哈达德 艾米里.德.法尔科 埃里克·凯利 佐伊·科拉菲斯 梅丽莎·玛斯

疯狂希莉娅

傅筱 顾权 李达

巴黎危机

伊德里斯·艾尔巴 理查德·麦登 凯利·蕾莉 夏洛特·勒·邦 阿纳托尔·优素福 丹尼尔·韦斯特伍德 何塞·加西亚 豪尔赫·莱昂·马丁内斯 艾瑞克·艾伯纳尼 迈克尔·海登

暴力山谷

伊桑·霍克 约翰·特拉沃尔塔 凯伦·吉兰 泰莎·法米加 伯恩·戈曼 詹姆斯·兰索恩 拉瑞·凡斯登 托比·哈斯 K·哈里森·斯威尼 汤米·诺伊利 詹姆斯·凯迪

水星平原

斯科特·伊斯特伍德 安吉拉·萨拉弗安 尼克·齐兰德 迈克·加萨威 凯瑟琳·威利斯

寻侠英雄传之大马帮

丁野 张植绿 楚月

极速之巅

尼古拉斯·霍尔特 菲丽希缇·琼斯 安东尼·霍普金斯 本·金斯利 马尔万·肯扎里 亚历山大·约瓦诺维奇 克里斯蒂安·鲁贝克 厄达尔·伊迪兹 克雷蒙斯·施伊克 Johnny Palmiero 本·哈克 约阿希姆·克罗尔 Markus Klauk 米迦勒·埃普 Christina Hecke 纳迪娅·希尔克 Martin Hentschel 斯文娅克莱菲尔德 Annina Nusko 切宁韦斯特 Alexander Wolf

偷天对决

李秉宪 姜栋元 金宇彬 严志媛

寒战2

郭富城 梁家辉 杨采妮 彭于晏 李治廷 文咏珊 周润发 马伊琍 杨祐宁 张国柱 吴樾 周笔畅 李子雄 骆应钧 林文龙

即刻归线

布莱恩派翠克巴勒 乔治贾科 

人口交易

盖瑞·丹尼尔斯 多米尼克·斯万 米基·洛克 埃里克·罗伯茨 达丽尔·汉纳 迈克尔·马德森 阿兰·福德 杰夫·法赫 Ara Paiaya 罗恩·斯穆安伯格 费思·伊丽莎白 娜塔莎·古尔登 李仙湖 耶斯·利奥丹 Charlotte Rickard Natalia Ryumina Angie Simms

超脑48小时(普通话版)

凯文·科斯特纳

超脑48小时(原声版)

凯文·科斯特纳

跨国大追捕：阳光下的罪恶

郭家铭 张永庆 杨悦心 迪玛 阿尼塔 贺鹏

终极斗士4 加长版

斯科特·阿金斯 特奥多拉·杜霍夫尼科娃 阿隆·阿布布尔 朱利安·维戈夫

钢铁骑士(普通话版)

本·温切尔

掠夺者(英语版)

布鲁斯·威利斯

毁灭者国语

詹姆斯·科兹莫 斯科特·阿金斯 丹尼尔·卡尔塔吉罗内 斯图·班尼特 肖恩·克罗宁 泰·格拉泽 马克·温格特 尼克·耐文 斯蒂芬·马库斯 乔·惠特利 李·查尔斯 奥利维亚·梅斯 弗朗西丝·米勒 M·费尔达 小田部阿基

乐高DC超级英雄：正义联盟之宇宙冲击

特罗伊·贝克 诺兰·诺斯 Grey Griffin

脑残粉（原声版）

沙鲁克·汗 瓦妮·卡普尔 保罗·布莱克维尔 玛瑞沃拉·嘉沃斯卡 李·尼古拉斯·哈里斯 琼恩·史密斯 乔蕾·科斯 扎卡里·柯芬 理查德·班克斯

谋杀悬案 2016

尼科洛·汤姆 莎伦·泰勒 克里斯·威廉·马丁

第48号交接点

未录入

魔兽

崔维斯·费米尔 托比·凯贝尔 宝拉·巴顿 吴彦祖 本·福斯特 多米尼克·库珀 鲁丝·内伽 克兰西·布朗 丹尼尔·库德摩尔 罗伯特·卡辛斯基 本·施耐泽 格伦·克洛斯 考乐姆·吉斯·雷尼 泰瑞·诺塔里 瑞安·罗宾斯 博尔克利·杜菲尔德 丹·佩恩 迪伦·肖明 唐尼·麦克尼尔 迈克·安东纳科斯 拉吉·拉尔

谍影特工(普通话版)

皮尔斯·布鲁斯南

铠甲勇士捕王

赖艺 王畅唱 曲澔濬 于小凌 戴鑫龙 刘俐嘉 贾如 张子夜 王永峰 王鹏轩

汉密尔顿：国家利益2

米卡埃尔·佩斯布兰特 萨巴·穆巴拉克 大卫·丹席克 潘妮拉·奥古斯特 杰森·弗莱明 雷·费隆 里奥·格雷高里 彼得·安德森 古斯塔夫·汉马斯顿

鼹鼠之歌2：香港狂骚曲

生田斗真 永山瑛太 本田翼 古田新太 

点五步 點五步

林耀声 胡子彤 廖启智 谈善言 岑珈其

大刺客之鱼藏剑

池程 田岷 王岗 杨清 王志刚 侯杰

杀戮比率2016

汤姆·霍珀 艾米·胡伯曼 尼克·邓宁 Michelle Lehane Lacy Moore Brian McGuinness Luke Hanlon Conor Hegarty Luke Pierucci Aideen Gohery Norbert Selmaj Bryan Harte James Parker Sarah Reddy Maciej Zaleski

黑白 2016

王传一 李妍憬 张静之 窦智孔 史黛西 黄镫辉 黄仲昆 吴朋奉 喜翔 楼学贤 颜正国 于子育 丁宁 施名帅 张再兴 吴念真 Nien-Jen Wu 柯一正 李程彬 胡鸿达 王书乔 徐灏翔 孙歆艾 林可唯 张明兴 陈诗颖 苏品杰 古逸隆 高玉霖 陈素珍 钟彩轩 陈淑芳 程学贤 郑志伟 温吉兴 陈晓菁 萧可緁 王慈薇 施柏全 许孟哲

侠探杰克：永不回头

汤姆·克鲁斯 寇碧·史莫德斯 罗伯特·克耐普 达妮卡·亚罗什 

狂欢日缉凶

乔丹·莱德 汤姆·塞兹摩尔 妮可·摩尔 凯文·纳什 

安德烈黑色的迷宫

葛尔·哈罗德 亚历克·鲍德温 米歇尔·雷恩 里奥·霍华德 安东尼娅·坎贝尔-休斯 Skin Skinny 洪·科塔哈雷纳 Korlan Mad Mauro Conte Alex Martin Gaia Scodellaro Elettra Mallaby Clara Pasieka Danny Glover