连环炮

高飞 Wai-ManChan YasuyoshiShikamura MartinTing RalphWang

猛龙怪客3

查尔斯·布朗森 德博拉·拉芬 埃德·劳特尔 马丁·鲍尔萨姆 加万·奥赫利希 Kirk Taylor 亚历克斯·温特 Tony Spiridakis 里科·罗斯 Tony Britts David Crean Nelson Fernandez Alan Cooke Bob Dysinger Topo Grajeda

僵尸先生(普通话版)

林正英

教头发威国语

狄龙 胡慧中 谷峰 陈惠敏 樊少皇

小狐仙

陈勋奇 倪淑君

少年苏乞儿

刘家辉 白彪 汪禹 王龙威

七只狐狸

叶倩文 孙越 尔冬升 林青霞 陶大伟 许不了 方正

峨眉飞盗

夏宗佑 马树超 裴煜 张志强 罗允聪

寂寞的人

富田靖子 尾美利德 藤田弓子 小林稔侍 大山大介 砂川真吾 佐藤允 岸部一德 根岸季衣 峰岸彻 秋川リサ 树木希林 小林聡美 入江若叶 浦辺粂子

冷血奇兵

鲁特格尔·哈尔 Rutger Hauer 詹妮弗·杰森·李

天官赐福

尔冬升 王祖贤 汪禹 董骠 罗烈

苍白骑士（普通话）

克林特·伊斯特伍德 迈克尔·莫里亚蒂 卡丽·斯诺格丽丝 克里斯·潘 理查德·戴萨特 西德尼·潘妮

开心乐园

黄百鸣 杜丽莎 邓寄尘 郑浩南 罗明珠

尖东枭雄

梁家仁 徐少强 徐淑媛 王龙威

姊妹坡

绀野美沙子 浅野温子 泽口靖子 富田靖子 尾美利德 宫川一朗太 入江若叶 峰岸彻

青梅竹马

陈淑芳 柯一正 孙鹏 侯孝贤 杨丽音 蔡琴 林秀玲 柯素云

圣诞奇遇结良缘

林子祥 岑建勋 张曼玉 午马 秦沛 廖启智 徐锦江

大刀王五

王晓忠 姬麒麟 戈春艳 赵长军 王华

弟子也疯狂

汪禹 钱小豪 刘家辉 罗莽 郭追

舞狮人传奇

郑剑宝 钟九仔 杨振国

可口可乐小子

埃里克·罗伯茨 格列塔·斯卡奇 Bill Kerr

孤恋花

龙方 陆小芬 姚炜 柯俊雄

绝响

孔宪珠 陈锐 冯狄青 刘倩仪 梁玉瑾 莫少鹰 罗玲 黎剑筠 王伟波 梁少声 欧阳奋仁 张少力 陈小钢 徐延明 董炽渭 张小萍 梁铁坚 朱伯铨 李池湘 丁锦图 刘汉乃

情逢敌手

袁和平 甄子丹 狄威

少林俗家弟子

范冬雨 何晴 丁岚 王赤 赵小锐

飞越苏联

米凯亚·巴瑞辛尼科夫 格里高利·海因斯 杰兹·斯科利莫夫斯基 海伦·米伦 杰拉丹·佩姬 伊莎贝拉·罗西里尼

开罗紫玫瑰

米娅·法罗 杰夫·丹尼尔斯 丹尼·爱罗 欧文·梅茨曼 Victoria Zussin Wade Barnes Elaine Grollman Stephanie Farrow Maurice Brenner 保罗·赫尔曼 Rick Petrucelli Peter Castellotti Milton Seaman 米密·威德尔 Tom Degidon 爱德华·赫曼 约翰·伍德 黛伯拉·拉什 范·强生 佐伊·考德威尔 Karen Akers 安妮乔爱德华兹 米罗·奥西 皮特·麦克罗比 卡米利·萨维奥拉 朱

取长补短

李夏青 季平 铁牛 解衍

鬼妹

郝劫 王苓华 张瑾

借镜杀人

海伦·海丝 贝蒂·戴维斯 约翰·米尔斯 弗朗西斯·德·拉·图瓦 Liane Langland

夏日福星

洪金宝 吴耀汉 冯淬帆 苗侨伟 曾志伟

再见人生

约翰·库萨克 戴维·奥格登·施蒂尔斯 金·达比 戴安·富兰克林 柯蒂斯·阿姆斯壮

壮志夺镖

Kevin Costner David Marshall Grant Rae Dawn Chong Alexandra Paul

红鞋男子

汤姆·汉克斯 达布尼·柯尔曼 洛里·辛格 查尔斯·德恩 凯丽·费雪 爱德华·赫曼 詹姆斯·贝鲁什 欧文·梅茨曼 汤姆·诺南 格里特·格雷厄姆 大卫·L·兰德尔 里奇·布林克利 Frank Hamilton Dortha Duckworth 戴维·奥格登·施蒂尔斯

恭喜发财

石天 谭咏麟 柏安妮 林子祥 陈惠敏 傅宏达