猛鬼撞鬼

吴君如

捉鬼有限公司国语

陈百祥 邱淑贞 吴君如 陈山河 郭秀云 曹查理

最佳拍档5之兵马俑风云

许冠杰 麦嘉 张国荣 利智 李元霸 陈雅伦 李修贤 袁洁莹 张耀扬 曹达华

神勇飞虎霸王花

胡慧中 冯淬帆 吴君如 惠英红 罗美薇 叶子楣 楼南光 黄锦燊 刘玉婷 火星 梁韵蕊 张耀华 简慧真 卢惠光 陈佩珊

打工狂想曲

郑裕玲 王祖贤 林忆莲 郑浩南 尔冬升 林保怡 刘以达

富贵再三逼人粤语

董骠 沈殿霞 李丽珍

赌神(普通话版)

周润发

再见王老五

钟镇涛 张曼玉 郑丹瑞 林建明 胡枫

玫瑰战争

迈克尔·道格拉斯 凯瑟琳·特纳 丹尼·德维托 马丽安·萨格布雷特 西恩·奥斯汀 Heather Fairfield G·D·斯普拉德林 彼得·多纳特 丹·卡斯泰兰尼塔 格洛丽亚·克伦威尔 Harlan Arnold Mary Fogarty 丽卡·霍夫曼 Patricia Allison 彼得·布罗科

公园路的猫们

荻野目洋子 五十岚泉 江户家猫八 石桥莲司 岸田里佳 伊藤智恵理 万里洋子 小谷ゆみ

专钓大鳄

刘德华 万梓良 吴君如 张国强 玛利亚 江欣燕 龙方 关之琳 陈治良 成奎安 苏杏璇 陈德光 简达华 王俊棠 马启 傅宏达 黄靖华 王书麒 曹查理 陈敬 马爱迪 鲁芬 黄斌 郑泰和 张国华 杨菁菁 林启荣

回到未来2

迈克尔·J·福克斯 克里斯托弗·洛伊德 莉·汤普森 托马斯·F·威尔森 伊丽莎白·苏 詹姆斯·托根 杰弗里·韦斯曼 凯西·希玛兹科 比利·赞恩 J·J·科恩 查尔斯·弗莱舍 卡萨诺瓦·埃文斯 杰伊·科赫 查尔斯·格拉迪 瑞奇·迪恩·洛根 达琳·沃格尔 李截 弗利

返老还童

陈雅伦 曾志伟 林俊贤 陈百祥 吕良伟

致命武器2

梅尔·吉布森 丹尼·格洛弗 乔·佩西 乔斯·雅克兰德 德里克·奥康纳 帕齐·肯西特 达琳·洛夫 特蕾西·沃尔夫 Steve Kahan 马克·罗斯顿 詹妮特·戈德斯坦恩 迪恩·诺里斯 Juney Smith 内斯特·塞拉诺 Philip Suriano

当哈利遇到莎莉

比利·克里斯托 梅格·瑞恩 凯丽·费雪 布鲁诺·柯比 斯蒂芬·福特 丽莎·简·波斯基 米歇尔尼卡斯特罗 格蕾琴帕尔默 Robert Alan Beuth David Burdick Joe Viviani 哈莉·简·科扎克 Joseph Hunt 凯文鲁尼 Franc Luz 特雷西赖纳 凯尔·T·赫夫纳 Estelle Reiner John Arceri Kuno Sponholz 康妮·索耶 Charles Dugan Katherine Squire Al Christy Frances Chan

警察学校6：解救围城

布巴·史密斯 大卫格拉夫 迈克尔·温斯洛

开心巨无霸

郑则仕 玛利亚 午马 焦姣 陈山河 林颖娴 吴耀汉 岑建勋

大都会传奇

伍迪·艾伦 米娅·法罗 拉里·戴维 尼克·诺特 罗姗娜·阿奎特

一眉道人

林正英 钱小豪 吕方 吴君如 楼南光 玛利亚

大惊小怪 1989

马精武 姚二嘎 顾艳 莫岐 高英 沈伐 喻国煌 赵丽华 赖云兰

寅次郎的故事42：我的舅舅寅次郎

渥美清 倍赏千惠子 后藤久美子 吉冈秀隆 檀富美 尾藤功男 夏木真理 前田吟 下条正巳 三崎千惠子 太宰久雄 笠智众 今福将雄 北山雅康 尾形一成 笹野高史 佐藤蛾次郎 关敬六 户川纯

难以置信的事实

安德林妮·夏莉 罗伯特·约翰·伯克 马特·马洛伊 凯莉·莱卡特

花心三剑侠

吴耀汉 恬妞 楼南光 文隽 邵美琪

单身贵族

张学友 郑裕玲 王敏德 董骠 吴家丽

海盗埃里克

Tim Robbins John Cleese Eartha Kitt

新最佳拍档

许冠杰 麦嘉 张国荣 利智 李元霸 陈雅伦 李修贤 袁洁莹 张耀扬 曹达华

亲爱的，我把孩子缩小了国语

里克·莫拉尼斯 马特·弗里沃 玛西亚·斯特拉斯曼 克里斯汀·萨瑟兰 托马斯·威尔逊·布朗 杰瑞德·拉什顿 艾米·奥尼尔 罗伯特·奥利维里 卡尔·斯蒂文 马克·L·泰勒 Kimmy Robertson Lou Cutell Laura Waterbury Trevor Galtress Martin Aylett

偷情先生国语

钟镇涛 李美凤 黄霑 沈殿霞 倪匡

亲爱的，我把孩子缩小了

里克·莫拉尼斯 马特·弗里沃 玛西亚·斯特拉斯曼 克里斯汀·萨瑟兰 托马斯·威尔逊·布朗 杰瑞德·拉什顿 艾米·奥尼尔 罗伯特·奥利维里 卡尔·斯蒂文 马克·L·泰勒 Kimmy Robertson Lou Cutell Laura Waterbury Trevor Galtress Martin Aylett

吾爱吾父

杰克·莱蒙 特德·丹森 奥林匹娅·杜卡基斯 伊桑·霍克 凯文·史派西

黑道福星

张国强 叶德娴 陈惠敏 刘家荣 陈欣健 樱井莉沙 孟龙 成奎安 玛利亚 陈国新 太保 高飞 夏志珍

精装追女仔之3狼之一族

刘德华 张敏 邱淑贞 冯淬帆 王晶 黄霑 周慧敏 吴君如 周润发 郑丹瑞

大联盟

汤姆·贝伦杰 查理·辛 柯宾·伯恩森 玛格丽特·惠顿 詹姆斯·盖蒙 蕾妮·罗素 韦斯利·斯奈普斯 Charles Cyphers 切尔西·罗斯 丹尼斯·海斯伯特 Andy Romano 鲍勃·尤克 Steve Yeager Peter Vuckovich Stacy Carroll

富贵再三逼人国语

董骠 沈殿霞 李丽珍