难兄难弟
石天 吴耀汉 叶丽仪 钟楚红 劉詩康
升官记
朱世慧 万琼 王国光 胡为之
夜惊魂1982
张艾嘉 郑则仕 任达华 艾迪 金燕玲 邝美宝 曾志伟 楼南光
死亡计中计
迈克尔·凯恩 克里斯托弗·里夫 黛恩·坎农 艾琳·沃斯 亨瑞·琼斯
开放的美国学府
西恩·潘 詹妮弗·杰森·李 祖德·莱茵霍尔德 罗伯特·罗农斯 布赖恩·巴克尔
好姻缘
碧翠丝·罗曼德 安德烈·杜索里埃 费奥多尔·阿特金 阿丽尔·朵巴丝勒 海盖特费格特
乾隆皇君臣斗智(粤)
刘永 李昆 谷峰 惠英红 姜南 王沙 韩国材 秦煌 杨志卿 詹森
御猫三戏锦毛鼠
傅声 郑少秋 惠英红 刘家辉
三十年细说从头
刘永 戴良纯 邵音音 楚湘云 谷峰
不幸的事
未录入
玻璃圈风云
Michael McGuire Joseph R. Sicari Denise Galik-Furey Jay Robinson Robyn Douglass Kenneth McMillan John Hurt Ryan O'Neal
奇门遁甲1982（国语版）
袁日初 梁家仁 袁祥仁 袁振洋 高雄 袁信义
鬼作秀
哈尔·霍尔布鲁克
最佳拍档
许冠杰 麦嘉 张艾嘉 石天
警察局里的女兵
路易·德·菲奈斯 米歇尔·加拉布吕
人吓人
洪金宝 午马 林正英 钟楚红
空前绝后满天飞2：瞒天过海飞飞飞
朱丽·哈基提 罗伯特·海斯 劳埃德·布里吉斯 查德·艾微特 皮特·格拉维斯
绘图师的合约
安东尼·希金斯 珍妮特·苏兹曼 安·路易斯·兰伯特 休·弗拉瑟 尼尔·坎宁安 Dave Hill 戴维·甘特 大卫·迈耶 Tony Meyer 尼古拉斯·阿米尔 苏珊·克劳利 琳达·拉·普兰特 迈克尔·菲斯特 Alastair G. Cumming Steve Ubels Sylvia Rotter David Joss Buckley 米迦勒·卡特 Vivienne Maya
难兄难弟1982
石天 吴耀汉 叶丽仪 钟楚红 劉詩康 王青 石燕子 郑孟霞 冯敬文 林子祥 徐克 泰迪·罗宾 麦嘉 张艾嘉 曾志伟 谭咏麟
初吻2
苏菲·玛索 朗贝尔·维尔森 克洛德·布拉瑟
蒲田进行曲
松坂庆子 风间杜夫 平田满 高见知佳 原田大二郎 蟹江敬三 清川虹子 冈本丽 曾根晴美 榎木兵卫 石丸谦二郎 萩原流行 酒井敏也 千叶真一 相马刚三 真田广之 志穗美悦子
八彩林亚珍
萧芳芳 许冠英 李琳琳 陈星 胡枫
鬼马神偷
劉永
贼王之王
麦德罗 汪禹 谢贤 陈观泰 罗烈 陈惠敏
小子有种
傅声 谷峰 黄杏秀 陈惠敏 王龙威
广东靓仔玉
汪禹 黄正利 蒋金 杨盼盼 元德
没用的圣诞老人
雅尼莫尼 玛丽-安娜·夏泽尔 热拉尔·朱尼奥 克里斯蒂昂·克拉维埃
小生怕怕
郑文雅 谭咏麟 姜大卫 黄百鸣 王青 曾志伟
最佳拍档：光头神探
许冠杰 麦嘉 张艾嘉 石天 古嘉露 徐克 曹达华 林子祥 黄百鸣
柠檬可乐
张国荣 周秀兰 露云娜 苏杏璇 陈佩茜
奇门遁甲1982
雌雄莫辨
朱莉·安德鲁斯 Roxane Barlow Michael-Demby Cain 詹姆斯·加纳
受难记
伊莎贝尔·于佩尔 汉娜·许古拉 米歇尔·皮科利 耶日·拉齐维沃维奇