烽火奇遇结良缘国语
宣萱 马德钟 欧倩怡
醋溜族
佟大为 范玮琪 苏慧伦 孔令奇 杨若兮 阿朵 朱雨辰 左小青 黄磊
犯罪现场调查：纽约第一季
加里·西尼斯 梅琳娜·卡纳卡罗兹 卡迈因·吉欧凡纳佐 范妮莎·费丽托 希尔·哈勃
不要靠近我
王奎荣 郑晓宁 田海蓉 傅晶 咏梅
天下无双
张卫健 陈好 关咏荷 林明伦 薛佳凝 严永瑄 张瑞珈 岳跃利 张柏俊 周诗璇 袁弘 郭亮
大明王朝惊变录
严屹宽 张山 归亚蕾 申军谊 王庆祥 胡可 魏宗万 高虎 傅艺伟 田成仁 白永成 戈辉 蒋林静 卞涛 刘旭 吴有熙 宋世英 郝寒峰 于军 丁正勇 刘一兵 伊雪光 陈男 毛玲萍 李竹 李世德 刘威 韩方 钟鑫培 高婷婷 宋顺发 老皮 张文艺 天明 佟仲琪 郭小安 潘高锋 周苗 张超理 白楠
玫瑰花开
寇世勋 许亚军 吴越
栋笃神探 棟篤神探
朱婉仪 梁健平 杨证桦 孙季卿 夏竹欣 汤俊明
极度危机
刘佩琦张延侯天来安泽豪
香樟树
潘虹 梅婷 刘琳 谢润 赵峥 闾汉彪
火线 第三季 The Wire Season 3
多米尼克·韦斯特 约翰·道曼 伊德里斯·艾尔巴 弗兰基·费森 艾丹·吉伦 伍德·哈里斯
江湖俏佳人
钟丽缇 梁冠华 魏宗万
非常道
周杰 吴秀波 牛莉 黄俊鹏 尤勇智
夜雨霏霏
王华英 曹秋根 惠娟艳 曹秋根
千金百分百
林韦君 温兆伦 霍建华 陈乔恩
苦菜花 2004
陈小艺 茹萍 侯天来 谷智鑫 汪裴 黄品沅 徐震 刘一莹 齐欢 李婷 张鹤 赵丹 王威 谭凯 王辉 贺镪 王娅楠 于代君 邓雪松 杨金锁 李晋平 马永 王小晋 胡涂 王健 金池 孔翔 邢兆军 雍和平 王岩柏 程明 戴慧康 包德磐 李思颉 郭谨 孟玉保 康淑文 康亢 祝小娟 李沐宸 郭苏星 王小红 郭玉湘
咫尺天涯
陈龙 何政军 蒋欣
假面骑士剑
椿隆之 森本亮治 天野浩成 北条隆博 竹财辉之助 江川有未 宫泽亜理沙 梶原ひかり 山口香绪裏 山路和弘
少年大钦差
舒畅 曾志伟 吴孟达 叮当 张默
无忧公主
何家劲 俞飞鸿 李倩 乔振宇 郑晓宁 赵丽娟 高鑫 冯绍峰 韩振华 丁海峰 杜志国 陈龙
我的一家人 第五季
罗伯特·林德森 佐伊·沃纳梅克 加布瑞尔·汤姆森 丹妮拉·丹拜-阿什
威尔和格蕾丝第七季
艾瑞克·麦柯马克 黛博拉·梅辛 梅根·莫拉莉 西恩·海耶斯
残酷情感
刘小锋 高曙光 石爻 白凡 小宝
逆水寒
张智霖 钟汉良 李小冉 宋佳 黄智贤
翡翠恋曲国语
陈慧珊 刘松仁 郑嘉颖 周丽淇 叶璇 唐文龙
死亡地带第三季
安东尼·迈克尔·豪尔 Nicole DeBoer
星际之门SG1第八季
未录入
青出于蓝-粤语版
欧阳震华 秦沛 郭可盈 杨思琦
爱在哈佛
金来沅 金泰希 金玟 李廷镇
悄然走进你的世界
盖丽丽 朱泳腾 谢润 源唯杰 隋俊波 左夏初
炊事班的故事2
洪剑涛 周小斌 毛孩 范明 姜超 沙溢 王超 句号 姚晨 陈铮 闫妮 张乔玫
爱在左情在右
田中丽奈 韩青 曹曦文
魔鬼的艺术
阿丽莎·维尔斯 苏帕克森·柴蒙蔻 特林·赛塔欧克 克朗通·拉查塔万 颂猜·沙图吞 埃萨拉·奥查库 尼鲁·素查 克里塔尤德·蒂姆纳特 鲍勃·布克霍尔兹 雪莉·嘉森 桑迪·福克斯 艾尔维亚·盖坦 格兰特·乔治 尤里·洛文塔尔 戴夫·麦罗 苏珊·马奎 布莱斯·峇本布鲁克 塔拉·普拉特 萨姆·里格尔 克莉丝汀·卢瑟福 菲利斯·桑普勒 斯蒂芬妮·社 史蒂夫·斯塔利 道格·斯通 丹·沃伦
大清官
高明 傅彪 周野芒 刘奕君 萨日娜
同志亦凡人 第四季
葛尔·哈罗德 兰迪·哈里森 哈尔·斯帕克斯