七宝奇谋(普通话版)
西恩·奥斯汀 乔什·布洛林 杰夫·科恩 科里·费尔德曼 凯利·格林 玛莎·普林顿 关继威 John Matuszak 罗伯特·戴维 乔·潘托里亚诺 安妮·拉姆塞 露贝·安缇维洛 玛丽艾伦泰勒 基思·沃克 Curt Hanson 史蒂芬·安汀 George Robotham Charles McDaniel 迈克尔·保罗·陈 Nick McLean Jeb Stuart Adams 吉纳·罗斯 纽维特·阿诺 理查德·唐纳 辛迪·劳帕
鬼妹
郝劫 王苓华 张瑾
苍白骑士(原声版)
克林特·伊斯特伍德 迈克尔·莫里亚蒂 卡丽·斯诺格丽丝 克里斯·潘 理查德·戴萨特 西德尼·潘妮 理查德·基尔
祝您好运(普通话版)
万梓良 梅艳芳 袁祥仁
祝您好运(粤语版)
一咬定情
金·凯瑞 劳伦·赫顿 克力文·李托 梅根·莫拉莉
开心鬼2开心鬼放暑假
黄百鸣 袁洁莹 罗美薇 陈加玲 傅明宪 陈曼娜 邓寄尘 高志森 黄锦燊 梁柏坚 黎姿
尖东枭雄 尖東梟雄
梁家仁 徐少强 徐淑媛 王龙威
皇家师姐 6
杨紫琼 罗芙洛 岑建勋 孟海 徐克 洪金宝 吴耀汉 楼南光 午马
鬼马飞人
钟楚红 钟镇涛 郑则仕 夏文汐 李丽珍 王晶
野蛮女王
未录入
回到未来（普通话版）
迈克尔·J·福克斯
教头发威
狄龙 胡慧中 谷峰 陈惠敏 樊少皇
活跳尸
杰弗瑞·考姆斯 布鲁斯·艾伯特 芭芭拉·克兰普顿 大卫·盖尔
好好爱我
艾曼纽·贝阿 丹尼尔·奥特伊 让-皮埃尔·马里埃尔
飞人浪漫曲
谈鹏飞 朱莎
恋文1985
萩原健一 倍赏美津子 高桥惠子 小林薰
神秘的疤痕美女 江户川乱步的阴兽
天知茂 佳那晃子 藤吉久美子
乡思
殷亭如 张国立 魏坚 熊裕国 吕晓刚 车丽 崔佳 赵毓华 黄云 王曦
青春差馆
梁朝伟 梅艳芳 吕方 曾华倩
少年犯1985
朱曼芳 陆斌 杨涛 沈光伟 蒋健
苍白骑士（普通话）
克林特·伊斯特伍德 迈克尔·莫里亚蒂 卡丽·斯诺格丽丝 克里斯·潘 理查德·戴萨特 西德尼·潘妮
苍白骑士（原声）
克林特·伊斯特伍德 迈克尔·莫里亚蒂 卡丽·斯诺格丽丝 克里斯·潘
超级市民
李志奇 苏明明 阿西
独闯龙潭
阿诺·施瓦辛格 蕾伊·道恩·钟 丹·哈达亚 弗农·威尔斯
求爱反斗星 普通话版
张艾嘉 陈百祥 张国荣 曹查理
回到未来 原版
迈克尔·J·福克斯 克里斯托弗·洛伊德 莉·汤普森 克里斯平·格洛弗
黄土地
薛白 王学圻 谭托 刘强
冲线
KevinCostner DavidMarshallGrant RaeDawnChong AlexandraPaul
错体人
莫少聪 于嘉希 恬妮
黑炮事件
刘子枫 高明 盖尔哈德·奥尔谢夫斯基 杨亚洲 汪漪 杨凤良 王北龙 赵秀玲 戈辉 谢炜
非法移民
荆永卓 吴福星 廖军祐
花街时代
夏文汐 黄秋生 于倩 叶德娴
美食家
夏天 王诗槐 詹萍萍 卢青 陈鸿海