洛奇3国语
西尔维斯特·史泰龙 塔莉娅·夏尔 伯特·杨 卡尔·韦瑟斯 劳伦斯·特劳德
帮规
惠天赐 陈观泰 谷峰 梁小龙
狂龙血战忍者
巨龙 黄正利 洪觀泰 黃永佳 陳尚志
投奔怒海
林子祥 缪骞人 马斯晨 刘德华 奇梦石
城寨出来者
钱小豪 高飞 王龙威 关海山 廖丽玲
开放的美国学府
西恩·潘 詹妮弗·杰森·李 祖德·莱茵霍尔德 罗伯特·罗农斯 布赖恩·巴克尔 菲比·凯茨 福里斯特·惠特克 尼古拉斯·凯奇
佩剑将军
申良 王尚信 项堃 赫海泉
鬼画符
傅声 小侯 李丽丽 张展鹏 王龙威
最佳拍档
许冠杰 麦嘉 张艾嘉 石天 古嘉露 徐克 曹达华 林子祥 黄百鸣
胖女孩
Carmen Sarge
野蛮人柯南1982
阿诺·施瓦辛格 詹姆斯·厄尔·琼斯 马克斯·冯·叙多夫 岩松信 本·戴维森 卡桑德拉·加瓦
火狐
克林特·伊斯特伍德 弗雷迪·琼斯 大卫·赫夫曼
祝女儿7岁生日快乐
岩下志麻 根津甚八 边见麻里 畑中叶子 中原瞳
春晖1982
常戎 田成仁 程中
甘地传
本·金斯利 坎迪斯·伯根 爱德华·福克斯 约翰·吉尔古德 约翰·米尔斯 马丁·辛
浣花洗剑
岳华 罗烈 刘永 王戎 黃杏秀
白狗
克里斯蒂·麦克尼科尔 詹姆森·帕克 卡尔·刘易斯·米勒 塞缪尔·富勒
怪形
库尔特·拉塞尔 威尔福德·布利姆雷 TK·卡特 大卫·科列侬 凯斯·大卫 理查德·戴萨特 查尔斯·哈拉汉 Peter Maloney 理查德·马苏尔 唐纳德·莫法特 乔尔·波利斯 托马斯沃特斯 诺伯特·魏塞尔 拉瑞·弗兰科 纳特·欧文 阿德里安娜·巴比欧 约翰·卡朋特 杰德
野蛮人柯南
轻井泽夫人
高田美和 根岸明美 江原真二郎
苦恋
慕思成 徐中菲 柯素云 胡冠珍 钮承泽 归亚蕾 陈慧楼 古军 孟元 王淑娟 王玨
没用的圣诞老人
雅尼莫尼 玛丽-安娜·夏泽尔 热拉尔·朱尼奥 克里斯蒂昂·克拉维埃
奇门遁甲1982（国语版）
袁日初 梁家仁 袁祥仁 袁振洋 高雄 袁信义
猎魔者
狄龙 罗烈 王龙威 艾飞 廖静妮 张炳灿
蒲田进行曲国语
松坂庆子 风间杜夫 平田满 高见知佳 原田大二郎 蟹江敬三 清川虹子 冈本丽 曾根晴美 榎木兵卫 石丸谦二郎 萩原流行 酒井敏也 千叶真一 相马刚三 真田广之 志穗美悦子
小金鱼
卢青 仲星火 郑毓芝 王伟平 张瑜
笨鸟满天飞
周绍栋 应采灵 李国修 徐俊俊 华方 凌峰 胖三 石英
追男仔普通话
矮冬瓜 韩国材
吵闹鬼
格雷格·T·尼尔森 乔贝兹·威廉姆斯 比阿特丽斯·斯特雷特 多米妮克·邓恩 奥利弗·罗宾斯 赛尔达·鲁宾斯特恩 詹姆斯·凯伦 海瑟·欧罗克 Michael McManus 维吉妮娅·凯泽 Martin Casella 理查德·劳森 卢·佩里曼 Clair E. Leucart 德克·布罗克
E.T.外星人
亨利·托马斯 迪·沃伦斯 罗伯特·麦克纳夫顿 德鲁·巴里摩尔
烈火青春
张国荣 夏文汐 汤镇业 叶童
柠檬可乐 粤语版
张国荣 周秀兰 露云娜 苏杏璇 陈佩茜 卢业瑂 卢宛茵
少林与太极
尤国栋 马金谷 李小明 韩鹰 江青燕
星际旅行2：可汗怒吼
威廉·夏特纳 伦纳德·尼莫伊 德福雷斯特·凯利 詹姆斯·杜汉 沃尔特·凯尼格 武井乔治 尼切尔·尼克斯 比比·贝什 梅里特·布瑞克 保罗·温菲尔德 柯尔斯蒂·艾利 里卡多·蒙特尔班 艾克·艾森曼 约翰·瓦尔加斯 约翰·温斯顿