再帮个小忙

布蕾克·莱弗利 安娜·肯德里克 米凯莱·莫罗尼 亨利·戈尔丁 艾莉森·珍妮 安德鲁·兰内斯 巴希尔·萨拉赫丁 伊丽莎白·帕金斯 艾莱娜·索菲亚·里奇 亚历克斯·纽厄尔 阿帕纳·纳彻 凯利·麦柯马克 泰勒·奥特加 Mitch Salm 伊恩·霍 Kate Rachesky 彼得·阿佩塞拉 乔舒亚·萨蒂尼 Jade Pirovano Lorenzo de Moor

疯狂行动

冷雪 宁浩然 安于晴 贾星伟

成年人的爱情故事

丸純子 間宮夕貴 有馬芳彦 竹田朋華

猫王与尼克松

迈克尔·珊农 凯文·史派西 亚历克斯·帕蒂弗 约翰尼·诺克斯维尔 科林·汉克斯 埃文·彼得斯 艾什莉·本森 斯凯·费雷拉 泰特·多诺万 迪伦·潘 崔西·莱茨 阿娜·欧蕾利 乔伊·萨加尔

盲探

刘德华 郑秀文 郭涛 高圆圆 王紫逸 郎月婷 卢海鹏 黄文慧 林雪 姜皓文

寻梦环游记(普通话版)

未录入

救姜刑警 普通话

吴镇宇 狄龙 张家辉 车婉婉 林晓峰 马德钟 黎耀祥 潘源良 田蕊妮

赌侠马华力

梅尔·吉布森 朱迪·福斯特 詹姆斯·加纳 格雷厄姆·格林 阿尔弗雷德·莫里纳 詹姆斯·柯本 德博泰勒 杰佛里·刘易斯 保罗·L·史密斯 丹·哈达亚 Dennis Fimple 丹佛·派尔 Clint Black Max Perlich 阿特·拉夫勒 里奥·戈登 吉恩·代·巴尔 保罗·布里纳加 Hal Ketchum 科里·费尔德曼 John Meier 多克·达厄姆 弗兰克·奥尔萨蒂 劳伦·舒勒·唐纳 Courtney Barilla Kimberly Cullum Read Morgan J·迈尔斯·古

坎达萨米一家：疯狂之旅

Mariam Bassa Maeshni Naicker Jailoshini Naidoo Koobeshan Naidoo Ugan Naidoo Mishqah Parthiephal Madhushan Sing

称心如意

莫岐 何冰 范伟 谢园 

食客2：泡菜战争

金廷恩 晋久 王智慧 崔宗元 

关于约会的一切

爱德华多·莱奥 皮拉尔·福格莉亚蒂 埃马努艾拉·法内利 玛丽亚·基娅拉·詹内塔 克劳迪亚·潘多尔菲 维多利亚·普契尼 马可·贾利尼 毛里齐奥·拉斯特里科 罗科·帕帕莱奥 克劳迪奥·桑塔玛利亚

看他们如何逃之夭夭

山姆·洛克威尔 西尔莎·罗南 艾德里安·布洛迪 露丝·威尔森 大卫·奥伊罗 哈里斯·迪金森

极主夫道电影版

玉木宏 川口春奈 志尊淳 古川雄大 玉城蒂娜 

朝鲜名侦探：吸血怪魔的秘密

金智媛 金明民 吴达洙 金汎 李民基

解放军在巴黎

让·雅南 尼科尔·卡尔方 米歇尔·塞罗尔 玛莎·梅赫勒 长塚京三

摇滚万万岁

罗伯·莱纳 迈克尔·麦基恩 克里斯托弗·格斯特 哈里·谢尔 布鲁诺·柯比 小艾德·博格里 比利·克里斯托 安杰丽卡·休斯顿 佛莱德·威拉特

猛鬼狐狸精

吴君如 楚原 成奎安 胡枫 苑琼丹 陈加玲 曹查理 韩义生 黄素欢 黎小田 王玉环 吴刚

行运一条龙 普通话

周星驰 葛民辉 陈晓东 郑秀文 杨恭如 舒淇 吴孟达 李兆基 田启文 陈彦行 谷德昭 吴君如 叶竞生 王书麒 黄美棋

爱的浪潮

伊冯娜·卡特菲德 斯坦芬·卢卡 SebastianStröbel

要上帝饶命

迈克尔·基顿 克里斯托弗·洛伊德 彼得·博伊尔 斯蒂芬·福斯特 丹尼斯·布特斯卡里斯

傻冒经理

陈佩斯 陈强 宋丹丹 冯远征

走走停停

胡歌 高圆圆 岳红 周野芒 金靖 刘钧 甘昀宸 刘仪伟 张鲁一 袁弘 王真儿 赫子铭 小爱 滕哲

即兴卧底

布莱丝·达拉斯·霍华德 奥兰多·布鲁姆 尼克·穆罕默德 肖恩·宾 伊恩·麦柯肖恩 帕迪·康斯戴恩 水野索诺娅 山姆·C·威尔逊 欧米德·吉亚李利 芙蕾雅·帕克 比利·克莱门茨 Ben Rufus Green 内卡·奥科耶 Assa Kanoute 莎拉·贝克·马瑟 豪尔赫·莱昂·马丁内斯 本·阿什登 Terry Bamberger 丹尼尔·斯科特-史密斯 Brona C. Titley

飞天法宝

罗宾·威廉姆斯 马西娅·盖伊·哈登 克里斯托弗·麦克唐纳

早间秀

中井贵一 长泽雅美 志田未来 时任三郎 吉田羊 滨田岳 松重丰 池内博之 林遣都 梶原善 木南晴夏 大东骏介

大笑喜剧人

张尧 刘亚津 孙建弘 那威

拯救圣诞记2

库尔特·拉塞尔 歌蒂·韩 达比·坎普 朱利安·迪尼森 杰齐尔·布鲁诺 达琳·洛夫 泰瑞斯·吉布森 桑尼·苏尔季克 犹大·刘易斯 金伯利·威廉姆斯·佩斯利 派崔克·盖勒 马尔科姆·麦克道威尔 安德鲁·莫尔加多 黛比·德里贝里 杰西卡·洛威 迈克尔·奇克 凯瑞·华格伦 米歇尔·伊萨·卢比欧 Violet Columbus Tricia Munford Christy St. John

夜路狂奔

郭丰周 王岚 刘旭

西班牙公寓

罗曼·杜里斯 朱迪丝·戈德雷什 奥黛丽·塔图 塞西尔·德·弗朗斯 凯利·蕾莉 克里斯蒂娜·布隆多 费代里科·丹纳

投靠女与出走男

大泉洋 户田惠梨香 满岛光 内山理名 阳月华 木村绿子 木场胜己 神野三铃 武田真治 北村有起哉 桥本润 山崎一 磨赤儿 中村贺津雄 树木希林 堤真一 山崎努 高畑淳子