暴走财神4

修睿 孙越 杜晓宇 尹菲 张双利 孙子钊 老四 王奕萌 卜钰 泰维 西木

玻璃樽

成龙 舒淇 梁朝伟 周华健 任贤齐 陈松勇 金燕玲 刘以达 吴君如 李灿森 周星驰

苍茫的天涯是我的爱

曾毅 周奇 孙艺洲 柳岩 王玉雯 王迅 张智超 许吴彬 赵海燕 范明 吴军 蒋诗萌 张磊 李栋 雷淞然 董宝石 庞博 符龙飞 张一鸣 肖央 王太利 孟鹤堂 曹鹤阳 印小天 张晓谦 黄曦彦

冒牌天神2 完整版

史蒂夫·卡瑞尔 摩根·弗里曼 劳伦·格拉汉姆 约翰尼·西蒙斯

家有吸血鬼

莱昂德罗·哈森 莫尼克·阿尔弗雷迪克 艾德森·塞路拉里 霍姆卢·阿兰奇斯·奈托 梅尔·玛伊娅 Maria Flor Franco Eliezer Motta Antônio Fragoso Renata Bras Caio Mendonça

德士当家

葛米星 李国煌 蔡景森 刘琦 黎明 颜薇恩 Royston Ong Daniel Jamal Olivia Stiefel

神探马如龙

郑丹瑞 关之琳 刘松仁 李子雄 利智

星际旅行4：抢救未来国语

威廉·夏特纳 伦纳德·尼莫伊 德福雷斯特·凯利 詹姆斯·杜汉 武井乔治 沃尔特·凯尼格 尼切尔·尼克斯 简·维亚特 凯瑟琳·海克丝 马克·雷纳德 罗宾·柯蒂斯 罗伯特·艾伦斯坦 约翰·舒克 布洛克·皮特斯 Michael Snyder

两个世界之间

克里斯·梅森 Hannah Britland 卢锡安·拉维斯科特 马克·沃麦克 Bethan Wright

破坏之王(粤语版)

周星驰

2:1

桑德拉·惠勒 马克思·雷迈特 罗纳尔德·策尔费尔德 彼得·库尔特 马丁·布拉姆马赫 Tom Keune 尤韦·普罗伊斯 乌苏拉·温纳

怪物岛(普通话版)

未录入

猎犬强盗(原声版)

贾德·尼尔森

冰雪大作战(普通话版)

安吉拉·嘉鲁皮 玛丽欧·沃尔夫 露辛达·戴维斯 尼可拉斯·萨维德·鲁比尔 

猫和老鼠（粤语版）

科洛·莫瑞兹 迈克尔·佩纳 郑肯 科林·乔斯特 乔丹·博尔格 罗伯·德兰尼 克里斯蒂娜·钟 布赖恩·斯特帕尼克 帕拉维·沙尔达 卡米拉·阿维森 克丽·麦克莱恩 卡米拉·拉瑟福德 泰·赫尔利 丹尼尔·阿德博伊加 乔蕾·科斯 丹尼尔·厄根 伯纳多·桑托斯 乔·伯恩 乔基姆·斯卡利

宝贝特攻

方力申 曾江 李勤勤 李又麟 胡蓉蓉 杨晶 兰昊宇 韩丰嵘 冀涛 王洪祥 王海祥 高雪儿 洪天照 徐冬梅 胡洋 林希雯 付翁 蒋易辰 刘凯龙 王仁杰 熊竞宇 刘耿

早安越南

罗宾·威廉姆斯 福里斯特·惠特克 Tom. T. Tran 金塔拉·舒卡芭 布鲁诺·柯比 罗伯特·乌尔 J·T·沃尔什 诺布尔·威林厄姆 理查德·埃德森 Juney Smith 理查德·波特诺 Floyd Vivino Cu Ba Nguyen Dan Stanton Don Stanton Danny Aiello III Ralph Tabakin 马克·约翰逊 约翰·马歇尔·琼斯 理查德·尼克松

小斯皮罗

弗朗索瓦·达密安 皮埃尔·里夏尔 娜塔莎·雷尼埃 菲烈·卡特林 阿尔梅尔 Laure Hennequart

东北不冷

吴霞 刘宇航 徐博

圣诞特攻队

温斯洛·费格雷 丹尼·格洛弗 德雷克·迪勒 Lindura 德里克·麦凯布 Cihang Ma Jessica Grossi 莱昂尼达斯·卡斯特罗尼斯 克莱拉·斯塔克 麦迪逊·凯拉姆 兰道尔·爱德华 Anthony Joo Ayden Elijah Dakota Jamal Wellman Imogen Cohen Mike Chute Stuart Fink Hudson Robert Wurster 布列塔尼·夏洛特·史密斯 Camila Rodriguez

卡拉马利联盟

蒂莫·埃伦克 卡里·海斯卡宁 AsmoHurula

彼生时刻

琼·柯琳斯 保利娜·科林斯 弗兰科·内罗 罗纳德·皮卡普 Sian Reeves 乔莉·理查德森

愉快的人生

郑镇荣 张根硕 金允石 金相浩 申正根

万物生灵：2021圣诞特别集

尼古拉斯·瑞夫 瑞秋·申顿 迈克·哈丁 安娜·梅德利 卡勒姆·伍德豪斯 萨缪尔·韦斯特

祝您好运(普通话版)

万梓良 梅艳芳 袁祥仁

志明与春娇

杨千嬅 余文乐 黄德斌 陈逸宁 谷祖琳

迈克·艾普斯：印第安纳的迈克

迈克·艾普斯

下妻物语

深田恭子 土屋安娜 宫迫博之 筱原凉子 阿部隆史 树木希林 小池荣子

家有喜事(普通话版)

张国荣

珍妮的婚礼

凯瑟琳·海格尔 汤姆·威尔金森 格蕾丝·古默 琳达·伊蒙 阿丽克西斯·布莱德尔 Cathleen O'Malley

怀恋的冬夜

Yevgeni Yevstigneyev Aleksandr Pankratov-Chyorny

寅次郎的故事34：寅次郎真实一路

渥美清 倍赏千惠子 下条正巳 三崎千惠子 前田吟 太宰久雄 佐藤蛾次郎 吉冈秀隆 津岛惠子 风见章子 关敬六 樱井千里 中本贤 津嘉山正种 牧野佐代子 美保纯 米仓齐加年 笠智众 辰巳柳太郎 大原丽子

黑道刺杀令

热拉尔·德帕迪约 哈威·凯特尔 约翰尼·哈里戴 瑞瑙德 萨伊德·塔格马奥 斯特凡纳·弗雷斯 肖恩·劳伦斯 乔安妮·凯莉 理查德·波林热 阿贝·维高达

悲哀于我

热拉尔·德帕迪约 Laurence Masliah 贝尔纳·维尔莱 奥德·阿米奥

旧爱综合征

露西·德拜 Lazare Gousseau 文森特·埃屈耶 Andrea Romano Tarek Halaby 诺拉·哈姆扎维 Ninon Borsei Frank Onana 弗洛伦斯·卢瓦雷·卡耶 Youri Dirkx Ana Rodriguez Annette Gatta Souâd Toughrai Douglas Grauwels Alice Dutoit Colline Etienne Elena Maccioni Hervé Piron Denis Robert Audrey Mulle