一番街奇迹
河智苑 任昌丁 朱铉 郑斗洪
音乐救赎者
朱利安·多雷 格莱高利·嘉德波瓦 乔纳森·科恩 Yacine Belhousse 奥德雷·弗勒罗 亚历山德拉·阿斯提耶尔 Délia Espinat-Dief Arsène Mosca Christophe Kourotchkine Vincent Leenhardt Julien Renon Evelyne Macko Magali Miniac James Rowe Philippe Vieux
吉人天相
李修贤 王青 成奎安 刘镇伟 廖伟雄
南极料理人
堺雅人 生濑胜久 古关安广 丰原功补 高良健吾 古馆宽治 黑田大辅 小浜正宽 西田尚美 小野花梨 小出早织 宇梶刚士
少林足球 粤语
周星驰 赵薇 吴孟达 谢贤
圣爱之旅
热拉尔·德帕迪约 伯努瓦·波尔沃德 文森特·拉科斯特 席琳·赛莱 古斯塔弗·科文 安德烈亚·费雷奥尔 齐雅拉·马斯楚安尼 伊兹雅·海格林 安娜·吉拉多特 米歇尔·维勒贝克 克里斯蒂安·辛克
七个神经病
科林·法瑞尔 山姆·洛克威尔 伍迪·哈里森 克里斯托弗·沃肯
审死官(粤语版)
周星驰
反斗神鹰
查理·辛 加利·艾尔维斯 瓦莱丽亚·戈利诺 劳埃德·布里吉斯 凯文·杜恩
鲛珠传
王大陆 张天爱 任达华 盛冠森 王迅 赵健 刘俊孝 释彦能 胡兵 何穗 蒋璐霞 杜奕衡 周一围
猪宝贝
克里斯汀·凯文诺 米瑞安·玛格莱斯 詹姆斯·克伦威尔 雨果·维文 米丽亚姆·福林
复仇同学会
Jérôme Niel Ludovik Day Nicolas Berno
修女有枪
Libby Mintz 贝拉·索恩 汉娜·梅·李 盖文·罗斯戴尔 帕丽斯·杰克逊 Hayley Marie Norman 阿隆·迪亚斯 安德莉亚·佩伊奇 Larissa Andrade 何超仪 卡罗琳·达莫雷 Jamie Hince Damon Lawner Ada Mogilevsky Alison Mosshart Michael Suppes
滑稽时代
李海生 麦嘉 石天 黄百鸣 黄一飞
桥洞的诅咒
马龙·韦恩斯 普莉雅·弗格森 凯莉·罗兰 劳伦·拉普库斯 妮娅·瓦达拉斯 戴夫·谢里登 阿比盖尔·夏皮罗 霍莉·J·贝莱特 Gordon Tarpley Helen Slayton-Hughes Rowan Delana Howard Nickolas Wolf Doug Dawson Myles Perez 戴维·A·库珀
开心大婶
卡曼妮·耶美肯 Ben Chalatit Tantiwut 吉帕侬·克珑卡弗 Marius Robin Schroeter
欢乐叮当
许冠文 钟楚红 董骠 梅艳芳 许冠英 黎小田 黄韵诗
大话西游之月光宝盒
周星驰 吴孟达 罗家英 蓝洁瑛 莫文蔚 江约诚 陆树铭 刘镇伟 朱茵 李健仁
乡村医生2016
弗朗索瓦·克鲁塞 玛丽安娜·德尼库尔
万万没想到：千钧一发
白客 刘循子墨
德弗里维利
Jacob Lohmann S?ren Malling Signe Egholm Christopher L?ss? Anders Matthesen Morten Hebsgaard Finn Nielsen
花田喜事(普通话版)
张国荣
大叔，我爱你
张智霖 付梦妮 翁虹 野营 郭美孜 大庆 孙斌 张咏荷 董琪 朱莉叶
派恩少校
达蒙·韦恩斯 迈克尔·艾恩塞德 Orlando Brown
四颗星
Isabelle Carré José Garcia François Cluzet
单身男女
古天乐 吴彦祖 高圆圆 林雪 尹子维 李施嬅 贾晓晨
当你约会的时候
未录入
一个很默瑞的圣诞节
比尔·默瑞 乔治·克鲁尼 拉什达·琼斯 麦莉·赛勒斯 玛娅·鲁道夫 朱丽叶·怀特 迈克尔·塞拉 珍妮·刘易斯 艾米·波勒
阳光警察1999
冯德伦 李心洁 张智尧 王祖蓝
心灵驿站
彼特·丁拉基 派翠西娅·克拉克森 鲍比·坎纳瓦尔 乔什·帕斯 保罗·本杰明 Jase Blankfort 鲍拉·加茜丝 理查德·坎德 林恩·科恩 瑞雯·古德温 马拉·苏查雷特扎 米歇尔·威廉姆斯 杰西·巴托克 乔·洛·特鲁格里奥 约翰·斯拉特里 麦丽·弗拉纳甘 Sarah Bolger 伊林·盖特兹 Jeremy Bergman
斗牛士
阿松波塔·塞尔纳 安东尼奥·班德拉斯 纳乔·马丁内斯 依华歌宝 卡门·毛拉 胡丽叶塔·塞拉诺
鬼马飞人
钟楚红 钟镇涛 郑则仕 夏文汐 李丽珍 王晶
艾德·伍德
约翰尼·德普 莎拉·杰茜卡·帕克 比尔·默瑞 马丁·兰道
灼热的马鞍
克力文·李托 吉恩·怀尔德 斯利姆·佩金斯 哈维·科曼