夜行天使第三季
大卫·伯伦纳兹 埃里克斯·德尼索夫 奥古斯特·理查兹 查瑞丝玛·卡朋特 Andy Hallett 艾米·阿克 朱莉·本茨
七姊妹 粤语中字
罗嘉良 江华 佘诗曼 向海岚 文颂娴
星际旅行：进取号第一季
Scott Bakula Jolene Blalock 多米尼克·基汀 Dominic Keating Anthony Montgomery Linda Park Connor Trinneer
吸血鬼猎人巴菲第六季
莎拉·米歇尔·盖拉 尼古拉斯·布兰登 艾玛·考尔菲德 米歇尔·崔切伯格 詹姆斯·马斯特斯 艾丽森·汉妮根
办公室笑云 第一季
瑞奇·热维斯 Jamie Deeks 马丁·弗瑞曼 Mackenzie Crook Ewen MacIntosh Lucy Davis
实习医生风云第一季
Zach Braff John C. McGinley Sarah Chalke Neil Flynn Ken Jenkins
超人前传第一季
汤姆·威灵 克莉斯汀·克鲁克 迈克尔·罗森巴姆 埃里克·约翰逊 小山姆·琼斯 艾莉森·麦克 安妮特·奥图 约翰·施奈德 艾米·亚当斯
詠春狂想曲粤语中字
未录入
寻秦记粤语中字
古天乐 江华 宣萱 郭羡妮 林峯 滕丽名 郑雪儿 雪梨 郭锋
吉尔莫女孩 第二季
劳伦·格拉汉姆 阿丽克西斯·布莱德尔 梅丽莎·麦卡西 安庆名惠子 斯科特·帕特森 贾德·帕达里克 凯利·毕晓普 爱德华·赫曼 利兹·托瑞斯 肖恩·古恩 布赖恩·塔伦蒂诺 斯科特·科恩 Yanic Truesdale
倚天剑屠龙刀 粤语中字
吴启华 黎姿 佘诗曼 刘松仁 米雪 江希文 陈少霞 张兆辉 滕丽名 刘家辉
圣女魔咒第四季
艾莉莎·米兰诺 罗丝·麦高恩 霍莉·玛丽·库姆斯
达尔玛和格里格 第五季
珍娜·艾夫曼 托马斯·吉布森
大侦探波洛第八季
大卫·苏切 休·弗拉瑟 菲利普·杰克森 保琳·莫兰 塔姆金·莫莉森 迈克尔·希格斯 乔治娜·索韦比 Ron Berglas
绝色双娇
张庭 焦恩俊 牛莉 宋丹丹 吴孟达
祖先开眼国语
袁咏仪 葛民辉 冯淬帆 楼南光 麦家琪 江美仪 甄志强 鲍起静 黎骏 李兆基 刘锡贤 王天林 珈颍 谢雪心 冯国 陈保元 黄瑷瑶 陈靖允 江图 饶芷昀 周兆麟 钱嘉成 梁爱
了凡
达式常 陈晓旭 张明健
封神榜粤语陈浩民版
陈浩民 温碧霞 钱嘉乐 苑琼丹 李家声 元华 叶璇 汤盈盈
你的生命如此多情
常远 刘栋 李法曾 方子哥 李诚儒 张静初
公私恋事多国语
陈松伶 马浚伟 唐文龙
郑成功
陈庭威 唐国强 王姬 梁馨
娱乐反斗星国语
欧阳震华 谢天华 邓萃雯 邝文珣 杨明 陈秀茹
萧十一郎黄日华版国语
黄日华 向海岚 邵美琪 郭耀明 罗敏庄 吴岱融 李家声 曾伟权 谭小环 李国麟
南龙北凤粤语
黄日华 梁琤 刘锦玲
南龙北凤国语
婚前昏后国语
汪明荃 刘松仁 张可颐 苏玉华
婚前昏后粤语
陀枪师姐3国语
欧阳震华 蔡少芬 滕丽名 魏骏杰
肥婆奶奶扭计媳粤语
江华 向海岚 沈殿霞
星际之门SG1第五季
武林外史
黄海冰 王艳 朱宏嘉 张棪琰 史可
欢乐一家亲第九季
凯尔希·格兰莫 约翰·马奥尼 大卫·海德·皮尔斯 佩里·吉普林
激情燃烧的岁月
孙海英 吕丽萍 吕晓禾 黄海波 陈丽娜
空镜子
陶虹 牛莉 姜武 许亚军 刘冠军