至高权利
宋春丽 剧雪 杨新鸣 刘小锋 句号 买红妹 罗京民 凌潇肃
烈火雄心国语
王喜 古天乐 关咏荷 梁琤 李子雄 钱嘉乐 李珊珊 郑子诚 郑敬基 吴美珩 陈彦行 夏韶声 邓一君 陈少霞
二战秘史
Jonathan Martin
蓝色三环
古月 陈之辉 陈天陆 苏林 王美红
X档案第六季
大卫·杜楚尼 吉莲·安德森 威廉·B·戴维斯 克里斯·欧文斯 米彻·佩勒吉 米密·罗杰斯 杰夫·高尓克 小詹姆斯·皮肯斯 亚瑟·塔谢尔 温蒂·马力克
千秋之约
胡亚捷 何晴 葛存壮
外父唔怕做 粤语中字
秦沛 杨千嬅 张家辉 苏玉华 傅明宪 谢天华 苑琼丹 麦长青 李国麟 郭峰 陈曼娜
龙堂
张丰毅 陈小春 吴家丽 徐静蕾 李美琪 巫启贤 邹兆龙 葛蕾 张少华
监狱风云第二季
李·特格森 迪恩·文特斯 特里·金尼 埃涅·赫德森 丽塔·莫雷诺 哈罗德·佩里诺 J·K·西蒙斯 柯克·埃斯沃多 阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉 克里斯托弗·米洛尼
北平和谈
古月 苏林 路希 王伍福
天地争霸美猴王
陈浩民 江华 黎耀祥 麦长青
刘罗锅断案传奇
任宏恩
无声的证言第三季
William Gaminara 汤姆·沃德 艾米莉娅·福克斯
向往
李萍 张国民 姬麒麟 任玫 穆宁 于莉
新女巡按
陈道明 孙翠凤 翁虹 葛蕾 叮当 张铁林 陈宝国 李立群 蔡灿得 刘孜 吴君如 关礼杰
伪装者第三季
Michael T. Weiss Andrea Parker
鹿鼎记 陈小春版 普通话
陈小春 马浚伟 刘乔方 梁小冰 徐濠萦 陈少霞 邝文珣 王伟 冯晓文 夏韶声 谷峰 鲍方
傻儿军长
刘德一 雷汉 庞祖云
乐在其中之全科门诊
李建义 李乃文 王鹰 张培育 谢龄宣 李雪
穆桂英之大破天门阵 粤语中字
焦恩俊 陈秀雯 林韦辰 文颂娴 曹翠芬 龙贯天 宫雪花 杨泽霖 鲍起静 马宗德 谭炳文 宗扬 曾玮明 黄瑷瑶 陶安仁 谭少瑛 陈丽云 饶芷昀 吴浣仪 朱燕珍 苏昶 司马华龙 郑恕峰 甘山 关键 冼灏英 卢惠光 郭金 冯国 梁锦荣 吴霆
来来往往
濮存昕 吕丽萍 许晴 李小冉
风云变
温碧霞 李婉华 盖丽丽 方中信
欢乐一家亲第六季
凯尔希·格兰莫 Kelsey Grammer 约翰·马奥尼 大卫·海德·皮尔斯 David Hyde Pierce 佩里·吉普林 Peri Gilpin
世纪末之诗
竹野内丰 山崎努 木村佳乃 坂井真纪 松本莉绪 吉川日奈 广末凉子 伊藤步 王祖贤
乱世英豪
张志忠 张咏荷 李志希 于小慧 蒋恺
蟋蟀王传奇
冯远征 王伟平 高英 张铁元
左宗棠
魏启明 奚美娟 李法增 贾致刚 樊志起
补天裂
蒋恺 杨明娜 谢尔盖 田少军 初星一 何音 郝凯瑞
阿郎在北京
万梓良 牛振华 孙松
布衣钦差
牛振华 叶童 崔浩然 胡亚斯 梁家仁 俞飞鸿
星际旅行：重返地球第五季
凯特·穆格鲁 罗伯特·贝尔特兰 罗克珊·道森 罗伯特·邓肯·麦克尼尔 伊桑·菲利普斯 罗伯特·皮卡多 蒂姆·罗斯 Garrett Wang Tarik Ergin 洁蕊·瑞恩
大唐西域记
未录入
天地豪情粤语版
罗嘉良 黄日华 郭蔼明 宣萱 蔡少芬 张家辉 周海媚 陈锦鸿
深海圆疑
达斯汀·霍夫曼 莎朗·斯通 塞缪尔·杰克逊 彼德·考约特 列维·施瑞博尔 奎恩·拉提法
鹿鼎记 鹿鼎記
陈小春 马浚伟 刘玉翠 梁小冰 徐濠萦 陈少霞