收规华粤语

杨怡 张继聪 林夏薇 杨明

彭德怀元帅

董勇 董琦 罗刚 杨童舒 濮存昕 陆忠 文馨 上白 唐国强 刘劲 侯勇 刘之冰 巫刚 许晴 王伍福 艾东 王鹏凯 赵吉 刘鉴 马晓伟 宋禹 宿宇杰 唐以诺 蒋婧 程煜 白冰 赵晓明 徐光宇 王志峰 丁海峰 刘奕君 严晓频 张京生 曹力 周波 张朕瑄 朱海军 尹静 王卓 谢紫彬 朱鹏程 王艺嘉 陈姗姗 王荧欣 闻洁 张再新 史鑫 孙岩 马岩 黄维 李新华 梅寒 杨猛 平田康之 张惠中 喜莲娜 徐永革 高扬棋 苗青 杨璨地 高志强 乌日根 李全忠 王健 葛友元 王双琥 于俭 李嘉明 孙嘉嘉 单文芊 刘思博

黑色孤儿 第三季

塔提阿娜·玛斯拉尼 贾斯汀·查特文 迪兰·布鲁斯 玛丽亚·多耶·肯尼迪

聪明的顺溜

李晔 李正翔 胡谦 沈磊 周南飞 游军 严丽祯 赵路 刘北辰

硅谷 第二季

托马斯·米德蒂奇 T·J·米勒 扎克·伍兹 库梅尔·南贾尼

路易不容易 第五季

路易·C·K帕梅拉·阿德龙

纽约客再现 第一季

艾伦·卡明布伦特·吉尔曼安德鲁·加菲尔德玛丽娜·阿布拉莫维奇

偶发空缺

米歇尔·奥斯丁 海蒂·贝恩斯 艾米莉·贝文 莫妮卡·杜兰

心之影 เงาใจ

婉娜拉·宋提查 友塔纳·布格朗 纳查·佳塔潘 波普·卡姆加塞姆  纳塔帕·宁吉拉瓦

越界追踪 第三季

唐纳德·萨瑟兰汤姆·拉斯齐哈高兰·维斯耶克

芙蓉诀

郑曦 郑媛元 徐海乔 石文中 尤勇智 刘桦 王乙竹 何音

二婶

黄曼 王骏毅 斯琴高娃 李东霖 唐沸潮 王纯

别让我看见

李幼斌 何明翰 陈一诺 李歌

枭雄（国语）

黄秋生 汤镇业 黎耀祥 胡杏儿 苏玉华 马国明

丧心病探

雷恩·威尔森 佩吉·肯尼迪 毕崔斯·罗森 丹尼斯·海斯伯特 克里斯托弗·普拉哈 朱迪斯·沙克妮

暗物质 第一季 Dark Matter Season 1

马克·本达维德 麦丽莎·奥尼尔 安东尼·莱姆克 祖蒂·弗兰 佐伊·帕尔默 鲁比·罗丝

守望尘世第二季

贾斯汀·特鲁 凯莉·库恩 玛格丽特·库里 雷吉娜·金 丽芙·泰勒 克里斯托弗·埃克莱斯顿 艾米丽·梅德 安·唐德 迈克尔·加斯顿

我的美女老师

张伦硕 杨子祯 王鑫尧 莫熙儿 袁福福 王洁曦

我爷爷和奶奶的故事

董璇 朱泳腾 李雅希 马薇

何以笙箫默精华版

钟汉良 唐嫣 谭凯 杨玏 菅纫姿 臧洪娜 米露 秦越 赵楚纶 吴倩 罗云熙 龙一一 王妍苏 李晨 黄世超

大玉儿传奇

景甜 耿乐 聂远 蒋林静 惠英红

我的老师是传奇

雷牧 张沐莀 史元庭 裘恩典

惊异世纪粤语

林嘉华 唐宁 周俊伟 骆应钧 梁小冰 郭锋 陆骏光

地狱之轮第五季

科尔姆·米尼 安松·蒙特

铁核桃

傅浤鸣 侯梦莎 任柯诺 夏侯镔 周惠林 赵千紫

背叛

叶莲娜·利亚多娃 Kirill Käro 格拉菲拉·塔尔哈诺娃 Vyacheslav Chepurchenko

万万没想到 第三季

白客 胡洁琼 刘浩 葛布 刘循子墨

绝境

奥拉维尔·达里·奥拉夫松 伊尔穆尔·克里斯蒂安·斯多蒂尔 英格瓦·埃盖特·西古德松

诡计多端

普提查·克瑟辛 Lily Pansirithanachote Chin Malinee Adelaide Coates (Mali) 

记得：儿子的战争

俞承豪 朴敏英 朴圣雄 南宫珉

急救警情第二季

凯文·比格利 凯文·丹尼尔斯 J.T. Ferry 杰西卡·麦克娜美 迈克尔·莫斯利 比尔·努恩 乔什·塞加拉

女仆咖啡厅

刘静怡 庄洁梦 丁冠森 尹淇

摩登家庭 第七季

艾德·奥尼尔 索菲娅·维加拉 朱丽·鲍温 泰·布利尔 杰西·泰勒·弗格森 艾瑞克·斯通斯崔特 萨拉·海蓝德 阿芮尔·温特 诺兰·古德 里克·罗德里格兹 奥布里·安德森-埃蒙斯 亚当·德维尼 里德·尤因 贾斯汀·柯克 杰瑞米·马奎尔

高墙边的混乱 第一季

奈塔嘉利特 萨利·姆道 乌瑞·加夫利尔 Lior Raz Hisham Suliman Shadi Mar'i 拉蒂·蒂亚 Itzik Cohen Yuval Segal Hanan Hillo Tomer Kapon Tsahi Halevi Rona-Lee Shim'on Boaz Konforty Doron Ben-David Mel Malka