夺舍

李修贤 于莉 黄子华 蔡少芬 吴倩莲 尹扬明 罗冠兰 金慧英 翁虹 成奎安 许芬 鲍起静 陈志辉 吴志雄 曾国赐 周华健 陈治良

关于世界末日的不明确报告

迪娜·霍瓦索瓦 Milan Bahúl Joachim Kemmer 卡拉拉·伊莎娃 Jana Svandová

精灵传奇

哈威·凯特尔 杰森萨尔基 彼得·奥图尔 Guy Witcher 约瑟夫·梅 安娜·钱斯勒 弗洛伦斯·霍斯 菲比·尼克尔斯 伊丽莎白·厄尔 保罗·麦甘恩 安东·莱瑟 鲍勃·佩克 琳恩·法利 蒂姆·麦克纳尼 彼得·穆兰 比尔·奈伊 Jim Wiggins 大卫·卡尔德 安东尼·凯尔夫 约翰·格里洛 本杰明·惠特罗 芭芭拉·希克斯 克里斯托弗戈德温 Andrew Cryer 保罗·帕波维尔 Matilda Sturridge Anna Ramsay 彼得·怀特 Ina Clough 比尔·斯图尔特 Don He

北京猿人

绪形直人 王祖贤 哀川翔 丹波哲郎 坂上忍 小野贤章

真实的较量

汉恩斯·詹尼可 卡罗莉内·艾希霍恩

格斗之王2

Robin Shou James Remar Talisa Soto Sandra Hess 

十万火急(粤语版)

刘青云

钱仙

矢松亚由美 嶋田博子

星河战队

卡斯帕·范·迪恩 迪娜·迈耶 丹妮丝·理查兹 杰克·布塞 尼尔·帕特里克·哈里斯 克兰西·布朗 塞斯·吉列姆 帕特里克·茂顿 迈克尔·艾恩塞德 露·麦克拉纳罕 马绍尔·贝尔 埃里克·布鲁斯科特尔 马特·莱文 布蕾克·林斯利 安东尼·瑞维瓦 布兰达·斯特朗 迪恩·诺里斯 克里斯托弗·柯里 莱诺尔·卡斯多夫 罗伯特·斯莫特 斯蒂芬·福特 罗伯特·大卫·豪尔 艾米·斯马特 蒂莫西·奥门德森 代尔·戴

超时空接触

吉娜·马隆 大卫·摩斯 朱迪·福斯特 杰弗里·布莱克 威廉·菲克纳 Sami Chester 蒂莫西·麦克尼尔 Laura Elena Surillo 马修·麦康纳 汤姆·斯凯里特 亨利斯·特罗齐尔 马克斯·马蒂尼 拉里·金 Thomas Garner Conroy Chino Dan Gifford 詹姆斯·伍兹 安吉拉·贝塞特 玛丽亚·克莱斯特·阿拉拉斯 Tabitha Soren Geraldo Rivera Ian Whitcomb 杰·雷诺 Robert D. Novak Geraldine A

疯狂的兔子

柳田 赵梦洋 陈述 崔岳 黄迎 常蓝天

章鱼的猎物(原声版)

约翰·休斯顿

再生侠

迈克尔·加·怀特 约翰·雷吉扎莫 马丁·辛 特里萨·兰德尔 

妖夜慌踪

比尔·普尔曼 帕特丽夏·阿奎特 巴萨扎·盖提 罗伯特·劳吉亚 罗伯特·布莱克 加里·布塞 露西·巴特勒 迈克尔·肖姆斯·维尔斯 理查德·普赖尔 娜塔莎·格雷格逊·瓦格纳 约翰·罗斯留斯 路易斯·艾波利托 杰克·科勒尔 斯科特·科菲 阿尔·加勒特 吉奥瓦尼·瑞比西 迈克尔·麦斯 亨利·罗林斯 爱沃瑞·欧欣 杰克·南斯 戴维·伯德 吉纳·罗斯 F·威廉·帕克 盖伊·西纳 亚历山大·福克

变脸1997

约翰·特拉沃尔塔 尼古拉斯·凯奇 琼·艾伦 亚历桑德罗·尼沃拉 吉娜·格申 多米尼克·斯万 尼克·卡萨维蒂 哈威·普雷斯内尔 科鲁姆·费奥瑞 约翰·卡洛·林奇 希·庞德 罗伯特·维斯多姆 赵牡丹 詹姆斯·丹顿 马特·罗斯 克里斯·鲍尔 迈尔斯·杰弗里 大卫·麦克库利 托马斯·简 汤米·弗拉纳根 达纳·史密斯 罗密·温莎 保罗?希普 柯克·鲍兹 劳伦·辛克莱尔 本·里德 丽莎·博伊尔 琳达·霍夫曼 丹尼·马斯特森 迈克尔·罗查 麦克·韦柏 梅根·保罗 诺姆·卡普顿

十万火急(普通话版)

刘青云

黑衣人（国语版）

威尔·史密斯 汤米·李·琼斯 琳达·费奥伦蒂诺 文森特·多诺费奥 雷普·汤恩 托尼·夏尔赫布

惊声尖叫2

内芙·坎贝尔 杰米·肯尼迪 柯特妮·考克斯 列维·施瑞博尔 贾达·萍克·史密斯 海瑟·格拉汉姆 莎拉·米歇尔·盖拉 卢克·威尔逊

鬼怪

迈克尔·杰克逊 Pat Dade Amy Smallman Rey-Phillip Santos Heather Ehlers Kendall Cunningham 茅斯·达夫

学校怪谈3

西田尚美 黑木瞳 前田亚季 吉澤拓真 比嘉タケル 米泽史织 山田一統 丰永利行 野口由佳 野田秀树 津川雅彦 萤雪次朗 野村宏伸 佐户井贤太 林家こぶ平

动感战士

约瑟夫·梅泽罗 Joey Simmrin 亚历克斯·丹尼尔斯 Arthur Burghardt Brian Simpson 理查德·吉利兰德 科琳·波赫雷 Ashlee Levitch 丹尼·马斯特森 Lauren Eckstrom Christine Weatherup 安达祐实 杰克·麦吉 Alissa Ann Smego Fred Kronenberg

异形总司令（国语版）

未录入

引狼入室(普通话版)

未录入

星际追杀(原声版)

肖恩·杨 本·克劳斯 丹尼尔·鲍德温 尼克‧曼库索 琳达·博伊德

千钧一发

伊桑·霍克 乌玛·瑟曼 裘德·洛 艾伦·阿金 戈尔·维达尔

章鱼的猎物(普通话版)

约翰·休斯顿

趣味游戏

苏珊娜·洛塔尔 乌尔里希·穆埃 亚诺·弗里斯奇 弗朗克·吉林 Stefan Clapczynski 多丽丝·昆斯特曼