笑傲江湖 2025

张雨绮 黄曦彦 洪金宝 尹子维 宣璐 云千千 张陆 蔡祥宇 叶项明 马蜀君 刘亭希 姜彭 陈先民 邢泽阳 李政霖 方洋飞 张凯 叶新宇

笑傲江湖

张雨绮 黄曦彦 洪金宝 尹子维 宣璐 云千千 张陆 蔡祥宇 叶项明 马蜀君 刘亭希 姜彭 陈先民 邢泽阳 李政霖 方洋飞 张凯 叶新宇

笑傲江湖（粤语版）

未录入

翻译员

伊日·门泽尔 彼得·西蒙尼舍克 苏珊娜·莫拉利 Attila Mokos Anna Rakovska Eva Kramerová Karol Simon Judita Hansman Igor Hrabinský Réka Derzsi

世界奇妙物语 21世纪第21年的特别篇

大森南朋 杏 坂口宪二 野波麻帆 谷村美月 国生小百合

不愿恋爱的雀斑小姐

三浦透子 前田敦子 伊藤万理华 北村匠海 坂井真纪 三宅弘城 田岛令子 前原滉 伊岛空

人狼游戏：地狱

武田玲奈 上野优华 小仓优香 都丸纱也华

么戆快线

诺拉·法泰希 Kunal Kemmu 迪韦严杜·沙玛

终极囚禁

Jascha Washington Whitney Hoy Marc Donato Justin Arnold Travis Tedford Julin Lindsay Seidel Mark Nutter Hunter Garner Eric Isenhower Preston Flagg Matthew Posey Laura Ashley Samuels Vincent Silochan Farah White Daniel Ross Ryan Hayden Morgana Shaw

世界奇妙物语 2013年秋之特别篇

夏菜 香取慎吾 志贺广太郎 石原里美 松坂桃李 夏帆 黑木华 宮田俊哉 真野惠里菜 北村有起哉 笠原秀幸 森田一义

乱世情缘

小罗伯特·唐尼 山姆·尼尔 大卫·休里斯 波利·沃克 梅格·瑞恩 伊恩·麦克莱恩 休·格兰特 伊恩·麦克迪阿梅德 玛丽·麦克劳德 马克·莱瑟伦 Sandy McDade 罗莎琳德·本内特 Willie Ross David Gant 本杰明·惠特罗

丰臣公主

绫濑遥 冈田将生 堤真一 中井贵一 沢木瑠可 森永悠希 笹野高史 和久井映见

好奇害死猫

刘嘉玲 胡军 宋佳 林源 

怨望

尼克·斯塔尔 塔姆馨·托波尔斯基 Randy Vasquez 佩内洛普·米契尔 Juan Carlos Messier Brian Groh 阿里尔·茜耶拉 David Tominaga Norma Nivia Megumi Hasebe Evan Sudarsky 格雷格·温特 Juan Pablo Solano Camila Herrera Maria Fernanda Gomez Brian Acuna Maria Teresa Cuellar Raphael Philippon Felipe So

曙光初现时的最后阴影

白田迪巴耶 永濑正敏 筒井真理子 俞宏荣

小子

陈昊森 李霈瑜 吴宗修 释小愿 贾静雯 林美秀 谭艾珍 黄仲昆 郭子乾

悲惨世界：没有终点的旅途

藤冈靛 井浦新 山本美月 吉泽亮 村上虹郎 清原果耶 松下洸平 清水寻也 福田麻由子 长谷川京子 金子统昭 富田靖子 寺胁康文 伊武雅刀 片濑梨乃 香里奈 奥田瑛二 莫托拉·世理奈

世界奇妙物语 2014年秋之特别篇

户田惠梨香 平山浩行 多部未华子 马场彻 吉田钢太郎 神木隆之介 若村麻由美 仲村亨 音尾琢真 浜川文美江 大久保佳代子 岸井雪乃 真剣佑 宮根誠司 宅间孝行

维多利亚的秘密2003时装秀

米歇尔·阿尔维斯 亚历桑德拉·安布罗休 米妮·安顿 泰拉·班克斯 安娜·贝琪兹·巴罗斯 莱蒂西亚·伯克胡尔 玛赛拉·碧塔 吉赛尔·邦辰 娜奥米·坎贝尔 黛维·卓根 伊莎贝莉·芳塔娜 林赛·弗里蒙德特 卡门·卡斯 莉亚·科贝德 海蒂·克鲁姆 卡罗莱娜·科库娃 阿德瑞娜·利玛 安吉拉·琳达瓦尔 欧鲁奇·昂维巴 阿吉瓦拉·劳特 弗兰基·蕾德 斯汀 费尔南达·塔瓦雷斯 尤金尼娅·沃洛丁娜 杰奎塔·惠勒

时间不会停止

中井贵一 樋口可南子 黑木美沙 吉行和子 柳叶敏郎 桥爪功 岸本加世子 倍赏美津子 渡边大 神木隆之介

我爱你

玛利亚·佩德拉萨 波尔·莫南

浮草

若尾文子 中村雁治郎 笠智众 杉村春子 京町子 田中春男 川口浩 岛津雅彦 野添瞳 丸山修

人间的条件(第三、四部)

仲代达矢 新珠三千代 佐田启二 渡边文雄 安井昌二 桂小金治 多多良纯 南道郎 佐藤庆 田中邦卫 内田良平 柳谷宽 植村谦二郎 岩崎加根子 内藤武敏 伊藤亮尔 原泉 矢野宣 武内亨 江幡高志 川津祐介 藤田进 千秋实 浜村纯 小林昭二 大木正司 井川比佐志

合约谋杀案

文斯·爱德华兹 菲利普潘恩 Kathie Browne

40万分之1

副岛和树 立石晴香 佐藤輝 久保阳香 菊池修司

安德森坠落

肖恩·阿什莫 盖瑞·科尔 丹妮拉·阿隆索

维多利亚的秘密泳装特辑2015

莉莉·奥尔德里奇 亚历桑德拉·安布罗休 艾尔莎·霍斯卡 玛莎·亨特 莫妮卡·雅克 胡安内斯 阿德瑞娜·利玛 Maroon 5 斯特拉·麦克斯韦 贝哈蒂·朴琳思洛 琼·斯莫斯 坎迪丝·斯瓦内普尔 雅思敏·图克斯

维多利亚的秘密2015时装秀

贝哈蒂·朴琳思洛阿德瑞娜·利玛亚历桑德拉·安布罗休坎迪丝·斯瓦内普尔

维多利亚的秘密2011时装秀

阿德瑞娜·利玛 杜晨·科洛斯 米兰达·可儿 亚历桑德拉·安布罗休 丽丽·唐纳森 琳赛·艾林森 莱斯·里贝罗 艾琳·希瑟顿 夏奈尔·伊曼 贝哈蒂·朴琳思洛 坎迪丝·斯瓦内普尔 坎耶·威斯特 爱德华·拉泽克 莫妮卡·米特罗 索菲亚·涅皮都 Todd Thomas 安妮·芙雅利茨娜 杰斯 妮琪·米娜 莉莉·奥尔德里奇 Kelly Cabrera 杰西·卡迈克尔 Love Child 杰西卡·克拉克 姗兰·克里克 芙拉维亚·德·奥利维拉 伊玛努埃拉·保拉 Matt Flynn 玛德莲娜·弗莱克维亚 Gracie

维多利亚的秘密2016时装秀

艾尔莎·霍斯卡 阿德瑞娜·利玛 亚历桑德拉·安布罗休 莉莉·奥尔德里奇 泰勒·希尔

屈服

埃里克·罗伯茨 Lorynn York 达林·德维特·汉森

工厂

弗拉季斯拉夫·阿巴申 德尼斯·什韦多夫 安德烈·斯莫利亚科夫 Ivan Yankovskiy Sergey Sosnovskiy 阿列克谢·法迪耶夫 亚历山大·布哈罗夫 德米特里·库利奇科夫 Yuriy Tarasov Aleksey Komashko Ilya Sokolovskiy

当你停止爱我

Eneko Sagardoy 米奇·艾斯巴尔贝 安东尼奥·德钦特 华金·克莱门特 爱德华多·布兰科 伊西娅尔·艾斯普鲁 Mario Pardo