双姝奇恋
Laurel Holloman Nicole Parker
新悲惨世界（国语版）
让-保罗·贝尔蒙多 Michel Boujenah Alessandra Martines
新悲惨世界
香江花月夜（国语版）
泰迪·罗宾 郑嘉颖 曹永廉 陈艺鸣 陈国新 张之亮 楚原 谷德昭 罗兰 郑则仕 张坚庭 李蕙敏 成奎安 黄锦江 文隽 苑琼丹 王馨平
小公主
利塞尔·马修斯
夜半歌声
张国荣 吴倩莲 黄磊 刘琳
千钧一发
约翰尼·德普 考特妮·蔡斯 查尔斯·达顿 克里斯托弗·沃肯 罗马·玛菲娅 玛莎·马森 彼得·斯特劳斯 格洛利亚·鲁本 比尔·斯米托洛维奇 G•D•斯普拉德林 尤尔·瓦斯克斯 伊迪丝·迪亚兹 克里斯·雅格布斯 查尔斯·卡罗尔 Lance August 里克·齐夫 Tom Bradley Jan Speck Tom Lawrence 克拉克·约翰森
热带鱼 熱帶魚
林嘉宏 文英 林正盛 郎祖筠 阿匹婆
花月佳期
吴奇隆 杨采妮 葛民辉 张庭 何家驹 刘洵
彭德怀在三线
雷飞 徐行 汪粤 田小兵 何文义
少女小渔
刘若英 庹宗华 丹尼尔·J·特拉万提 马季·杜萨伊
开麦拉狂想曲
史蒂夫·布西密 凯瑟琳·基纳 德蒙特·莫罗尼 丹妮埃尔·冯·泽内克 詹姆斯·勒格罗 Rica Martens 彼特·丁拉基 凯文·考利甘 Hilary Gilford Robert Wightman Tom Jarmusch 迈克尔·格里菲斯 Matthew Grace Ryan Bowker Francesca DiMauro 洛瑞·坦·齐恩
整蛊王
刘青云 袁咏仪 罗家英 林海峰 葛民辉 谢霆锋
小猪宝贝
克里斯汀·凯文诺 米瑞安·玛格莱斯 詹姆斯·克伦威尔 雨果·维文
妖街皇后
姚志丽 林伟亮 Matthew Foo Benedict Goh David Knight
大象永不忘记
娜塔莉亚·沃尔纳
乌龙兄弟
克里斯·法利 大卫·斯佩德 布莱恩·丹内利 波·德瑞克 丹·艾克罗伊德 朱丽叶·沃纳
极度恐慌
达斯汀·霍夫曼 蕾妮·罗素 摩根·弗里曼 凯文·史派西
小飞侠
谢苗 吴孟达 卢惠光 郑柏林 邹兆龙 罗慧娟
小飞侠（国语版）
天子骄龙
钱嘉乐 陈明真 林国斌 叶芳 王绍光
死囚漫步
苏珊·萨兰登 西恩·潘 罗伯特·普罗斯基 雷蒙德·J·巴里
芬妮·希尔
未录入
情书
中山美穗 丰川悦司 酒井美纪 柏原崇 范文雀 篠原胜之 铃木庆一 田口智朗 加贺麻理子 光石研 铃木兰兰 盐见三省 中村久美 梅田凡乃 长田江身子 小栗香织 神户浩 酒井敏也 山口诗史 山崎一 德井优 武藤寿美
鬼马小精灵
克里斯蒂娜·里奇 艾瑞克·爱都 本·斯坦 比尔·普尔曼 昌西·莱奥普拉迪
女人，四十
萧芳芳 乔宏 罗家英 罗冠兰
公仆2
李修贤 周文健 黄柏文 罗伟佳 林富伟 苏伟南
大话西游之月光宝盒（粤语版）
周星驰 吴孟达 罗家英 蓝洁瑛 莫文蔚 江约诚 陆树铭 刘镇伟 朱茵 李健仁
美国总统
迈克尔·道格拉斯 安妮特·贝宁 马丁·辛 迈克尔·J·福克斯
赌圣2：街头赌圣
葛民辉 邱淑贞 吴孟达 释小龙 林国斌 彭丹 成奎安 甄子丹 陈百祥 文隽 元奎 叶竞生
大话西游之大圣娶亲（国语版）
周星驰 吴孟达 朱茵 蔡少芬 蓝洁瑛 莫文蔚 罗家英 刘镇伟 陆树铭 李健仁
大话西游之月光宝盒（国语版）
大话西游之大圣娶亲（粤语版）