绿地黄花
盛越 裴仲康 清美 美安 捷威·迈 乐永 张秀莲 陈迈
老船匠
克里斯托弗·洛伊德 简·卡兹玛拉克 David Lascher
老板的女儿
奥利维尔·卢斯托 克丽丝塔·特瑞特 佛洛伦丝·托马辛 Patrick Descamps 斯特凡·里多 洛拉·杜埃尼亚斯 皮埃尔·贝里劳 Vincent Martinez Deborah Grall 卢德维克·伯特希尔克 Meriem Serbah 茂萨·马斯克里 Julien Meunier Steve Tientcheu Christophe Vandevelde
蓝色时分
Gun Atthaphan Poonsawas 抔米提·米弯投瓦兰 Duangjai Hirunsri
露丝和亚历克斯
摩根·弗里曼 黛安·基顿 卡丽·普雷斯顿 辛西娅·尼克松 阿莱西娅·雷纳
律政英雄 新电影版
木村拓哉 北川景子 杉本哲太 滨田岳 正名仆蔵 吉田羊 松重丰 八岛智人 小日向文世 角野卓造 松隆子 佐藤浩市
鬣狗之路
保罗·格罗斯 罗西弗·萨瑟兰 克拉克·约翰森 艾伦·霍科 克里斯汀·霍恩 大卫·里士满-佩克 詹妮弗·皮达维克
留爱
蒋欣悦 袁圆 童心
烈日迷踪
乔什·杜哈明 乔什·维金斯 琳恩·柯林斯 艾玛·福尔曼 克丽丝汀·米勒 拉里·杰克·唐森 阿尔·艾泰
乐动我心
Debbie Gibson 安东尼奥·库普 格洛利亚·鲁本
莉莉与凯特
杰西卡·罗德 汉娜·穆雷 杰克·法拉赫 大卫·威尔逊·巴恩斯 Mimi Gianopulos 斯科特·埃文斯 Alesandra Assante 克里斯·里吉 伊丽莎白·布莱克摩尔 丹妮尔·戴娜蔻 Gregory Konow Sue Jean Kim Aicha Reid Nick Raio Indiana Tali
龙凤呈祥(京剧)
李维康 耿其昌 叶少兰 冯志孝 赵葆秀
罗素的疯狂（国语版）
约翰·拉岑贝格 梅森·瓦尔·科顿 水晶 佛莱德·威拉特 麦肯娜·格瑞丝 威尔·萨索 约翰·赫宁甘 肖恩·吉布朗尼 查尔斯·罗宾逊 大卫·穆利尔查德 Nicholas Harrison
老炮儿
冯小刚 许晴 张涵予 刘桦 李易峰 吴亦凡 梁静 白举纲 于和伟 连奕名 尚语贤 鲁诺 管宗祥 尹力 余皑磊 宁浩 江珊 张译 郭京飞 张鲁一 赵毅 梁天 张一山 王俊凯 王源 易烊千玺 巴图
老爸当家
威尔·法瑞尔 马克·沃尔伯格 琳达·卡德里尼 托马斯·哈登·丘奇 斯嘉丽·艾斯特维兹 欧文·瓦卡罗 鲍比·坎纳瓦尔 汉尼拔·布勒斯 比尔·伯尔 杰米·登博 马克·L·扬
老师们2
Douglas Reith Eric Lampaert 伊莎贝尔·南蒂 迪迪埃·布尔东 Kev Adams 盖亚·维斯
龙虾
科林·法瑞尔 蕾切尔·薇兹 约翰·C·赖利 蕾雅·赛杜 奥利维娅·科尔曼 本·卫肖 亚里安妮·拉贝德 罗杰·阿什顿-格里菲斯 迈克尔·史麦利 杰西卡·巴登 昂格利基·帕普利亚
洛城屠手
安迪·迪克 米莎·巴顿 埃里克·罗伯茨 戴夫·巴蒂斯塔 丹尼·特雷霍 布洛克·霍根
六百英里
蒂姆·罗斯 哈里森·托马斯 莫妮卡·德尔·卡门 格瑞格·鲁兹
辽阔天空
贝拉·索恩 凯拉·塞吉维克 艾伦·特维特 弗兰克·格里罗
狼图腾
冯绍峰 窦骁 昂哈妮玛 巴森 尹铸胜 黄小蕾
旅行终点(双语字幕版)
杰森·席格尔 杰西·艾森伯格 安娜·克拉姆斯基 麦米·古默
灵狼传奇(普通话版)
马克西姆·契克哈里尤夫 康斯坦丁·哈宾斯基 费奥多尔·邦达尔丘克 米克哈尔·加拉斯蒂恩
辣妹
有村架纯 伊藤淳史 吉田羊 田中哲司
蓝调女王
迈克尔·肯尼斯·威廉姆斯 提卡·森普特 奎恩·拉提法
里拉的祈祷
铃木杏树 宇梶刚士 武田梨奈 宅间孝行
龙之心3：巫师的诅咒
朱利安·莫里斯 塔姆金·莫钦特 加萨·阿鲁瓦利亚 琼乔·奥雷尔 杰克·库兰 多米尼克·马夫海姆 克里斯托弗·法里班克 Ozama Oancea 哈利·莱斯特·史密斯 Daniel Everitt-Lock Serban Celea Duncan Preston Ioan Coman Edouard Philipponnat Pavel Ulici
罗素的疯狂（普通话版）
罗素的疯狂 (原声版)
老人日记
未录入
蓝调女王2015
迈克尔·肯尼斯·威廉姆斯 提卡·森普特 奎恩·拉提法 布莱恩·格林伯格 奥利弗·普莱特 坎蒂·亚历山大 迈克·艾普斯 莫妮克 查尔斯·达顿