藩篱
丹泽尔·华盛顿 维奥拉·戴维斯 斯蒂芬·亨德森 约翰·艾德坡 罗素·霍恩斯比 麦凯尔泰·威廉逊 萨尼雅·西德尼 克里斯托弗·米勒 莱斯莉·布恩 杰森·斯维斯
菲德拉
雷夫·瓦朗 玛丽娜·墨蔻莉 安东尼·博金斯
芳华
黄轩
芳名卡门
玛鲁施卡·迪特马斯 贾克·鲍那非 米里昂·鲁塞尔
芳心封鎖
Gila Almagor
芳心天涯
苏珊·萨兰登 娜塔莉·波特曼 哈特·巴克纳 Eileen Ryan 雷·贝克 约翰·迪尔 肖恩·海托西 邦妮·比蒂丽娅 法兰·塔希尔 希希尔·库鲁普 索拉·伯奇 伊丽莎白·莫斯
范保德
黄仲昆 庄凯勋 傅孟柏 王秀峰
芬妮与亚历山大
克里斯蒂娜·阿道夫森 伯杰·阿斯特 佩妮娜·奥威 克里斯蒂安·阿尔姆格伦 卡尔·比尔奎斯特
芙蓉女
胡小风 张德起 鲁永刚 苗石玉 李丽萍
芙蓉镇
刘晓庆 姜文 郑在石 张光北 徐松子 祝士彬 刘利年
芬奇
汤姆·汉克斯 卡赖伯·兰德里·琼斯 希默斯 洛拉·玛汀内斯-康宁安 玛丽·瓦根曼 Oscar Avila
芬兰最有趣的人
托米·艾荣恩 韦萨·维耶里科 Jussi Nikkil? Martti Suosalo 亚尼·沃拉宁 Leena P?ysti
芬妮的旅程
莱奥尼·西索德 芳汀·阿杜安 朱莉安娜·勒普罗 赖恩·布罗迪 安妮·梅林格 卢·拉布雷希特 塞西尔·德·弗朗斯 玛龙·莱瓦纳 马丁·斯威比
腐蚀
石挥 丹尼 崔超明 俞仲英
腹中甜
达科塔·范宁 昆瑙·内亚 叶海亚·阿卜杜勒-迈丁 乌米·马萨库 加文·德里 阿梅吉特·德尤 Molly McCann Peter Bankole Will Jeffs David Fawaz Sharon Coade Michaela May Wright Cleo Sylvestre Neelam Bakshi Mylène Gomera
肥猪
Sara Barroso Elisabet Casanovas Alejandro Chaparro Jorge Elorza Laura Galán Paco Hidalgo Pascual Laborda Mireia Vilapuig
肥猫流浪记
张曼玉 郑则仕 成奎安 午马
翡翠麻将
周雯琼 蔡鸿翔 王虹 王蕙
翻译风波
妮可·基德曼 西恩·潘 凯瑟琳·基纳 加斯帕·克里斯滕森 伊万·阿达勒 周采芹
翡翠明珠
林峯 蔡卓妍 王祖蓝 容祖儿 狄龙 杜汶泽 Chapman To 恬妞 万梓良 林雪 刘以达 黄又南 乐瞳 许绍雄 贾晓晨 苟芸慧 陈美诗 汤怡 潘霜霜 邓梓峰 张致恒 关智斌 洪卓立
翻滚吧！阿信
彭于晏 柯宇纶 林辰唏 潘丽丽 陈汉典 龙劭华 夏靖庭 李翌辰 李冠毅 何杰 蔡昀佑 洪流
父情难却
萨尔普·阿克卡亚 厄康·吉赛尔 Aleyna ?zge?en Ushan ?akir
繁荣小镇
克拉克·盖博 斯宾塞·屈塞 克劳黛·考尔白 海蒂·拉玛
粉丝杠杠滴
赵丽娟 冯亦燃 李迦瑜
粉色樱与大眠王
邓凯 姚筱筱
筏子客
金鑫 胡兆峰 陶红
粉与灰
中岛裕翔 菅田将晖 夏帆 柳乐优弥 岸井雪乃 小林凉子 千葉哲也 槙田雄司 入江甚仪 桥本润 筱原友希子 矢柴俊博 宫崎美子
粉妆
莫莉·温德索尔 约瑟夫·奎恩 斯蒂芬妮·马蒂尼 西奥·巴克利姆-比格斯 丽莎·帕弗瑞 Elodie Wilton Maureen Wild Derek Frood Ruben Wheeler Emilia Copeland John Macneill Yazmin Joy Vigus
粉骷髅
陈琪琪 韦白 钟发 曾佩琪
粉色天空
佩丽冉卡·曹帕拉 塞伊拉·沃西 法尔汉·阿赫塔尔 罗希特·萨拉夫
粉月亮
Julia Akkermans 约翰·雷森 Eelco Smits 安妮可·费菲 Sinem Kavus Lolu Ajayi Glenn Coenen Noor Croes Ruben de Goede Gusta Geleijnse Jenny Hsia Zazie Kroeger Urmie Plein Bruno Prent Claire Schuyffel 雅普·斯派克斯
福岛之恋
罗莎莉·托马斯 桃井薰 娜美蒲田 摩西·科恩 入月彩 娜奥米·卡马拉 托马斯·福尔
福冈
尹宰文 权海骁 朴素丹 山本由贵 赵芮
福祸之间
未录入