不脱袜的人国语
张曼玉 钟镇涛 陈友 顾美华 吴家丽 李殿朗 林聪 谭倩红 鲍德熹
蓉姐粤语
夏萍 韩马利 林家栋
三狼奇案国语
梁家辉 郑则仕 徐锦江 吴家丽
喋血双雄国语
周润发 李修贤 叶倩文 曾江 朱江 成奎安 黄光亮 林聪
喋血双雄粤语
夺宝奇兵3
哈里森·福特 肖恩·康纳利 丹霍姆·艾略特 瑞凡·菲尼克斯 约翰·瑞斯-戴维斯 艾莉森·杜迪
玉面煞星
米基·洛克 艾伦·巴金 伊丽莎白·麦戈文 摩根·弗里曼
代号美洲豹
刘小宁 葛优 巩俐 王学圻 于荣光
人在纽约
张艾嘉 张曼玉 斯琴高娃 柯一正 顾美华
优昙婆罗
尹知好 李莹河 柳映国 孙永春
会饮
法里德·肖佩尔 Farid Chopel 罗杰·范·胡尔 Roger Van Hool
伴我闯天涯
周润发 钟楚红 张耀扬 秦沛 谷峰 刘江 黄光亮 吴志雄 金燕玲 尹扬明
八两金
洪金宝 张艾嘉 谢伟雄 顾辉
八宝奇兵
石天 吴君如 邱淑贞 张耀扬 曾志伟 冯淬帆 钱小豪 惠英红 曹查理 柏安妮 蓝洁瑛 金燕玲 成奎安 廖伟雄
冲天小子
林俊贤 莫少聪 张国强 陈山河 郑少秋 周慧敏 卢敏仪 周文健 罗烈 徐少强
凯迪拉克神探
克林特·伊斯特伍德 伯纳黛特·彼得斯 蒂莫西·卡哈特
利休
三国连太郎 山崎努
双镯
陈德容 刘小慧 郭晋安 陶大宇
壮志雄心
李修贤 唐丽球 张家辉
夜走鬼城
刘克明 陶青 周健勇 李建成 祁文 王文开 陈玉 郝敏 郑秀兰 赵箭
阿輝粤语
吳孟達 梁鴻華 胡美儀
赤子雄风粤语
黄秋生 黎美娴 罗嘉良
超越黄线粤语
未录入
变节小人物粤语
张卫健 杨羚 郭政鸿 冯国 廖骏雄
最后的贵族
潘虹 濮存昕 李克纯 肖雄 卢玲 祝希娟 卢燕 颜美怡 王冰 李维新 颜彼得 英达 毛永明 马晓峰 王频
夜激情粤语
汪永芳 陈蓓琪 严慧娟 齐汉
加勒比海之谜
琼·希克森 唐纳德·普利森斯 索菲娅·沃德 艾德里安·鲁基斯
梦杀粤语
罗嘉良 邓萃雯 张兆辉 秦煌 麦长青 曾慧云 曾健明 马健聪
侠盗鲁平
何麟 周玖 林继凡 王志华 董霖 刘昌伟 洪融 马骥 袁岳 胡大刚 陈红 林荣才 孙海虹