五个堕落的男女

李灿森 周海媚 海俊杰 梁绰满 方思莲 黄榕 夏占士 钱嘉成 刘璐茜

路德传

约瑟夫·费因斯 阿尔弗雷德·莫里纳 布鲁诺·冈茨

拉郎配

陈龙 何家劲 孟广美

尘雾家园

詹妮弗·康纳利 本·金斯利 朗·埃达德 弗兰西丝·费舍 

特瑞萨修女 下

奥丽维娅·赫西

致命ID国语

约翰·库萨克 雷·利奥塔 阿曼达·皮特 约翰·浩克斯 阿尔弗雷德·莫里纳 克里·杜瓦尔 约翰·C·麦金雷 威廉姆·李·斯科特 杰克·布塞 普路特·泰勒·文斯 瑞贝卡·德·莫妮 卡门·阿尔根齐亚诺 马绍尔·贝尔 莱拉·肯泽尔 马特·莱斯切尔 布莱特·罗尔 霍尔姆斯·奥斯本 弗雷德里克·科芬 乔·哈特 迈克尔·赫希 泰伦斯·伯尼·海恩斯

恋恋巴黎

凯特·哈德森 娜奥米·沃茨 斯托卡特·詹宁 罗曼·杜里斯 梅尔维尔·珀波 蒂埃里·莱尔米特 莱斯莉·卡伦 格伦·克洛斯 斯蒂芬·弗雷

卡拉是条狗

葛优 丁嘉丽 李滨 夏雨 李勤勤 李佳璇

恋之风景

林嘉欣 郑伊健 刘烨 苏瑾 黄觉 黄素影 陈荣照

小情人

查理·瑞纳 霍嘉丝·芝华顾 Charwin Jitsomboon 查卢彭·提坤朋提拉翁 Wongsakorn Rassamitat

贴身兄弟（国语版）

马特·达蒙 格雷戈·金尼尔 伊娃·门德斯 Wen Yann Shih 西摩·卡塞尔

条子骇客（原声版）

法瑞斯·法瑞斯 托克尔·彼特森 Göran Ragnerstam 西西拉·凯尔 伊娃·罗斯 Christian Fiedler Erik Ahrnbom Harry Goldstein Michael Fares Viktor Friberg Jan Fares Yngve Dahlberg Kerstin Hellström Paula McManus Maj-Lis Hörne Sven-Åke Gustavsson Elisabet Svensson 杰克尔·法尔斯特伦 Carina Boberg

来不及爱你

刘佩琦 刘德凯 李倩

无间道3：终极无间（国语版）

梁朝伟 刘德华 黎明 陈道明 陈慧琳

隔离日

高明 储智博 王静 严敏裘 李琳

你丫闭嘴

杰拉尔·德帕迪约

无间道2

陈冠希 余文乐 曾志伟 黄秋生 吴镇宇 刘嘉玲 胡军 张耀扬 杜汶泽 连凯 廖启智 惠英红

逃跑的新郎

Muriel Baumeister Benjamin Sadler Sylvia Buchbauer

老师你好

车胜元 边希峰 成志娄

制服

梁宏理 曾雪琼

奔腾年代(普通话版)

托比·马奎尔

英语完全征服

李奈映 张赫

都市牧羊曲

梁超 李一婷

驭鼠怪人

克里斯平·格洛弗 劳拉·哈灵 李·厄米

对称

Arkadiusz Detmer 安杰列·查拉 Janusz Bukowski

基地疑云

约翰·特拉沃尔塔 塞缪尔·杰克逊 康妮·尼尔森

香料共和国

Georges Corraface Ieroklis Michaelidis Renia Louizidou

两小无猜2003

吉约姆·卡内 玛丽昂·歌迪亚 蒂博·费尔哈格 约瑟芬·勒巴-乔利 艾曼妞·格伦沃尔德 杰拉德·沃特金斯 吉尔·勒卢什 朱莉娅·福雷 La?tizia Venezia Tarnowska 艾乐蒂·纳瓦 纳塔莉·纳捷 Robert Willar Frédéric Geerts Manuela Sanchez Philippe Drecq

意外的爱

Leslie Hope Wendy Crewson

我和爸爸

叶大鹰 徐静蕾 张元 姜文 张亚东

早春二月

索芘娜帕·崇帕尼 查克利·彦纳姆 Vichitra Triyakul 克里特拉·因波维吉特 Chan Ming Lee Joe S. Lee Man X Yim Bowie Fua Geoff Kole Eugene Leong Raajiv Kumar Abdas Samad Bob Senkewicz

兵捉贼

吕颂贤 苏志威 汤宝如 骆英均 关映壁 杜大伟

尘中之舞

法拉马兹·加里比安 巴兰·科萨里 Yousef Khodaparast

911事件簿

田口智朗 麻生久美子 柄本明 倍赏美津子 市原悦子 役所广司 绪形拳 丹波哲郎

绿巨人浩克国语

艾瑞克·巴纳 詹妮弗·康纳利 山姆·艾里奥特 乔什·卢卡斯 尼克·诺特 保罗·克塞 卡拉·布欧诺 托德·特森 凯文·兰金 西利亚·维斯顿 迈克·埃尔文 卢·弗里基诺 斯坦·李 雷吉·戴维斯 克雷格·达蒙 杰弗里·斯科特 雷吉娜·麦基·雷德翁 金大贤 达尼爱拉·库恩

侠肝义犬（国语版）

Florian Weber Barbara Lanz Julian Weigend 亨德里克·杜恩 亨宁·鲍姆