建筑师之腹

布莱恩·丹内利 科洛·韦伯 朗贝尔·维尔森 西吉奥·凡东尼 斯蒂芬妮娅·卡西尼 瓦尼·科洛贝里尼

不是冤家不聚头

萧芳芳 吴耀汉 秦沛 关佩琳

怒火救援1987

斯科特·格伦 乔·佩西 布鲁克·亚当斯 乔纳森·普雷斯 丹尼·爱罗 劳拉·莫兰特 安杰拉·菲诺基亚罗

最后胜利(国)

曾志伟 李丽珍 李殿朗 徐克 司马燕

幸福不是毛毛雨

张康尔 林晓杰 陈锐

俄国佬

Whip Hubley 华金·菲尼克斯 Peter Billingsley

到青山那边去

崔新琴 潘孝志

东陵大盗（四）

斗兵 傅学诚 江华霖

王子复仇新记

皮尔卡-佩卡·彼得柳斯 艾斯可·萨尔米宁 卡蒂·奥廷宁 叶琳娜·萨罗 埃斯科·尼卡里 卡里·瓦纳宁 Puntti Valtonen Mari Rantasila 图罗·帕亚拉 阿克·卡利阿拉 Pentti Auer 马蒂·佩龙帕 Vesa M?kel? Maija Leino 佩尔蒂·斯维霍姆 韦萨·维耶里科 Miitta Sorvali Sanna Fransman Jaakko Talaskivi

中国最后一个太监

莫少聪 温碧霞 午马 林正英 

大学生轶事

白灵 梁天

戈壁恩仇录

达式常 张多福 阿依努尔 刘佳

人民英雄国语

狄龙 梁朝伟 梁家辉 金燕玲 秦沛 黄斌 林保怡 江道海

凶猫 兇貓

刘家良 王晶 郑浩南 潘震伟 徐淑媛

A计划续集

成龙 张曼玉 关之琳 刘嘉玲

秋天的童话国语

周润发 钟楚红 陈百强 黄淑仪

征服者佩尔

苏菲·格拉宝 托尔·林德哈特 马克斯·冯·叙多夫 Lena-Pia·Bernhardsson 拉尔斯·西蒙森 Nis·Bank-Mikkelsen 比约恩·格拉纳特 克里斯蒂娜·托维斯 贝利·赫维内加拉德 Troels·Asmussen 阿克塞尔·斯特里普 Troels·Munk Buster·Larsen 埃里克·帕斯卡 阿斯特丽兹·维尧姆 卡伦·韦格纳 John·Wittig

人民英雄

狄龙 梁朝伟 梁家辉 秦沛 林保怡

人民英雄（国语版）

狄龙 梁朝伟 梁家辉 金燕玲 秦沛 黄斌 林保怡 江道海

死者

安杰丽卡·休斯顿 多纳尔·麦卡恩 丹·奥赫里奇

女作家与谋杀案第四季

安吉拉·兰斯伯瑞 威廉·温德姆 汤姆·博斯林 迈克·霍顿 露丝·罗曼 朱莉·亚当斯 理查德·保罗 Debbie Zipp

苏禄国王与中国皇帝（上）

王心刚 维克 王心刚 Xin-Gang Wang

谍海军魂

凯文·科斯特纳 吉恩·哈克曼 肖恩·杨 威尔·帕顿

胭脂扣

梅艳芳 张国荣 万梓良 朱宝意 温碧霞

失恋者

刘延 黎静 常蓝天

关东大侠

刘威 于兰 李显刚 浦克

龙虎风云粤语

周润发 李修贤 孙越 吴家丽 张耀扬 徐锦江

极道之妻2

十朱幸代 片濑梨乃 村上弘明 神山繁 草笛光子 藤冈琢也 竹内力 光石研 柳泽慎吾 木村一八 円浄順子 藤奈津子 戸恒恵理子 佐川満男 安冈力也 赵方豪 白川浩二郎 草薙幸二郎 市川好郎 岩尾正隆 大前均 夏夕介 和田现子 远藤太津朗 名和宏 绵引胜彦 月亭八方 中岛裕 高仓美贵 速水典子 中村亚湖

肝胆相照粤语

刘德华 张国强 杨群 董骠 萧红梅

巴贝特之宴

斯特凡·奥德朗 博迪尔·谢尔 比吉特·菲德斯皮尔 亚尔·库勒 让-菲利普·拉丰 毕比·安德松 格茜塔·诺比 阿丝塔·埃斯佩尔·哈根·安德森 托马斯·安东尼 格特·巴斯蒂安 维戈·本特松 薇比珂·哈斯特伦 Therese H?jgaard Christensen 波尔·克恩 凯·克里斯蒂安森

枪，从背后打来

岩温罕 西丽婉 马树超 胡然

必杀第四号

藤田真 真田广之 千叶真一 村上弘明 三田村邦彦 加藤和子 ひかる一平 菅井琴 白木万理 山内敏男 西田健 倍赏美津子 堤大二郎 相乐晴子 蟹江敬三 本田博太郎 草野大悟 石桥莲司 斉藤絵里 室田日出男 成田三树夫 笹野高史 古館ゆき 小林瞳 藤木孝 岸田今日子

丛林赤子心

本吉 弗兰克·因 雷德·斯蒂加尔 乔·坎普

铁面无私

凯文·科斯特纳 肖恩·康纳利 查尔斯·马丁·史密斯 安迪·加西亚 罗伯特·德尼罗 理查德·布拉德福德 杰克·基欧 布拉德·苏利文 比利·德拉戈 派翠西娅·克拉克森 维托·达布罗西奥 Steven Goldstein 唐·哈维 德尔克洛斯 迈克·巴卡雷纳 拉里·布兰登伯格 切尔西·罗斯 Sam Smiley Jennifer Anglin Vince Viverito Joe Greco Robert Miranda 约翰·巴罗曼 Stephen Burrows Ernest Capponi 埃迪·多诺 J

阴阳界粤语

周星驰 关海山 惠天赐 张翼