大内游龙
林克明 刘家辉 王龙 金琪珠 郭银敬 白黄基 崔戊雄
埃贡·席勒：过度
马修·加里瑞 简·伯金 克里斯汀·考夫曼 克里斯蒂娜·凡·爱克
哄堂大笑
奥黛丽·赫本 本·戈扎那 帕蒂·汉森
邪魔劫
韦白 嘉伦 左燕翎
加里波利
梅尔·吉布森 马克·李 比尔·克尔 罗伯特·格拉布 David Argue 比尔·亨特 Geoff Parry
中国女兵
林青霞 江玲 汤兰花 夏玲玲 归亚蕾 应采灵 张小燕 孙越 陶大伟
千王斗千霸
谢贤 陈观泰 黄锦荣 汪禹 黄杏秀
潜网
刘晓庆 林彬 周森冠 孙玉珍 刘国权 董子武 张国民 张平 陈少泽
危情谍影
让-保罗·贝尔蒙多 莫里斯·奥泽尔 Baaron
着魔1981
伊莎贝尔·阿佳妮 山姆·尼尔 玛吉特·卡斯滕森 莱斯利·马尔顿 海因茨·本奈特 约翰娜·霍费尔 卡罗尔·杜瑞 肖恩·劳顿 马克西米利安·露丝莱恩 托马斯·弗雷
喜盈门
王书勤 温玉娟 王玉梅 洪学敏 于绍康
神台猫
麦嘉 石天 陶大伟 夏玲玲 孙越 魏平澳 方正
边缘人1981
艾迪 金兴贤 曾楚霖 冯敬文 刘雅丽 江毅 林国华 苏杏璇 嘉伦 冯爱慈
凶线
约翰·特拉沃尔塔 南茜·艾伦 约翰·利思戈 丹尼斯·弗兰茨 约翰·麦克马丁
踩线
李修贤 吕良伟 郑则仕 龙天生 王清河
楚天风云
郑榕 冯奇 夏汉碧 龚雪 谢舞元
失业生粤语
张国荣 陈百强 徐杰 邝美宝 钟保罗 黄恺欣 唐菁 赵雅芝 蒋金 刘强富 车保罗 张权 谭国基 陈志贤
岛的故事之大屿山沙之城
张国荣 梁颂恩 郑玉霞
泥之河
田村高广 加贺麻理子 朝原靖贵 柴田真生子 樱井稔 藤田弓子 芦屋雁之助 蟹江敬三 殿山泰司 八木昌子
黑暗时代
尼吉尔·特瑞 海伦·米伦 尼古拉斯·克莱 切瑞·朗吉 连姆·尼森 加布里埃尔·伯恩 帕特里克·斯图尔特 尼科尔·威廉森
奇异的婚配
颜世魁 高丽娟 方辉 陈浥 李惠芹
忌廉沟鲜奶
艾迪 李燕燕 叶德娴 严秋华 陈安莹
武馆
刘家辉 谷峰 惠英红 麦德罗 王龙威
长辈
刘家良 惠英红 王龙威 麦德罗 钱似莺
旧梦不须记国语
刘嘉芬 宋长江 林芳 许圣武 顾宝明
法国中尉的女人
梅丽尔·斯特里普 杰瑞米·艾恩斯 希尔顿·麦克雷 埃米莉·摩根
小城春秋
梁波罗 徐佳音 赵之连 高建英 韩寒 张志强 曾芝芳 梁志鹏 杨培松 朱广沪 崔超明 金林 李庆裕 刘宝林
失业生国语
旧梦不须记
流氓千王
李修贤 宗华 陈萍 艾飞 郭佑华
边缘人国语
艾迪 冯爱慈 金兴贤 嘉伦 刘雅丽
抬驴
未录入
神台猫粤语