幻影特攻国语

郑伊健 陈小春 陈慧琳 尹子维 黄子鸿 黎强根 杨峥 樋口明日嘉

青春援助交际粤语

江希文 林雅诗 姚乐怡 汤盈盈 傅楚卉 郑保瑞

永远的守护者

李·梅治 萨彬·卡斯特

莎翁情史

约瑟夫·费因斯 格温妮斯·帕特洛 杰弗里·拉什 朱迪·丹奇 汤姆·威尔金森 科林·费尔斯 本·阿弗莱克 鲁伯特·艾弗雷特

仙女座报告

岛袋宽子 今井绘理子 上原多香子 新垣仁絵 原田健二 唐渡亮 杜可风 田口智朗 辺土名一茶 北村一辉 东海孝之助 椎名桔平 竹中直人 渡濑恒彦 伊藤隆太

杀出黎明

保罗·纽曼 苏珊·萨兰登 瑞茜·威瑟斯彭

绝地计划

比尔·帕克斯顿 比利·鲍伯·松顿 布兰特·布里斯科 布里吉特·芳达

对不起，队冧你 粤语

朱茵 梁汉文 徐锦江 张达明 叶竞生 李力持 李乐诗 马蹄露

熊记（国语版）

Heio von Stetten Christina Plate Peter Weiß Hans Schödel 拉尔夫·瑞克特 Erna Wassmer Andrej Jautze

防不胜防

Woody Harrelson Elisabeth Shue Gina Gershon Michael Rapaport Chlo? Sevigny Tom Wright

美国X档案

爱德华·诺顿 爱德华·福隆 比佛莉·德安姬罗 艾弗利·布鲁克斯

双面情人

格温妮斯·帕特洛 约翰·汉纳 约翰·林奇 珍妮·特里普里霍恩 扎拉·特纳 道格拉斯·迈克弗兰 保罗·布赖特威尔 妮娜·扬 弗吉尼亚·麦肯娜 凯文·麦克纳利 Paul Stacey 彼得·休伊特 乔安娜·罗斯 内尔·斯杜克 克里斯托弗·维利尔斯 艾拉·琼斯 阿里克斯·瑞德

女子监狱

郑裕玲

忆起非洲

卡罗尔·艾特 卢迪格·约斯维格 Michela Rocco di Torrepadula

死刑宣判之后

李宗华 孙清 刘小锋 云芳

赵先生

施京明 张芝华 蒋雯丽 陈怡南 

楚门的世界

金·凯瑞 劳拉·琳妮 艾德·哈里斯 诺亚·艾默里奇 娜塔莎·麦克艾霍恩

迷色布局

肯尼思·布拉纳 艾伯丝·戴维兹 小罗伯特·唐尼 达丽尔·汉纳 汤姆·贝伦杰 法米克·詹森

全职大盗

吴镇宇 张坚庭 黄秋生 黄佩霞 杨千嬅 伍咏薇 王合喜

牛顿小子

马修·麦康纳 斯基特·乌尔里奇 伊桑·霍克 盖尔·克罗纳奥尔 文森特·多诺费奥

俄罗斯任务

金伯莉·凯茨 查尔斯·纳佩尔 Frank Zagarino

沙漠风暴 下

本·克劳斯 彼得·威勒 马洛可·伯尼尼

异教徒之恋

杰拉德·迈克索利 梅丽尔·斯特里普 迈克尔·刚本 凯瑟琳·麦克马克 凯西·伯克 苏菲·汤普森 布里德·布伦南 瑞斯·伊凡斯 Darrell Johnston 罗肯·克兰尼奇 约翰·卡瓦纳 Marie Mullen 道恩·布拉德菲尔德 Peter Gowen Kate O'Toole

隐形药（国语版）

Karen Black Russ Tamblyn Roberto Correa

布鲁斯口琴

池内博之 田边诚一 関野沙織 五十岚信次郎 饭岛大介 石毛朗 伊藤洋三郎 金久美子 鲍勃·铃木 山田辰夫

至尊黑杰克

杜夫·龙格尔 弗雷德·威廉森 绍尔·鲁宾内克

西伯利亚的理发师

朱莉娅·奥蒙德 欧列格·缅希科夫 阿列克谢·彼得连科 理查德·哈里斯 弗拉基米尔·伊林 尼基塔·米哈尔科夫

八月照相馆

韩石圭 沈银河 申久 李瀚伟 

克雷尔多兰

凯特琳·卡特利吉 文森特·多诺费奥 科尔姆·米尼 Patrick Husted

欢乐谷

托比·马奎尔 瑞茜·威瑟斯彭 威廉姆·H·梅西 琼·艾伦 

长子之塔

本·克劳斯 彼得·威勒 马洛可·伯尼尼

乐自芳邻来

裘德·洛 詹妮弗·提莉 格瑞辰·摩尔 玛莎·普林顿 布兰达·布莱斯 乔恩·坦尼 杰里米·皮文 维森特·拉雷斯卡 简·亚当斯 布鲁斯·雅霍夫 凯文·基尔纳 扬·鲁布斯 朱迪丝·马利纳 希拉莉马休斯 Caitlin Sarah Needham 乔·鲍里托 Tony Abatemarco 约瑟夫·佩拉图 玛莎·哈克特 李韦弗 科里·巴克 Joe Pichler 萨拉·帕克斯顿 Barbara Howard 小托马斯·罗萨莱斯 理查德·拉科罗 Fred Sanders Rocco Salata

Operation

未录入

网路杀手

保罗·贝坦尼 Kathy Brolly Simon Meacock

濠江风云

任达华 郭可盈 方中信 郑则仕