至尊无上II之永霸天下(粤语版)
王霄 李兆基 黄一飞 刘洵 刘德华 刘江 吴浣仪 王杰 黄秋生 田丰 吴倩莲 刘兆铭 陈法蓉 林富伟 黄新 成运安 杨群 陈卓欣
凶案组：案件一
桑亚·玛荷塔 拉吉·库玛 Shanu Kumar Rohan Singh
宇宙英雄之超银河传说
南翔太 上良早纪 八戸亮 俊藤光利 小西博之 森次晃嗣 鹤野刚士
银河奥特曼特别剧场版
根岸拓哉 宮武美桜 大野瑞生 雲母 草川拓弥
高校制霸
窪田正孝 鈴之助 阿部亮平 鎌田奈津美
星际迷航
克里斯·派恩 扎克瑞·昆图 伦纳德·尼莫伊 艾瑞克·巴纳 布鲁斯·格林伍德 卡尔·厄本 佐伊·索尔达娜 西蒙·佩吉 约翰·赵 安东·叶利钦 本·克劳斯 薇诺娜·瑞德 克里斯·海姆斯沃斯 詹妮弗·莫里森
连环追杀令
Ted Le Plat Sandra Prinsloo 达伦·麦克加文
神探大战 粤语版
刘青云 蔡卓妍 林峯 李若彤 谭凯 陈家乐 汤怡 何珮瑜 吴浩康 洪天明 车婉婉 斌子 李菁 马志威 杨天宇 胡子彤 朱鉴然 马睿瀚
神探大战 普通话
疾速猪杀
圣地亚哥·塞古拉 乌戈·席尔瓦 卡洛斯·阿雷塞斯 热拉尔·德帕迪约 巴勃罗·拉戈 皮特·蓝萨尼 巴勃罗·塞德隆 María Eugenia Suárez Riveiro 沃尔特·多纳多 路易斯·布兰多尼 Pablo Ini
聊斋新编之渡情
郭岱鑫 杨岚 宋海梅
曼殊沙华
方岚
侏罗纪世界3
克里斯·帕拉特 布莱丝·达拉斯·霍华德 劳拉·邓恩 山姆·尼尔 杰夫·高布伦 德汪达·怀斯 马莫多·阿西 伊莎贝拉·瑟蒙 坎贝尔·斯科特 黄荣亮 奥玛·希 贾斯蒂斯·史密斯 丹妮艾拉·皮内达 斯科特·黑兹 迪辰·拉克曼 克里斯托弗·普拉哈 芙蕾雅·帕克 亚历山大·欧文 埃尔娃·崔尔 特蕾莎·森登·加西亚 瓦拉达·塞图 本·阿什登 小恩佐·斯奎利诺 格利尼斯·戴维斯 摩西·布林斯·普兰提 柯基·法尔考 迪米特里“维加斯”蒂瓦约 乔·阿佐帕迪 本·库克 伯纳多·桑托斯
高校制霸MAX
蛇形刁手斗螳螂
: 夏玲玲 王道 黄家达 陈星 李昆 龙飞
英雄豪杰之苏乞儿
甄子丹 王珏 王秀萍 陈淑兰 吴孟达 袁洁莹 鲍方 熊欣欣 李家声 关海山 陈永霞
神剑
王道 金素梅 庹宗华 朱宝意 廖峻 况明洁 李志奇 王权 张复建
闪电巡逻队
Joey Yusuf Rasdien David Kau David Kibuuka
福尔摩斯与中国女侠
范艾理 秀兰丽梅 王赤 张春仲 王洪涛 许忠全 刘明孝
机械玩家
石雪婧 刘政 曹震麟
洛杉矶之战(普通话版)
艾伦·艾克哈特 拉蒙·罗德里格兹 威尔·罗斯海尔 科里·哈德里克 吉姆·帕拉克 基诺·安东尼·佩西 尼欧 詹姆斯·廖 布丽姬·穆娜 诺尔·费舍 阿德托库姆布斯·麦克马克 布赖斯·卡斯 迈克尔·佩纳 米歇尔·罗德里格兹 小尼尔·布朗 泰勒·汉德雷 乔伊·金 卢卡斯·提尔 Kenneth Brown Jr. 雅丹·古尔德 乔·克里斯特 E·罗杰·米切尔 罗斯·布莱克维尔 苏西·阿布罗梅特 布兰迪·科尔曼 大卫·詹森 汤姆·希尔曼 莉娜·克拉克 塔琳·萨瑟恩 詹姆斯·D·德弗 Dane Brown Grant
曼谷复仇
约翰·芬 卡罗琳·杜西 米夏埃尔·科恩
红鹰侠
阿南达·爱华灵咸 雅琳达·邦恩纳克 罗恩·斯穆安伯格 Wannasing Prasertkul Pornwut Sarasin
街区大作战
朱迪·惠特克 约翰·博耶加 Alex Esmail 弗朗茨·德拉姆 娜塔莎·乔纳斯 卢克·崔德威 弗拉米妮亚·辛克 尼克·弗罗斯特 贾马恩·亨特 亚当·布克斯顿 乔伊·安沙 亚当·利斯 戴维·坎恩 李·尼古拉斯·哈里斯 斯蒂芬妮·斯隹特
搏击会
爱德华·诺顿 布拉德·皮特 海伦娜·伯翰·卡特 扎克·格雷尼尔 米特·洛夫 杰瑞德·莱托 艾恩·贝利 里奇蒙德·阿奎特 乔治·马奎尔
天剑绝刀之独孤九剑
李嘉欣 杨丽菁 惠英红 刘锡明 李子雄
特遣部队
迈克尔·加·怀特 史蒂夫·奥斯汀 迈克尔·山克斯
开心大冒险
未录入
街霸竞技场
Mike Möller Volkram Zschiesche Oliver Juhrs
城市战士
绝地战警1
马丁·劳伦斯 威尔·史密斯 蒂娅·里欧妮 切基·卡尤 特里萨·兰德尔 乔·潘托里亚诺 丽莎·博伊尔 迈克尔·塔利费罗 马克·麦考利 弗兰克·约翰·休斯 安娜·莱文 萨姆·阿耶尔斯 玛格·海根柏格 内斯特·塞拉诺 胡里奥·奥斯卡·门乔索 迈克尔·因佩里奥利 萨韦里奥·格拉 肖恩·托布 马蒂·麦克索利 凯文·考利甘 约翰·萨利
洛杉矶之战(原声版)
最后一击(原声版)
马丁·科夫 梅格·福斯特
最后一击(普通话版)