世界新闻
汤姆·汉克斯 尼尔·桑迪兰兹 海伦娜·曾格尔 弗莱德·赫钦格 迈克尔·安盖洛·科维诺
狩猎2016
安圣基 赵震雄 韩艺璃
蛇头
姜成镐 德文·迪普 西莉亚·奥 张舒雅
手机
孙贤周 严志媛
三国之战神无双
黄海冰 连奕名 杨若兮 魏宗万
三笑之才子佳人
郭德纲 姚笛 郭柯宇 张恒 于谦 曹云金 李菁 刘蓓 九孔 王劲松 高圆圆 黄健翔 雪村 马国伟 何沄伟 那威 费振翔 张一白 姜超
山寨大王
周展翅 葛铮 杜子名
蛇鹤丹心震九洲
石天 孟飞 谭道良 游天龙 杨惠珊 方芳 雷鸣 董力 李昆 午马 王侠
神经刀
田青 秦芸 朱牧 孟莉 江山
神话
成龙 金喜善 梁家辉 玛丽卡·沙拉瓦特 孙周 邵兵 于荣光 谭耀文
杀手壕
成龙 何塞·费勒 克里斯汀·德贝尔
神探·李奥
周杰伦 詹宇豪 宋健彰 江语晨 唐嫣
神偷特工
侯伊建 佴文
谁是超级英雄
菲利普·拉肖 阿马尔·维克德 让·雨果·安格拉德 艾洛蒂·丰唐 乔治斯·科拉菲斯 塔雷克·布达里 Chantal Ladesou 布鲁诺·洛歇 Salomé Partouche Michel Crémadès 菲烈·卡特林 Alex Martin 爱丽丝·杜富尔 朱利安·阿鲁蒂 Amin Harfouch
杀手风雷
鄭伊健 陳妙瑛 黃智賢
神探飞机头2
金·凯瑞 伊恩·麦克尼奇 西蒙·卡洛 梅纳德·埃济亚施 鲍勃·冈顿
尸者帝国
细谷佳正 村瀬步 楠大典 花泽香菜 山下大辉 三木真一郎 齐藤次郎 石井康嗣 桑岛法子 武田幸史 高杉义充 大塚明夫 菅生隆之 二又一成 长谷川芳明 堀井茶渡 广濑裕也
死亡之舞
Agnia Ditkovskite 德尼斯·什韦多夫 Anvar Khalilulaev
三日刺杀
凯文·科斯特纳 艾梅柏·希尔德 海莉·斯坦菲尔德 康妮·尼尔森
丧尸围城：终结篇
杰西·麦特卡尔菲 基冈·康纳·特雷西 杰西卡·哈蒙 丹尼斯·海斯伯特 玛莉·艾格洛蒲露丝
扫黄
孙昊 孙宏胤 郑锦麟 甄咏珊
时空悍将
丹泽尔·华盛顿 凯莉·林奇 罗素·克劳 威廉·弗西斯 威廉·菲克纳
深海越狱（原声版）
尚格·云顿 杜夫·龙格尔 杰思敏·沃兹 帕特里克·基尔帕特里克 阿尔·萨皮恩扎 克里斯·云顿 兰斯·E·尼克尔斯 亚历山大·维舍尔鲍默 考特尼·B·特克 卡塔尔·彭德莱 马克·希曼 伊恩·奈尔斯 约翰·波西 亚伦·奥康奈尔 杰姆斯·班尼特 瓦内萨·莫达 汤姆·德努奇 唐迪·塔格韦尔
深海越狱（国语版）
神笔录
张春仲
速度与激情3：东京漂移（原声版）
卢卡斯·布莱克 宝娃 扎切里·泰·布莱恩 纳塔莉·凯利 布莱恩·古德曼 姜成镐 布莱恩·泰 妻夫木聪 北川景子 千叶真一 范·迪塞尔 真木阳子
神风刀之丝路少侠 下部
关晓彤 果靖霖 曹骏 秦俊杰
神探（国语版）
刘青云 安志杰 林家栋 林熙蕾 李国麟 李彩宁 陈慧珊 林雪 张兆辉 刘锦玲 郭少芸 郑保瑞
神秘使者：魔画疑云
邱赫南 吕晴 张璐瑶 王韵壹
沙蟒围城
林枫烨 李佳怡 马文亮 孙立印 王骊亚 王博
四大名捕大结局（粤语版）
邓超 刘亦菲 邹兆龙 郑中基 黄秋生 江一燕 柳岩 吴秀波 邓萃雯 李子雄 苏有朋 于承惠 包贝尔 向恬冉 吴映洁 刘峻纬 曹炳琨
速度与激情4（原声版）
范·迪塞尔 保罗·沃克 米歇尔·罗德里格兹 乔丹娜·布鲁斯特 盖尔·加朵 约翰·奥提兹 拉兹·阿隆索 谢伊·惠格姆 莉萨·拉皮拉 姜成镐 格雷格·西佩斯
孙悟空大战盘丝洞(普通话版)
陈浩民 罗家英 林子聪 火星
死亡之屋
Jonathan Cherry 泰伦·莱斯托 克林特·霍华德 Ona Grauer
摔角小将
亚当·佩里 Lucie Guest 蒂琪娜·阿诺 迈克尔·米赞宁
双面劫匪（原声版）
杰弗里·迪恩·摩根 罗伯特·德尼罗 吉娜·卡拉诺 戴夫·巴蒂斯塔 丽迪雅·赫尔