男儿本色

谢霆锋

环太平洋：雷霆再起(普通话版)

约翰·博耶加

王牌保镖(普通话版)

瑞恩·雷诺兹 塞缪尔·杰克逊 加里·奥德曼 萨尔玛·海耶克 

环太平洋：雷霆再起(原声版)

约翰·博耶加

猛龙特警之天罗地网(普通话版)

钱小豪 颜丙燕 马雅舒

猛龙特警之天罗地网(粤语版)

钱小豪 颜丙燕 马雅舒

独闯虎穴(普通话版)

毛里齐奥·梅里 Jutta Speidel 亚瑟·布豪斯 弗朗西斯科·拉瓦尔

独立之日（双语字幕）

Jacquelin Arroyo

猎豹行动

梁琤

卧虎传说

甄子丹 刘德华 姜皓文 郑则仕 

报仇

姜大卫 狄龙 汪萍 冯克安 

狼牙(普通话版)

吴京

狼牙(粤语版)

吴京

狗咬狗(普通话版)

陈冠希

狂暴

布莱登·佛雷切

狂暴空间(原声版)

布鲁斯·佩恩

黑社会

任达华 梁家辉 古天乐 林雪 张家辉 张兆辉 林家栋 王天林 谭炳文 邵美琪 姜大卫 尤勇智 黄浩然 车保罗 吴廷烨 郭锋 王钟 陈少鹏 元彬 甄懋强 洪罗拔 余袁稳 黄志伟 赵志诚 黄思恩 林文伟 何汉州 唐培中 何柱 元宝 李日升

匈奴王阿提拉

安东尼·奎恩 索菲娅·罗兰 亨利·维达尔 克罗德·莱杜 

勇敢者游戏2(原声版)

克里斯汀·斯图尔特

烈日狂风

张翼 田蜜 白鹰 巫敏雄

德古拉元年

卢克·伊万斯 莎拉·加顿 多米尼克·库珀 阿特·帕金森

高手过招

未录入

鬼手神枪

释彦能 王文杰 李萌萌 黄勐

再战江湖（粤语）

陈小春 李灿森 朱永棠 盛以婕 王涵 田璐 刘威州 张立威 脑门额尔德尼 于珂然 王星辰 吴侨宾 吴优童 兰沐子

豹子头林冲之野猪林（普通话）

文东俊 薛祺 鲍丹 孙煌辰

沉默的证人（普通话）

张家辉 杨紫 任贤齐 克拉拉 冯嘉怡 陈家乐 马书良 欧阳靖 郭晋安 吴卓羲 郭羡妮 明鹏

掠食城市 （普通话）

海拉·西尔玛 罗伯特·席安 雨果·维文 金智海 罗南·拉夫特瑞 莱拉·乔治 帕特里克·麦拉海德 史蒂芬·朗 科林·萨蒙 马克·米钦森 雷吉-让·佩吉 马尼克·古纳拉塔尼 弗兰基·亚当斯 安德鲁斯·李斯 索菲·考克斯 奇·陈 莎拉·皮尔斯 马克·哈德洛 凯伦·皮斯托里斯 波比·麦克劳德 乔尔·托贝克 特里·诺瑞斯 卡卢姆·吉廷斯 梅根·爱德华兹 安龙·杰克森 史蒂芬·乌瑞 纳撒尼尔·利斯 尼克·布雷克 杰森·怀特 沙恩·朗吉 安柚鑫 菲利普·里夫 马丁·郭 玛德琳·亚当斯 罗德尼·库克 伊丽莎白·霍桑 Is

反贪风暴（普通话）

古天乐 郑嘉颖 林峯 林家栋 周秀娜 张智霖 谭耀文 张继聪 蔡瀚亿 廖启智 艾威 卢海鹏 夏嫣 黄祥兴 张松枝 张建声 栢天男 丁海峰 刘梦娜 陈静 朱鉴然 苏宸褕 石修 陈曼娜 关礼杰 薛世恒

叶问外传：张天志(普通话版)

张晋

07：无暇赴死 （普通话）

丹尼尔·克雷格 拉米·马雷克 蕾雅·赛杜 安娜·德·阿玛斯 拉什纳·林奇 拉尔夫·费因斯 本·卫肖 丽莎-朵拉·桑尼 娜奥米·哈里斯 罗里·金尼尔 杰弗里·怀特 比利·马格努森 克里斯托弗·瓦尔兹 大卫·丹席克 达利·本萨拉赫 休·丹尼斯 普莉安卡·伯福德 皮奥·阿马托 贾文・普林斯 Amy Morgan 洛德斯·法比尔斯 菲利普·菲尔玛 Raymond Waring 可可·萨姆纳 戈登·亚历山大 戴维·奥拉瓦莱·阿印德 安德鲁·G·奥格尔比 吉安尼·卡尔切蒂 通恰伊·古奈什 泰·赫尔利 拉普洛斯·卡伦福

鲨鱼季

迈克尔·马德森 Paige McGarvin Juliana DeStefano 杰克·皮尔森 Lauren E. Hubbard Nicholas Ryan Josh Lovejoy Eric Goldsmith Christian Frazier Ben Gelera

宝莱坞机器人2.0：重生归来 （印度）

拉吉尼坎塔 阿克谢·库玛尔 艾米·杰克逊 阿迪勒·侯赛因 苏丹舒·潘迪 卡拉巴万·沙约翰 阿南特·纳拉扬·马哈德凡 梅伊尔萨米 伊莎里·加内什 凯扎德·科特瓦尔 巴拉特·雷迪 玛雅·S·克里希南

热血2022

郑宇 金甲洙 崔武成 尹智慧 李宏内