座头市与独臂刀
胜新太郎 王羽 南原宏治 安部彻 张翼 花泽德卫 原圣四郎 伊东四朗 岩田正 佐佐木孝丸 汪玲 山本一郎 大川修
速度与激情4
范·迪塞尔 保罗·沃克 米歇尔·罗德里格兹 乔丹娜·布鲁斯特 盖尔·加朵 约翰·奥提兹 拉兹·阿隆索 谢伊·惠格姆 莉萨·拉皮拉 姜成镐 格雷格·西佩斯
速度与激情3：东京漂移
卢卡斯·布莱克 宝娃 扎切里·泰·布莱恩 纳塔莉·凯利 布莱恩·古德曼 姜成镐 布莱恩·泰 妻夫木聪 北川景子 千叶真一 范·迪塞尔 真木阳子
金毛狮王
李菁 赵雄 王侠 南宫勋 詹森 李笑丛
新扎师姐3
麦家琪 吴文忻 张文慈 吕颂贤 梁琤 刘以达
蚁型危机
释度能 彭静 托马·菲凯
逻宫大神秘
伊丽莎白·泰勒 达纳·安德鲁斯 彼得·芬奇 Abraham Sofaer
寿喜烧西部片
伊藤英明 安藤政信 佐藤浩市 桃井薰 伊势谷友介 石桥莲司 木村佳乃 昆汀·塔伦蒂诺 石桥贵明 香川照之 小林太树 松重丰 西田敏行 小栗旬 堺雅人 尚玄 克里斯丁·斯托姆斯 田中要次 矢部享佑 山口祥行
大漠雄心
张译文 黑雯丽 谢飞虎
杀出个黎明
乔治·克鲁尼
第一诫
余文乐 郑伊健 车婉婉 谢宛谕 段隆臻 王璐瑶
豪侠
刘松仁 韦白 刘江 魏秋桦 冯克安
怒月冲天
汤米·李·琼斯 琳达·汉密尔顿 罗伯特·沃恩 理查德·杰克尔
盟约
杰克·吉伦哈尔 达尔·萨利姆 肖恩·萨加尔 杰森·王 里斯·耶茨 克里斯蒂安·奥乔亚·拉维尼亚 鲍比·斯科菲尔德 艾米丽·比查姆 约翰尼·李·米勒 亚历山大·路德韦格 礼萨·迪亚科 詹姆斯·尼尔森-乔伊斯 法里巴·谢汗 加里·安东尼·斯坦内特 萨布尔·萨哈克 安东尼·斯塔尔 阿巴斯·希拉夫坎 哈迪·坎詹普尔 阿什·戈尔德 西纳·帕瓦内赫 巴布拉克·阿克巴里 贾维德·哈金 肖伊布·洛丁 哈维尔·拉莫斯 马塞尔·扎德 达蒙·佐尔法加里 斯温·特梅尔 法希姆·法兹利
杀戮战警
塞缪尔·杰克逊 凡妮莎·威廉斯 杰弗里·怀特 克里斯蒂安·贝尔 Busta Rhymes 托妮·科莱特
战·修罗
王羲之 梁家仁 叮当 吴逸伽
满天神佛
钱小豪 蒋金 罗烈 杨菁菁 黄正利 钱似莺 钱嘉乐 龙天翔
点五步 點五步
林耀声 胡子彤 廖启智 谈善言 岑珈其
柔道煞星
阿兰·莫西 尼古拉斯·凯奇 尹成植 玛莉·艾格洛蒲露丝 陈钰芸 托尼·贾 弗兰克·格里罗 汤姆·沃克 杰姆斯·班尼特 马雷塞·克伦普 约翰·D·希克曼
惩罚者2：战争特区
雷·史蒂文森 多米尼克·韦斯特 道格·休切逊 科林·萨蒙 韦恩·奈特 达什·米霍克 朱莉·本茨 丝黛芬妮·珍妮斯卡斯 马克·卡马乔 罗曼诺·欧萨里 克拉姆·马立基·桑切斯 拉里·戴 罗恩·利 托尼·卡拉布雷塔 T.J. Storm 戴维瓦蒂姆 奥伯特·帕拉斯西奥 简卡·摩吉尔 卡斯·安瓦尔 Jon Barton
食色·直播风云
未录入
盗亦有道2012
李凡秀 金秀路 成东日 李是英 金慈玉 高恩美
侏罗纪公园3国语
山姆·尼尔 威廉姆·H·梅西 蒂娅·里欧妮 亚历桑德罗·尼沃拉 特拉沃·摩根 迈克尔·杰特 约翰·迪尔 劳拉·邓恩 泰勒·尼科斯 马克·哈雷利克 胡里奥·奥斯卡·门乔索 布莱克·迈克尔·布莱恩 萨拉·丹尼尔·马迪森 琳达·朴 布鲁斯·A·扬
爆裂骑士
朱雀 陈子轩 毕雪 孙启瑜 王露 公晓东 史艳
聊斋新编之渡情
郭岱鑫 杨岚 宋海梅
消失的子弹
谢霆锋
天使行动2：火凤狂龙（国语版）
李赛凤 方中信 陈庭威 吕少玲 萧玉龙 胡仙·哈辛 夏云娜
猫女
哈莉·贝瑞 本杰明·布拉特 莎朗·斯通 朗贝尔·维尔森 弗兰西丝·康罗伊
约翰尼与克莱德
梅根·福克斯 白灵 瓦妮萨·安吉尔 罗伯特·拉萨多 泰森·里特 布雷特·阿扎尔 Armen Garo 肖恩·林金 Sydney Jenkins 尼克·普林西比 Charles W Harris III 汤姆·格林 迈克尔·祖科拉 Fred Sullivan Claudio Orefice
本德尔：帝国的黄金
Sergey Bezrukov Aram Vardevanyan Nikita Kologrivyy
大刺客之鱼藏剑
池程 田岷 王岗 杨清 王志刚 侯杰
谋杀干预组3
纳尼 卡尔迪 斯里尼迪·谢蒂 阿迪维·赛什 拉奥·拉梅什 Nivetha Thomas 布拉玛吉 斯里纳特·马甘蒂 Ravi Mariya Adil Pala Surya Srinivas Adarsh Balakrishna
错误的地方
布鲁斯·威利斯 阿什丽·格林尼
垂直极限
克里斯·奥唐纳 罗宾·汤尼 尼古拉斯·李 斯科特·格伦 伊莎贝拉·斯科鲁普科 比尔·帕克斯顿 本·门德尔森 史蒂芬·李·马奎德
杀戮比率2016
汤姆·霍珀 艾米·胡伯曼 尼克·邓宁 Michelle Lehane Lacy Moore Brian McGuinness Luke Hanlon Conor Hegarty Luke Pierucci Aideen Gohery Norbert Selmaj Bryan Harte James Parker Sarah Reddy Maciej Zaleski
疤面煞星
阿尔·帕西诺 斯蒂文·鲍尔 米歇尔·菲佛 玛丽·伊丽莎白·马斯特兰托尼奥 罗伯特·劳吉亚