流氓差婆 国语

吴君如 周星驰 柏安妮 成奎安

神捕铁飞花之绝境逢生

商蓉 陈奕汐

边陲风云

杰森·帕特里克 卢·戴蒙德·菲利普斯 克里斯托夫·桑德斯 斯科特·马丁 克林特·格伦 K·C·克莱德 斯蒂芬妮·伯兰 伊莎贝拉·麦克罗林 丹尼·特雷霍 迈克尔·帕尔 奥德丽·沃尔特斯 杰梅因·华盛顿 丹尼斯·拉瓦列 大卫·曼扎纳雷斯 萨拉·明妮奇 保罗·布特 泰德·马里兹 格林·普拉塞尔 赛丽·罗杰斯

我爱777

舒淇 天心 谭耀文 杨恭如

谍战校园

柯若溪 徐小琴 张正言 毛艺文 程艺佳

东北警察故事

谢苗 李大强 顾靖 衣云鹤 包小平 王维申

机械师

杰森·斯坦森 本·福斯特 托尼·戈德温 唐纳德·萨瑟兰 杰夫·蔡斯 米妮·安顿 詹姆斯·罗根 埃迪·J.费尔南德斯 约翰·麦康奈尔 克里斯蒂娜·坎贝尔 拉腊·格赖斯 兰斯·E·尼克尔斯 J·D·埃弗摩尔 大卫·雷奇 Jen Ortega 斯图尔特·格利尔 Katarzyna Wolejnio 丹尼·科斯莫 Dane Brown Grant Case 伊莉丝·范科 杰拉尔丁·格伦 尼克·琼斯 马特·麦科姆 斯塔莱特·米亚里奥尼 古斯塔沃·奥尔蒂斯 洛根·道格拉斯·史密斯 西蒙·韦斯特

诸神之锤

查理·比尤利 克莱夫·斯坦登 詹姆斯·科兹莫 艾略特·科万 

冰封启示录

Joel Berti Jennifer Lee Wiggins 劳伦·埃斯波西托 Charles N. Townsend III Anna Sofie Christensen Blake Dang John Liiving Eric Paul Erickson Delondra Mesa Jude Williams Jose Montesinos Joe Roach Sharon Desiree Ryan Patrick Shanahan Nicole Asher

双村守护者

苏利耶·西瓦库马 Priyanka Arulmohan 萨嘉拉吉 萨拉妮亚·波恩瓦南 Vinay Rai Madhusudhan Rao Ilavarasu V. Jayaprakash Devadarshini Chetan Hareesh Peradi M.S. Bhaskar 苏里 Pugazh Vela Ramamoorthy Sai Dheena

纳尼亚传奇2：凯斯宾王子

乔芝·韩莉 斯堪德·凯恩斯 安娜·帕波维尔 蒂尔达·斯文顿

半路抢手

丹尼尔·雷德克里夫 萨玛拉·维文 瑞斯·达比 刘承羽 奈德·丹内利 马克·罗利 哈娜可·福特曼 格兰特·鲍尔 米洛·考索恩 乔希·罗伯特·汤普森 科林·莫伊 安龙·杰克森 贝拉·帕登 托马斯·萨恩斯伯里 蒂姆·弗莱 肯·托马斯 Jacqueline Lee Geurts Set Sjöstrand Edwin Wright Racheal Ofori 杰克·里德福德

十字追杀令

布莱恩·奥斯汀·格林 迈克·克拉克·邓肯 维尼·琼斯 汤姆·塞兹摩尔 丹尼·特雷霍 罗伯特·卡拉丁 杰克·布塞 Gianni Capaldi C·托马斯·豪威尔 提姆·阿贝尔 洛里·海瑞 迈克尔·马西尼 苏茜·阿布罗梅特 威廉.泽布卡 André Gordon Jonathan Sachar 巴特·约翰逊 罗曼·米蒂齐扬 Gary Castro Churchwell 詹姆斯·罗根 Ralph Lliteras Hollie Doker 杰夫·普雷韦特 Steve Shane Anthony Cafaro 

卧底 费瑞崛起2

内详

连锁大阴谋(原声版）

未录入

上海王2

胡军 余男 凤小岳 郭采洁 秦昊 曹可凡 多布杰 段博文

生死门

傅声 郭追 罗莽 林珍奇 刘慧玲

特警屠龙(国)

甄子丹 张学友 温碧霞 郑裕玲 任达华 吴孟达 Stephan Berwick 迈克尔·伍兹 梁家仁

蝙蝠侠：黑暗骑士归来(上)

彼得·威勒 阿芮尔·温特 迈克尔·爱默生 迈克尔·麦基恩 韦德·威廉姆斯 加里·安东尼·威廉斯 罗伯·鲍森 大卫·塞尔比 莫里斯·拉马奇 加里·安东尼·斯特吉斯

极速复仇(普通话版)

道恩·强森

原始恐惧

尼古拉斯·凯奇 法米克·詹森 凯文·杜兰 迈克尔·因佩里奥利 

重案行动组

亚当·桑德勒 达蒙·韦恩斯 詹姆斯·肯恩

虎域

理查德·诺顿 Greg Fawcett

鬼手神枪

释彦能 王文杰 李萌萌 黄勐

集骨杀人狂

50分 梅尔·吉布森 布莱恩·范·霍尔特 诺拉·泽特纳 温斯顿·凯奇 Spice Williams-Crosby 迈克尔·希罗 加布里埃拉·翰 Camille Collard 杰伊·赫农 Brenna Marie Narayan Courtney Lynn Vincent E. McDaniel Lilo Baier Sean Patrick Bryan Randall J. Bacon Mickey Wagner Hawaii McLaughlin

疾风铁男

樊少皇 袁洁仪 谈伟杰 叶永健 张文杰 梁家宝 佐治

超决战！贝利亚银河帝国

宫野真守 绿川光 关智一 神谷浩史 宫迫博之 小柳友 滨田龙臣 土屋太凤 黑部进 森次晃嗣

机动部队—警例

任达华 邵美琪 林雪 李国麟 连伟健

危机之地

John Corbett Jessica Steen Brittany Daniel

蜘蛛侠：英雄远征国语

汤姆·赫兰德 赞达亚 杰克·吉伦哈尔 塞缪尔·杰克逊 寇碧·史莫德斯 乔恩·费儒 玛丽莎·托梅 雅各布·贝塔隆 安格瑞·赖斯 马丁·斯塔尔 瑞米·许 纽曼·阿卡 托尼·雷沃罗利 J·B·斯穆夫 赫米基·马德拉 戴维娜·西塔拉姆 约瑟夫·朗 露丝·霍洛克斯 希滕·珀泰尔 杰罗恩·凡·康宁斯伯格 列尼斯·德洛桑托斯 查利·蕾娅·埃斯奎尔 费斯·洛根 J·K·西蒙斯 小罗伯特·唐尼

星际迷航国语

克里斯·派恩 扎克瑞·昆图 伦纳德·尼莫伊 艾瑞克·巴纳 布鲁斯·格林伍德 卡尔·厄本 佐伊·索尔达娜 西蒙·佩吉 约翰·赵 安东·叶利钦 本·克劳斯 薇诺娜·瑞德 克里斯·海姆斯沃斯 詹妮弗·莫里森

墨西哥裔美国人

弗兰克·格里罗

皇家师姐3：雌雄大盗粤语

杨丽菁 吴耀汉 吴君如 曾志伟 冯淬帆 黄锦燊 狄威 翁世杰 藤冈弘 西协美智子 岳华 秦沛

欢乐丛林之外星人大冒险

李凤良

上海滩大亨

陈观泰 陈星 龙方

嗜人之夜

乔·塔斯利姆 伊科·乌艾斯 朱莉·埃斯特尔 冯推守 扎克·李 斯莱法·达尼什 耶皮·喀什南达 汉娜·阿尔·拉希德