钢铁侠(普通话版)

小罗伯特·唐尼

逃亡Flukt

Ingrid Bols? Berdal Hallvard Holmen Bj?rn Moan

极速天使粤语

汤唯 刘若英 林志颖 韩在硕 张柏芝 姜武 田中千绘 郑佩佩 北村一辉 程伊 何炅

鹿鼎记1983粤语

汪禹 谷峰 刘家辉 楚湘云 秦煌 龙天翔

侏罗纪世界

克里斯·帕拉特 布莱丝·达拉斯·霍华德 文森特·多诺费奥 泰·辛普金斯 尼克·罗宾森 奥玛·希 黄荣亮 伊尔凡·可汗 朱迪·格雷尔 杰克·约翰逊 劳伦·拉普库斯 凯蒂·麦克格雷斯 布莱恩·泰 埃迪·J 费尔南德斯 因德尔·库马尔 安迪·巴克利 吉米·法伦

泰山传奇(原声版)

未录入

雷神3：诸神黄昏

克里斯·海姆斯沃斯 汤姆·希德勒斯顿 凯特·布兰切特 伊德里斯·艾尔巴 杰夫·高布伦 泰莎·汤普森 卡尔·厄本 马克·鲁弗洛 安东尼·霍普金斯 本尼迪克特·康伯巴奇 塔伊加·维迪提 瑞切尔·豪斯 克兰西·布朗 浅野忠信 雷·史蒂文森 扎克瑞·莱维 卢克·海姆斯沃斯 马特·达蒙 山姆·尼尔 夏洛特·尼克道 斯坦·李

挑情陷阱

罗伊·谢德 安-玛格丽特

英雄年代之九龙秘钥

何翔 文东俊 刘凯 张双利 殷凯

红番区(英语版)

成龙

长安妖奇谈

贺刚 何文辉 萧蔷 谢宁

致命追击

尚格·云顿 约翰·拉尔斯顿 阿基·阿莱格 夏洛特·彼得斯 

碟中谍2

汤姆·克鲁斯 多格雷·斯科特 坦迪·牛顿 文·瑞姆斯 理查德·劳斯伯格 约翰·波尔森 布莱丹·格里森 拉德·舍博德兹加 威廉·麦鲍瑟 多米尼克·珀塞尔 尼古拉斯·贝尔 奇·陈 Christian Manon Brett Partridge 艾丽森·阿拉亚 Caine Ryder Davis Alan Hennessy 安东尼·霍普金斯 派崔克·马柏 托莉·莫塞特

边境大逃亡

斯科特·阿金斯 克里斯蒂安·史莱特 索菲娅·维加拉 巴沙尔·拉海尔 伊薇特·耶茨 索菲亚·斯尼加

武侠（国语版）

甄子丹 金城武 汤唯 王羽 惠英红 李小冉 姜武

摇滚帮

杰拉德·巴特勒 汤姆·威尔金森 坦迪·牛顿 马克·斯特朗 伊德里斯·艾尔巴 汤姆·哈迪 卡瑞尔·罗登 托比·凯贝尔 杰里米·皮文 卢达克里斯 吉米·米斯特雷 马特·金 杰夫·贝尔 德拉甘·米恰诺维奇 迈克尔·瑞安 侬索·阿诺斯 杰玛·阿特登 David Bark-Jones 戴维·里昂 布隆森·韦伯 杰米·坎贝尔·鲍尔 詹姆斯·格林尼 乔安娜·培根 约翰尼·哈里斯 蒂凡妮·穆赫隆 本·卡普兰 本·霍姆伍德 大卫·斯特恩 奥利弗·迪姆斯戴尔 布莱克·瑞特森 莫恩博特斯 劳伦斯·理查德森 盖·里奇 Johan

钢铁侠2(原声版)

小罗伯特·唐尼

机械玩家

石雪婧  刘政  曹震麟

时空大魔王

未录入

邪王重生

何佳伟

御猫展昭

王道铁 陈凯翔 舒雅

阴阳诀之祭情

魏哲鸣 石雪婧 刘家祎 李孟羲 张婧璇

谁是超级英雄

菲利普·拉肖 阿马尔·维克德 让·雨果·安格拉德 艾洛蒂·丰唐 乔治斯·科拉菲斯 塔雷克·布达里 Chantal Ladesou 布鲁诺·洛歇 Salomé Partouche Michel Crémadès 菲烈·卡特林 Alex Martin 爱丽丝·杜富尔 朱利安·阿鲁蒂 Amin Harfouch

超凡蜘蛛侠

安德鲁·加菲尔德 艾玛·斯通 瑞斯·伊凡斯 马丁·辛 

救赎者

Dominiquie Vandenberg 路易·曼迪勒

魔女

金多美 赵敏修 朴熙顺 崔宇植

铁血抗联之血战松山涧

张子健 陈康 李威 曹阳

红粉动江湖粤语

陈观泰 米雪 林秀君 元德

斗破乱世情

林柏叡 吴大维 盛英豪 明晓曦 尚娜 张延杰 禹昊阳 刘奚子 简宇熙 严凌云

神奇女侠(原声版)

盖尔·加朵

高斯奥特曼2蓝色行星

杉浦太陽 斉藤麻衣 風見しんご 斉藤りさ

巨鳄

李广斌 陈霖生 关翔云 郭曦文

乌鸦 2：天使之城

文森特·佩雷斯 米娅·科施娜 理查德·布鲁克斯

犯罪现场的另一个他

阿迪亚·罗伊·卡普尔 Mrunal Thakur 洛尼特·罗伊 Deepak Kalra Mohitt Anand

霹雳娇娃国语

卡梅隆·迪亚兹 德鲁·巴里摩尔 刘玉玲 比尔·默瑞 山姆·洛克威尔 凯莉·林奇 蒂姆·克里 克里斯平·格洛弗 马特·勒布朗 LL Cool J 汤姆·格林 卢克·威尔逊 西恩·瓦兰 亚历克斯·崔贝克 Raliegh Wilson 马克·瑞安 Bobby Ore 乔·杜尔 雷吉纳德·C·海耶斯 梅丽莎·麦卡西 鲍勃·斯蒂芬森 耐德·巴拉米 Raymond Patterson Michael Barryte 安德鲁·威尔逊 布兰登·威廉姆斯 Diesel Pfingsten 凯文·格雷维奥斯 迈克尔·帕帕约翰