第五元素（粤语版）

布鲁斯·威利斯 加里·奥德曼 米拉·乔沃维奇 克里斯·塔克 伊安·霍姆 卢克·贝里 布里翁·詹姆斯 汤米·利斯特 李·伊万斯 查理·科里德-米尔斯 Tricky 约翰·内威尔 约翰·布鲁塞尔 马修·卡索维茨 克里斯托弗·法里班克 麦温 Kim Chan 阿尔·马修斯 约翰·贝内特 Richard Leaf 朱莉·T.华莱士 Ivan Heng

夺樽

王洪祥 翁家明 王姬 平安 淳于珊珊 关慧卿 范俊涵 李鹏飞 王彤 李小舟 马文强 健子 范军 郭晨东

启示之路：是结束也是开始

David A.R. White 布莱恩·伯茨沃斯 埃里克·罗伯茨 Logan White Steve Borden Noell Coet Jen Lilley Eliza Roberts Bruce Marchiano Sarah Prikryl David 'Shark' Fralick Russell Wolfe Leticia Robles 罗伯特·米亚诺 Ella Berry

寿司女孩

托尼·托德 James Duval 诺亚·海瑟威 考特妮·帕姆 千叶真一 马克·哈米尔 迈克尔·比恩

枪王(粤语版)

张国荣

中南海保镖

李连杰 钟丽缇 郑则仕 邹兆龙 梁荣忠 黄锦江 元奎 伍卫国 朱威廉 迈克尔·米勒

白发魔女2

林青霞 陈锦鸿 钟丽缇 万绮雯 张国荣 钟淑慧 孙国豪 李香琴 罗兰 陶君薇

教头

狄龙 汪禹 谷峰 赵雅芝

葬礼的名人

前田敦子 高良健吾

自古英雄出少年

郝勇 张小燕 胡益林 吕立 任刚 张勇 徐美玲

电子世界争霸战国语

杰夫·布里吉斯 布鲁斯·巴克林纳 大卫·沃纳 辛迪·摩根 巴纳德·休斯 丹·肖尔 彼得·朱拉斯克

天马星空

樊少皇 李立群 陈西雅 籍皓 姿娜 班玛加 李元元 大力

侏罗纪公园2：失落的世界

杰夫·高布伦 朱丽安·摩尔 皮特·波斯尔思韦特 艾利斯·霍华德 理查德·阿滕伯勒 文斯·沃恩 凡妮莎·李·彻斯特 彼得·斯特曼 哈维·杰森 理查德·希夫 Thomas F. Duffy 约瑟夫·梅泽罗 阿丽亚娜·理查兹 小托马斯·罗萨莱斯 卡米拉·贝勒

执法威龙（粤语版）

大岛由加利 李子雄 仇云波 高飞 林迪安

山门

宋恩逸 程龙 范蓓蓓 徐生宝 朱乔乔 王宇

误判

甄子丹 张智霖 许冠文 吴镇宇 张天赋 郑则仕 刘江 喻亢 栢天男 林家熙 陈欣妍 冯皓扬 朱栢康 吕良伟 郑浩南 蔡思贝 黄智雯 张建声 汪明荃

太极魂之一面之缘

薛江涛 崔煜林 王沁宜

蝙蝠侠：侠影之谜(普通话版)

克里斯蒂安·贝尔

战狼2

吴京 弗兰克·格里罗 吴刚 张翰 卢靖姗 丁海峰 淳于珊珊 余男 于谦 石兆琪 海蒂·莫尼梅克 奥列格·亚历山大罗维奇 艾伦·托尼 赛尔·哈里斯 高明 王森 苇青 程愫 张永达 郭秋成 杜建桥 周冠廷 安·詹姆斯 黛安娜·希拉 孙率航 张馨月 关海龙 安妮塔·斯图尔特 特雷弗·琼斯 奥斯汀·普里斯特 克莱·方特诺特 保罗·艾力卡 丹尼尔·哈格里夫 李镇男 庄小龙 陈云志 肯尼迪

我来也与孤儿

朱子奇 应超男 卢易

超级特警

梁汉文 吴毅将 陈敏之 李思蓓

南游记之闹三界

朱赞锦 朱圣祎

白莲邪神

杜少津 叶全真 袁洁莹

关中刀客之肉瓤子

丁勇岱 李林 戈治均

沉默者(原声版)

Michael Dudikoff Brennan Elliott Gabrielle Miller

日劫（粤语版）

钟楚红 尔冬升 顾冠忠 龙天翔

天崩地裂 上

皮尔斯·布鲁斯南 琳达·汉密尔顿 杰米·芮妮·史密斯 杰里米·福利 伊丽莎白·霍夫曼 查尔斯·哈拉汉 格兰特·赫斯洛夫 科克·图尔特纳 阿拉贝拉·菲尔德 马泰 Brian Reddy 李·加林顿 Bill Bolender Carole Androsky 皮特·杰森 Tim Haldeman Hansford Rowe 大卫·理柏 R.J. Burns Christopher Murray 爱德·斯通 迈克·巴特斯 因格·内哈斯

神笔录

张春仲

杀她

M.C. Huff Emily Hall Jenna Z. Alvarez 妮科尔·洛文斯 Jack Schumacher

森林之子

Thambi Ramayya 杰亚姆·拉维 萨耶莎·赛加尔 Srinivasan

白骨之路

弗洛林·彼耶尔西克 马尔加·巴尔布 Ion Marinescu Iurie Darie Remus Margineanu Ernest Maftei

痞子英雄之全面开战

黄渤 赵又廷 杨颖 关颖 戴立忍 高捷

反杀2022

萨曼莎·邦德  Malachi Pullar-Latchman  詹姆斯·兰斯  Hannah Traylen  尼克·莫兰  Nobuse Jnr  Ross Coles  詹姆斯·福克纳  拉里·兰布  Louis Walwyn  Duncan Casey  Heather Tracy  Chris Porter  Matt Addis  Katrina Syran

饥饿游戏：鸣鸟与蛇之歌 普通话版

汤姆·布莱斯 瑞秋·齐格勒 彼特·丁拉基 乔什·安德烈斯·里维拉 亨特·莎弗 维奥拉·戴维斯 詹森·舒瓦兹曼 伯恩·戈曼 菲奥纽拉·弗拉纳根 达科·夏皮罗 伊索贝尔·杰斯珀·琼斯 麦肯齐·兰辛 艾琳·伯姆 阿什利·廖 艾米丽·霍菲尔 谢尔·布鲁沙伊特 弗洛拉·蒂曼 乔治·索纳 阿约梅德·阿德根 佐伊·蕾妮 迈克尔·格雷科 莉莉·玛丽亚·库珀 卡尔·斯宾塞 德克斯特·索尔·安塞尔 罗莎·戈茨勒 雅典娜·史催特 迪米特里·阿博尔德 凯特琳·阿金佩鲁米

超验骇客

约翰尼·德普 丽贝卡·豪尔 保罗·贝坦尼 基里安·墨菲 凯特·玛拉 科尔·豪瑟 摩根·弗里曼 小克利夫顿·克林斯 科里·哈德里克 法尔克·亨特切尔 乔什·斯图沃特 山德·贝克利