侠僧探案传奇之聚义钱庄

韩朔 刘冠成 李美慧 张哲浩 

英雄本色(普通话版)

狄龙

人狼大战

连姆·尼森 达拉斯·罗伯特斯 弗兰克·格里罗

八卦风云之河图

可奇 陈丽玲 张弛 曾守明

倩女仙缘

彭禺厶 南笙 陆烟 侍宣如 程启蒙 谢宁

终极密码战

布鲁斯·威利斯 亚历克·鲍德温 米克·休斯 齐·麦克布赖德 金·迪肯斯 罗伯特·斯坦顿 博德希·埃夫曼 卡丽·普雷斯顿 Lindsey Ginter 彼得·斯特曼 凯文·康韦 约翰·卡洛·林奇 Kelley Hazen 约翰·道曼 理查德·雷西尔

吸血鬼猎人：混种人

Sarah Chang Monsour Del Rosario Vincent Soberano Ian Ignacio Roxanne Barcelo 蔡明凯 黄美玲 Temujin Shirzada Levi Ignacio Will Devaughn Althea Vega Brian Wilson Leon Miguel Ryn Vargas Stacey Michelon

假面骑士空我 特别篇

小田切让 葛山信吾 村田和美 松冈充 竹島由夏 立木文彦

赤火追缉

欧阳春晓 Luigi Zhang Todd Lien

猎杀活死人

Felicity Mason 罗伯·詹金斯 Emma Randall Robyn Moore Robert Jozinovic

领袖水准（粤语版）

梅尔·吉布森 安娜贝拉·沃丽丝 杨紫琼 弗兰克·格里罗 娜奥米·沃茨 郑肯 威尔·萨索 赛琳娜·露 马蒂尔德·奥利维耶 泰勒·乔恩·奥尔森 斯温·特梅尔 希·麦金尼 埃里克·艾特巴里 奎顿·杰克逊 约翰·塞纳迭姆博 卡洛斯·阿维尔斯 罗布·格隆科夫斯基 巴斯特·雷维斯 迈克尔·图尔克 艾伦·比尔纳 乔·奈泽维奇 詹姆斯·威廉·巴拉德 亚当·G·西蒙 Rashad Evans 本杰明·韦弗 罗伯特·廷斯利

夺宝奇兵3

哈里森·福特 肖恩·康纳利 丹霍姆·艾略特 瑞凡·菲尼克斯 约翰·瑞斯-戴维斯 艾莉森·杜迪

星际旅行5：终极先锋国语

威廉·夏特纳 伦纳德·尼莫伊 德福雷斯特·凯利 詹姆斯·杜汉 沃尔特·凯尼格

狄仁杰探案之天外飞仙

杜奕衡 舒杨 赵文卓 张子璇

乞力马扎罗的雷(普通话版)

Heidi Albertsen Roger Bilham Jacob Kyungai

慈善玩家

张凯 郭彦圣 彭剑桥 郭小美 

血猎

Dean Kirkright Kahli Williams Thomas Roach Benjamin Denmeade Eli Halliwell Sam Curtain Benny Blake

冲出宁静号

内森·菲利安 吉娜·托瑞斯 艾伦·图代克 莫蕾娜·巴卡琳 

英叔之古墓狂魔

刘铁柱 杜康 叶舒予 孙小孟 陈升卫

大盗龙虎榜

沃伦·奥茨 本·约翰逊 米雪·菲利普斯 哈利·戴恩·斯坦通

石榴记

周帅 李雨阳 宋庆琳

变形金刚4：绝迹重生国语

马克·沃尔伯格 斯坦利·图齐 凯尔塞·格拉玛 妮可拉·佩尔茨 杰克·莱诺 提图斯·维里沃 索菲娅·迈尔斯 李冰冰 T·J·米勒 詹姆斯·巴克曼 托马斯·列农 查尔斯·帕内尔 埃里卡·方婷 迈克尔·柯林斯 韩庚 邹市明 理查德·雷西尔 帕特里克·布利斯托夫 克利奥·金 卡尔文·维莫 格伦·基奥 大卫·米德桑德 卡西姆·加赖贝 安德烈亚斯·贝克特 亚历山大·里布 贾米森·哈塞 德鲁·韦克斯 梅勒妮·斯贝克特 阿比盖尔·克莱恩 维多利亚·萨默 林柏宏 凯文·柯威斯 亚当·拜利奥 米卡尔·威戈 肯尼·谢尔德 凯文

神雕侠侣：问世间

赵华为 王梓莼 陈紫函 罗嘉良 董璇 释彦能 梁小龙 李子雄 付美 高雄 汤镇业

楚幽秘境

居来提·库提来 文晴 王奎荣 侍宣如 唐鑫 岳东峰 高梓刚 麦家琪 恬妞 袁祥仁

战狼传说（国语版）

甄子丹 黄子华 李若彤 林国斌

八角笼中

王宝强 陈永胜 史彭元 王迅 张祎曈 胡浩帆 马虎 周德柏文 甲央求朗 肖央 刘桦 李杨 李晨 李梦 释彦能 王大治 赵亮 鲍振江 张琪 董琦 迟蓬 李若天 王永芳

刺客2023

申贤俊 李文植 洪殷基 金敏京 崔胜元

战士 2024

赫里尼克·罗斯汉 迪皮卡·帕度柯妮 亚尼·卡普 Akarsh Alagh Aamir Naik Sanjiv Chopra 阿克谢·欧贝罗伊 Karan Singh Grover 桑杰达·谢赫 Samvedna Suwalka Birol Tarkan Yildiz Arjun Panchal Sabrina Chowdhury Tithi Sanjeev Jaiswal Talat Aziz Nishant Kkhanduja Naveen Singh Sachin Danai Rossana Elsa

黑夜传说2：进化国语

凯特·贝金赛尔 斯科特·斯比德曼 托尼·库兰 德里克·雅各比 比尔·奈伊 斯蒂文·麦金托什 山恩·布罗利 布莱恩·斯蒂尔 兹塔·格罗格 约翰曼 麦克·辛 索菲娅·迈尔斯 理查德·赛特伦 Mike Mukatis 克里斯·福克斯 Kaja Gjesdal Alexander Grant Monica Hamburg 莉莉·莫·辛 安德烈·卡瓦德斯 Kayla Levins Raoul Ganeev 丹尼·帕皮诺 肖恩·罗格森 阿德里安·霍夫 库尔特·卡尔利

极盗者(原声版)

卢克·布雷西

金刚狼2

休·杰克曼 冈本多绪 福岛莉拉 真田广之 斯维特兰娜·库德钦科娃 布莱恩·泰 山内春彦 法米克·詹森 李威尹

喋血双雄

周润发 李修贤 叶倩文 曾江 朱江 成奎安 黄光亮

兵王归来之孤狼行动

冯凯 Kai Feng 阚昕 权友

最终正义

马克·达卡斯考斯 布兰登·雷亚 马蒂亚斯·休斯 迈克·莫勒 麦克·里德 马迪斯·兰德维尔

高跟鞋

车胜元 吴政世 李絮 安吉江