功夫佐拉

萨巴纳·奥扎尼 朗齐·贝迪亚 伊尔·哈达拉 Tien Shue Lina Hachani Matthieu Burnel 奥利维亚·科特 Ali El Mechri Efira Franck Ropers Achref Mazhoud Karim Belkhadra Nang Cao Deo Saïd Benchnafa 马布鲁克·埃尔·梅奇 Violaine Papi

吉隆坡黑帮2

伦阿兹

蛇头

姜成镐 德文·迪普 西莉亚·奥 张舒雅

边缘行者

任贤齐 任达华 方中信 谭耀文 吴卓羲

月色狰狞

矢野浩二 邢佳栋 李彧 姚橹

涤罪天使

杰克·坎贝尔 克里斯蒂安·克拉克 Johan·Earl 萨曼莎·罗博 Michael·Piccirilli Amy·Mathews Kevin·Copeland 安迪·惠特菲尔德

太空堡垒卡拉狄加：血与铬

本·科顿 丽丽·博尔丹 扎克·圣蒂亚戈 特瑞·陈 塞巴斯蒂安·斯宾赛 卡门·摩尔 麦克·多普德 泰·奥尔森 布莱恩·马克金森 John Pyper-Ferguson 卢克·帕斯夸尼洛 艾德里安·霍姆斯 李利强 柯林·科里根

甜蜜18岁

周文奕 祁琪 滕飞 郑爽 刘前程

救命卡特

周元 金宝敏 李成宰 安德烈亚斯·弗龙克

疯狂的麦克斯3

梅尔·吉布森 Angry·Anderson 布鲁斯·斯宾斯 贾丝婷·克拉克 埃德温霍德曼 弗兰克·思林 蒂娜·特纳 Helen·Buday George·Spartels Angelo·Rossitto 罗伯特·格拉布 亚当·科克伯恩

猎杀艾娃

凯特·德尔·卡斯蒂洛 马克·布鲁卡斯

至尊无上II之永霸天下(普通话版)

王霄 李兆基 黄一飞 刘洵 刘德华 刘江 吴浣仪 王杰 黄秋生 田丰 吴倩莲 刘兆铭 陈法蓉 林富伟 黄新 成运安 杨群 陈卓欣

扫毒行动1

未录入

疾速猪杀

圣地亚哥·塞古拉 乌戈·席尔瓦 卡洛斯·阿雷塞斯 热拉尔·德帕迪约 巴勃罗·拉戈 皮特·蓝萨尼 巴勃罗·塞德隆 María Eugenia Suárez Riveiro 沃尔特·多纳多 路易斯·布兰多尼 Pablo Ini

红鹰侠

阿南达·爱华灵咸 雅琳达·邦恩纳克 罗恩·斯穆安伯格 Wannasing Prasertkul Pornwut Sarasin

清算人

Berik Aiytzhanov 维尼·琼斯

巨蟒大战恐鳄

提芬妮 黛伯拉·吉布森 A·马丁内斯 凯瑟琳·茱斯顿 凯文·M·霍顿 凯莉·凡·戴克 米基·多伦兹 罗伯特·R·谢弗 Carl Ciarfalio Stephen P. Hart 凯维·莱曼-默塞尤 Patrick Hancock 赵雅顿 Chris Neville 克里丝滕·威尔逊 Harmony Blossom 安东尼奥·查丽蒂 Lauren Kim 肯尼·库珀 迈克尔·迪克森 Howard Gibson John Freedom Henry 格雷戈里·保罗·史密斯 Glenn Miller 蒂莫西

茅山斗僵尸

金兴贤 关雪丽 李建兴

神捕铁中英

安亚平 赵雪芹 张琪 孙晨曦

雪山飞狐之塞北宝藏

赵华为 陈雨锶 吕良伟 淳于珊珊 陈紫函 杨轶 赵梓冲 付嘉 吴毅将 郑浩南

血洗英雄堡

欧内斯特·博格宁 约翰·米尔斯 罗德·泰勒

战略空军

詹姆斯·斯图尔特 琼·阿利森 弗兰克·洛夫乔伊

天使陷落（普通话）

杰拉德·巴特勒 费雷德里克·施密特 丹尼·赫斯顿 罗奇·威廉姆斯 派珀·佩拉博 兰斯·莱迪克 奥利·普费弗 摩根·弗里曼 贾丝明·海德 伊恩·波特 迈克尔·兰德斯 马克·阿诺德 凯瑞·莎勒 蒂姆·布雷克·尼尔森 斯图尔特·麦克奎里 Katya Bakat 贾达·萍克·史密斯 约瑟夫·米尔森 萨皮尔·阿苏拉 布菲·戴维斯 马克·史密斯 马丁·贝尔曼 格雷格·奥维斯 克里斯·勃朗宁 布伦丹·凯利 海莉·毕晓普 尼克·诺特 安东尼奥·巴斯托夫 乔治娅·古德曼 米迦勒·博迪 阿塔纳斯·斯雷布雷夫 内森·库珀 索菲

惊蛰疑云

李乾铭 井上朋子 谭建昌

龙虎山张天师·麒麟

樊少皇 柯有伦 李璐兵

地藏龙神农巨兽

张博楠 赵帅 西门口 冯伟强 松冈李那

虚拟世界

王铭 韩非儿 余梦寒 朱庭北 史卉盈 钱思怡

武状元苏乞儿之天降神谕

彭禺厶 刘誉坤

狼王

敖犬 李润野

狂刀

黄劲棠 维妮 李丞汐 唐文龙 元宝 苑琼丹 魏小欢 刘昊岩 康恩赫

爷们信条

任达华 吴镇宇 张蓝心 邱意浓 曾江 淳于珊珊 石修 郑罗茜

神秘海域 中英双字版

汤姆·赫兰德 马克·沃尔伯格 索菲娅·阿里 塔蒂·加布里埃 安东尼奥·班德拉斯 史蒂芬·威丁顿 乔治娅·古德曼 迪尔梅德·默塔 约瑟夫·巴德拉玛 阿拉娜·博登 罗伯特‧马瑟 埃斯金迪尔·特斯法 曼纽尔·德·巴拉斯 帕特丽夏·梅登 诺兰·诺斯 吉米·哈特 皮鲁·埃斯贝克 莎拉·佩特里克

无间行动（普通话）

乔尔·金纳曼 裴淳华 克里夫·欧文 科曼 安娜·德·阿玛斯 萨姆·斯普卢尔 露丝·布莱德利 马丁·麦凯恩 纳西尔·贾玛 豪尔赫·莱昂·马丁内斯 尤金·里皮斯基 蒂利亚纳·布克丽瓦 斯科特·安德森 罗伊·贝克 普雷斯顿·萨德莱 马太乌兹·科西基维奇 米洛斯拉夫·哈尼斯泽斯基 Jenna Willis 吉因·加布里埃尔 艾拉姆·奥里安 伊曼纽尔·科埃略

龙转乾坤

廖威廉 孟璐 杨晋 刘潺

安乐战场(粤语版)

曾志伟 关宝慧 温碧霞 黄光亮 保罗·杜 余倩雯 邓碧云 唐丽球 南燕 李志希 姚正箐

安乐战场(普通话版)

曾志伟 关宝慧 温碧霞 黄光亮 保罗·杜 余倩雯 邓碧云 唐丽球 南燕 李志希 姚正箐