中华赌侠（国语版）
古天乐 朱茵 张家辉 钟丽缇 林国斌
绝世按摩师
杨盛业 林衍 赵鸿勋
好小子2：大战巨无霸
李文泰 杨黎苏 宋道一 何刚 魏平澳 陈慧楼
特警判官
卡尔·厄本 詹森·库伯 奥莉薇·瑟尔比 芮姬·阿约拉 琳娜·海蒂 塔梅尔·伯贾克 伍德·哈里斯 道比·欧帕瑞 帕特里克·利斯特 查德·菲利普斯 多姆纳尔·格里森 乔·瓦兹 弗朗西斯·乔勒 Junior Singo 兰利·柯克伍德 卡尔·桑宁
加勒比海盗3：世界的尽头国语
约翰尼·德普 杰弗里·拉什 奥兰多·布鲁姆 凯拉·奈特莉 杰克·达文波特 比尔·奈伊 乔纳森·普雷斯 李·阿伦伯格 麦肯锡·克鲁克 凯文·麦克纳利 大卫·拜利 斯特兰·斯卡斯加德 汤姆·霍兰德尔 娜奥米·哈里斯 马丁·科勒巴 大卫·斯科菲尔德 劳伦·马赫 德莫特·基尼 克里夫·阿什伯恩 克里斯托弗·亚当森 安迪·比克维奇 乔纳森·林斯利 周润发 基思·理查兹 加桑·马苏德 哈基姆·凯-卡西姆 多米尼克·斯科特·凯伊 瓦妮莎·布兰奇 雷吉·李 马绍尔·曼尼什 安格斯·巴尼特 贾尔斯·纽 塔卡尤·费舍尔 马塞
集骨杀人狂
50分 梅尔·吉布森 布莱恩·范·霍尔特 诺拉·泽特纳 温斯顿·凯奇 Spice Williams-Crosby 迈克尔·希罗 加布里埃拉·翰 Camille Collard 杰伊·赫农 Brenna Marie Narayan Courtney Lynn Vincent E. McDaniel Lilo Baier Sean Patrick Bryan Randall J. Bacon Mickey Wagner Hawaii McLaughlin
洪拳小子
傅声 戚冠军 冯克安 江图 黄哈
特别搜查总部
严泰雄 周元 金正泰 郑镇荣 成东日 李泰林 郑满植 金英在 严泰九
坦克女郎
罗莉·佩蒂 娜奥米·沃茨 马尔科姆·麦克道威尔 艾斯-T 唐·哈维 杰夫·科伯 雷格·E·凯蒂 斯科特·科菲 Stacy Linn Ramsower 安·库萨克 布莱恩·维莫尔 伊基·波普 Dawn Robinson Billy L. Sullivan 吴汉章 道格·琼斯 布里克斯顿·卡恩斯 理查德·希夫 尚恩·马翰 Aurorah Allain 安妮·弗莱彻 Kimberly Wolfe 弗兰克·维尔克 Robert 'Roby&
突击
樊尚·埃尔巴兹 格雷戈里·德朗杰尔 梅兰妮·贝尔内尔
小姐当差
潘迎紫 夏玲玲 雪梨 廖伟雄 张敏婷 韦烈 宋金来 刘一帆 潘耀坤 何柏光 江可爱
灭证大追杀
Christopher Atkins 塔拉·雷德 Dina De Laurentiis
滴血红宝石
Floriane Daniel Tatjana Blacher
我想吃掉你的胰脏
高杉真宙 Lynn 藤井雪代 内田雄马
三傻血战江湖
杜歌 包池 孙书磊 石运浩
疯狂的麦克斯
梅尔·吉布森 休·基斯-拜恩 雷格·埃文斯 史提夫·比斯利
火凤凰
姜大卫 (David Chiang) 上官灵凤 (Lingfeng Shangguan) 岳华 (Hua Yueh)
杀人拳2
千葉真一 市地洋子 鈴木正文
魔鬼武器
克里斯多弗·兰伯特
前哨
雷·史蒂文森 朱利安·沃德姆 理查德·布雷克 Brett Fancy 迈克尔·史麦利 莱奥·霍斯菲尔德
绝机
成奎安 杨玉梅 姜皓文 邵兵
摇滚救妻
安东尼奥·班德拉斯 欧嘉·柯瑞兰寇 本·库拉 马克·瓦雷
追击（原声版）
露丝·布莱德利 布莱丹·格里森 巴里·沃德 欧文·沃尔 利亚姆·坎宁安 唐·威彻利
化装舞会
阿利维亚·阿林·林德 贝拉·索恩 莫洽·梦若 斯凯勒·塞缪尔斯 奥斯汀·尼可斯
荣耀之谁与争锋
单善
魅影狂花
徐冬冬 孙聪 葛天 黑子
天下第一镖局2长风厉
樊少皇 李牧芸 王光辉 刘浩骏龙 吴鑫尊 侯桐江 彭思迪 吕颂贤 李宣 李沛泽 张家荣
魔界契约
史蒂文·斯崔特 塞巴斯蒂安·斯坦 托比·海明威 劳拉·莱姆希 泰勒·克奇 切斯·克劳福 杰西卡·卢卡斯
玩命速递4
艾德·斯克林 雷·史蒂文森 洛安·沙巴诺尔 加布里埃拉·赖特
沉默者(普通话版)
Michael Dudikoff Brennan Elliott Gabrielle Miller
鬼灭之刃 兄妹的羁绊
大塚芳忠 梶裕贵 加隈亚衣 冈本信彦 森川智之 浪川大辅 山崎巧 绿川光 子安武人 井泽诗织 悠木碧
五毒(普通话版)
郭追 孙建 江生 罗莽 鹿峰 韦白
钢铁侠2024
Claudio Del Falco Danny Quinn Camila Cruz Escobar Stefano Maniscalco
龙门驿站之狼武士
张智霖 文颂娴
血溅忠义门
吴毅将 黄光亮 张雅欣 行宇 唐伟成 张晶 班润生 罗棋 侯江龙 何达信
机械师
杰森·斯坦森 本·福斯特 托尼·戈德温 唐纳德·萨瑟兰 杰夫·蔡斯 米妮·安顿 詹姆斯·罗根 埃迪·J.费尔南德斯 约翰·麦康奈尔 克里斯蒂娜·坎贝尔 拉腊·格赖斯 兰斯·E·尼克尔斯 J·D·埃弗摩尔 大卫·雷奇 Jen Ortega 斯图尔特·格利尔 Katarzyna Wolejnio 丹尼·科斯莫 Dane Brown Grant Case 伊莉丝·范科 杰拉尔丁·格伦 尼克·琼斯 马特·麦科姆 斯塔莱特·米亚里奥尼 古斯塔沃·奥尔蒂斯 洛根·道格拉斯·史密斯 西蒙·韦斯特