黑衣人(原声版)
汤米·李·琼斯
釜山行
孔刘 郑有美 马东锡 金秀安 金义城
血滴子秘史
赵志刚 韩海华 王华
大虎2015
崔岷植 郑满植 金相浩 罗美兰 郑锡元 大杉涟 郑知晓 李恩宇
功夫之王国语
迈克尔·安格拉诺 成龙 李连杰 邹兆龙 刘亦菲 李冰冰 莫根·本诺特 王德顺 崔文璐 叶小铿 刘晓莉
妙手神探之鬼门十三针
贺刚 柏程俊 张鑫磊
绿巨人(英语版)
艾瑞克·巴纳 詹妮弗·康纳利 山姆·艾里奥特 乔什·卢卡斯 尼克·诺特
金融决战
李秉宪 姜栋元 金宇彬 严志媛 吴达洙 陈庆
火线追凶之黑枪疑云
钟汉良 释小龙 齐芳 涂黎曼 公方敏
数码英雄
大岛由加利 高骏 Mike Cassey 高飞 夏占士
射雕英雄传第三集
傅声 郭佑华 狄龙 井莉 罗莽
匈奴王阿提拉
安东尼·奎恩 索菲娅·罗兰 亨利·维达尔 克罗德·莱杜
魔国志I之黄巾之乱
王峥 何育骏 侯晓童 张贺茗 许晓诺 容尔甲
香港大师
赖水清 Matthew Manson 吳國麟 黎梓駿
长安妖奇谈
贺刚 何文辉 萧蔷 谢宁
追风游戏（国语版）
Michael Rooker Bas Rutten G. Anthony Joseph Dana Lee Danielle Burgio
泰山得子
约翰尼·韦斯默勒 莫琳·奥沙利文 约翰尼·谢菲尔德 伊恩·亨特 亨利·斯蒂芬森
哥斯拉大战金刚(听译)
亚历山大·斯卡斯加德 米莉·波比·布朗 丽贝卡·豪尔 凯莉·霍特尔 布莱恩·泰里·亨利 小栗旬 艾莎·冈萨雷斯 朱利安·迪尼森 兰斯·莱迪克 凯尔·钱德勒 德米安·比齐尔 哈基姆·凯-卡西姆 钱信伊 约翰·皮鲁切洛 克里斯·乔克 康兰·卡萨尔 布拉德·麦克默里 本杰明·里格比 普里西拉·道伊西 戴维·卡斯蒂洛 吉姆·帕尔默 柯蒂斯·布什 皮拉·福德 爱丽丝·兰斯伯里 肖恩·麦克布莱德 乔尔·皮尔斯 乔恩·奎斯蒂德 塔斯尼姆·罗克 艾梅伯·瓦尔斯 迪索·拉莫斯
黄沙武士
张东健 凯特·波茨沃斯 杰弗里·拉什 丹尼·赫斯顿 托尼·考克斯 狄龙
蝙蝠侠：蝙蝠女侠之谜
凯文·康瑞 塔拉·斯特朗 凯拉·塞吉维克 小埃弗伦·津巴利斯特
谍影特工
皮尔斯·布鲁斯南 卢克·布雷西 欧嘉·柯瑞兰寇 比尔·斯米托洛维奇 阿米拉·特兹么希奇 拉扎尔·里斯托夫斯基 梅迪哈·穆斯利维奇 伊莉萨·泰勒-科特尔 卡特琳娜·斯柯松 小田部阿基 威尔·帕顿 帕特里克·肯尼迪 Dragan Marinkovic 米洛斯·蒂莫蒂杰维奇 Marija Dakic Milutin Milosevic 尼娜·扬科维奇 Nebojsa Djordjevic 马克·莫特拉姆 德拉加娜·阿特利亚
冲锋
方中信 吕良伟 安志杰 钱嘉乐 张继聪 陈家乐 陈国邦 沈震轩 张文杰 马思惠
破晓时分
娜奥米·沃茨 杰里米·博布 詹妮弗·艾莉 艾莫里·科恩 布雷南·布朗 小凯文·哈里森 Maritza Veer Angel Christian Roman Justin Clarke Pedro Hollywood John Palacio Ohene Cornelius Richard Bird Sean Pilz
哪吒·魔童归来
何中华 陈翊曈
倚天屠龙记之圣火雄风
林峯 文咏珊 云千千 邱意浓 徐锦江 方中信 黄浩然 梁琤 林子聪 骆应钧 陈紫函
翱翔雄心（普通话版）
哈姆扎·阿里·阿巴斯 哈妮娅·阿马尔 阿哈德·拉扎·米尔 沙兹·汗 阿拉姆达尔·汗 瑞秋·维卡吉 沙法特·阿里 拉希德·纳兹
保镖2018
尚格·云顿 斯维娃·阿维蒂 塞米·鲍亚吉拉 萨姆·卢维克 卡里斯 凯文·扬森斯 爱丽丝·维赫塞 克里斯蒂安·伯恩查特
终极目标
未录入
风流杀手
孟鹏 何昕霖
新宿天鹅
绫野刚 山田孝之 泽尻英龙华 伊势谷友介 金子统昭 深水元基 村上淳 久保田悠来 真野惠里菜 丸高爱实 安田显 山田优 丰原功补 吉田钢太郎
十三癫和尚（粤语版）
程天赐 张纪平 徐忠信 黄飞龙 沈海蓉 龙冠武 江生 张义贵 王圻生 李龙吟 陈建昌 尤国栋 葛长生 李祖荣
蜘蛛侠：英雄归来3
汤姆·赫兰德
黑侠2
安志杰 西恩·马奎特 托宾·贝尔 乔·鲍里托 柯受良 尹子维
依然活着
戴维·S·霍根 安吉拉·迪马尔科·德安吉洛·米迪利
维京遗产
Hollie Burrows
黑豹2
利蒂希娅·赖特 露皮塔·尼永奥 安吉拉·贝塞特 丹娜·奎里拉 温斯顿·杜克 马丁·弗瑞曼 特诺切·韦尔塔 理查德·希夫 多米尼克·索恩 米凯拉·科尔 弗洛伦丝·卡松巴 玛丽亚·梅塞德斯·科罗伊 伊萨赫·德·班克尔 施奎塔·詹姆斯 胡安·卡洛斯·坎图 洁基伯明翰 索佩·阿卢科 小弗洛伊德·安东尼·约翰 布伦特·莫雷尔·加斯金斯 拉希姆·赖利 乔丹·沃克·罗斯 Mabel Cadena Alex Livinalli