阴阳师

野村万斋 伊藤英明 今井绘理子 小泉今日子 真田广之 夏川结衣 宝生舞 矢岛健一 石丸谦二郎 柄本明 岸部一德 萩原圣人

刺客逃亡

克里斯蒂安·史莱特 索菲雅·斯凯亚 科尔·豪瑟 安古斯·麦克菲登

魔鬼任务

布莱恩·布朗 布莱恩·丹内利 戴安·维诺拉

大武生

吴尊 韩庚 徐熙媛 元彪 伊能静 于荣光 刘谦 钱嘉乐

黄飞鸿之英雄有梦(粤语版)

彭于晏

茅山

未录入

少林与武当粤语

陈玉莲 詹森 郑少秋 王清河 王龙威 关海山 井莉 井淼

方世玉之人在江湖

冼色丽 徐子力 宋星翰 飞尔多斯 王伟安

鼠疫屠城(普通话版)

Ralph Herforth

空中杀阵

伯努瓦·马吉梅尔 克洛维斯·科尔尼亚克 热拉尔丁娜·帕亚 阿丽斯·塔格里奥妮 菲利普·托雷顿 Rey Reyes Peter Hudson 让·巴蒂斯特·普奇 Christophe Reymond Fiona Curzon 让-米歇尔·蒂尼维力 弗里德里克·范登德里舍 Eric Poulain Pierre Poirot 让-伊夫·希洛 奥利维尔·雷堡汀 奥马尔·贝尔杜尼 阿尔本·巴贾拉克塔拉贾 伊凡·弗拉内克 塞德里克·舍瓦姆 马蒂厄·德拉里夫 菲利普·赫里森 Eddie Crew 乔·谢里丹 托马斯·

猎者之心

Bonko Khoza Connie Ferguson Masasa Mbangeni

星球大战6：绝地归来

马克·哈米尔 哈里森·福特 安东尼·丹尼尔斯 凯丽·费雪 比利·迪·威廉姆斯 彼德·梅犹 伊恩·麦克迪阿梅德 弗兰克·奥兹 亚历克·吉尼斯

拳道粤语

陈国坤 郭奕芯 刘峻纬 林嘉华 敖嘉年 黄文标 徐颖堃 黄泽锋 陈国邦 何华超 陈永尉

D日24小时倒计时

Nick Annunziata 查尔斯·克利夫兰 Eric Roberts

雕形拳

马克·扎罗

乌鸦谋杀案(普通话版）

克尔斯滕·邓斯特

杀手游戏

戴夫·巴蒂斯塔 索菲亚·波多拉 庞·克莱门捷夫 本·金斯利 斯科特·阿金斯 泰瑞·克鲁斯 丹尼尔·伯哈特 马克·扎罗 安东尼娅·德斯普拉特 谢娜·韦斯特 露西·科克 罗非洛·迪格托勒 乔治·索纳 斯科特·亚历山大·杨 德鲁·盖洛韦 József Kovalik Jr. Mia Rouba M.Kiss 李勋 Péter Sokorai Odett Elza Négyesi

黄金兄弟(原声版)

郑伊健

锅盖头3：绝地反击

斯科特·阿金斯 查理·韦伯 艾瑞克·瓦德兹 丹特·巴斯克 

亡命救赎

未录入

赵云传之莫问少年狂

未录入

德古拉元年

卢克·伊万斯 莎拉·加顿 多米尼克·库珀 阿特·帕金森

龙争虎斗

李小龙 石坚 茅瑛 约翰·萨克松

虎胆女儿红粤语

恬妞 李美凤 惠英红 王莱

霍元甲2019

谭旭 谷慧子 崔永炫 林璐瑶 程琪

流氓千王

李修贤 宗华 陈萍 艾飞 郭佑华

超凡蜘蛛侠2

安德鲁·加菲尔德 艾玛·斯通 杰米·福克斯 戴恩·德哈恩 

我是狂怒

Jamie B. Chambers Antonia Whillans Derek Nelson

柔板

皮耶尔弗兰切斯科·法维诺 托尼·塞尔维洛 瓦莱里奥·马斯坦德雷亚 阿德里亚诺·吉安尼尼 弗朗西斯科·迪·莱瓦 Gianmarco Franchini 洛伦佐·阿多尼 Silvia Salvatori Marzio El Moety Emilio Franchini

黑夜传说3：狼族崛起国语

麦克·辛 比尔·奈伊 罗娜·迈特拉 斯蒂文·麦金托什 Kevin Grevioux

硬核亨利

沙尔托·科普雷 丹尼拉·科兹洛夫斯基 海莉·贝内特 安德烈·杰缅季耶夫 达雅·查库莎

长城(英语版)

马特·达蒙 景甜 佩德罗·帕斯卡 刘德华

反黑行动组(双语字幕版)

让·雷诺

双龙出手

丹泽尔·华盛顿 马克·沃尔伯格 宝拉·巴顿 比尔·帕克斯顿 詹姆斯·麦斯登

X战警：第一战国语

詹姆斯·麦卡沃伊 迈克尔·法斯宾德 凯文·贝肯 詹妮弗·劳伦斯 罗丝·伯恩 尼古拉斯·霍尔特 贝丝·戈达德 摩根·莉莉 劳伦斯·布莱切 比尔·米尔纳 佐伊·克罗维兹 卡赖伯·兰德里·琼斯 卢卡斯·提尔 奥利弗·普莱特 亚历克斯·冈萨雷斯 杰森·弗莱明 詹纽瑞·琼斯 艾迪·盖瑟吉 克里·约翰逊 迪米特里·格里特萨斯 格伦·莫肖尔 马特·克拉文 詹姆斯·瑞马尔 路德格·皮斯特 威尔弗里德·霍赫霍尔丁格 格雷戈·科尔帕克奇 安德瑞扎亚茨 拉德·舍博德兹加 雷·怀斯 迈克尔·麦迪罗斯 奥莱克·克鲁帕 吉恩·法贝尔

乌鸦2024

比尔·斯卡斯加德 小枝女孩 丹尼·赫斯顿 约瑟特·西蒙 劳拉·布林 塞米·鲍亚吉拉 卡雷尔·多布雷 乔丹·博尔格 锡巴斯琴·奥罗兹科 戴维·鲍尔斯 Trigga 桑巴·戈尔丁 伊莎贝拉·魏 乔丹·哈吉 杜卡金·波德里马吉