刺客联盟
安吉丽娜·朱莉
影子敌人
梁琤 白石千 陈启泰 陈豪 吴毅将 成奎安 罗冠兰 麦长青 陈龙 林国杰
绝命急先锋(原声版)
彼得·威勒
屠魔战士(原声版)
艾伦·艾克哈特 伊冯娜·斯特拉霍夫斯基 米兰达·奥图 比尔·奈伊 杰·科特尼 苏格拉底·奥图 阿登·杨 凯特琳·斯塔西 马赫什·扎杜 斯蒂夫·莫察基斯 尼古拉斯·贝尔 德尼兹·阿克代尼兹 吴育刚 凯文·格雷维奥斯 布鲁斯·斯宾斯
极速漂移2008
艾琳·卡希尔 安德鲁·W·沃克 Joseph Beattie Alexia Barlier
丛林英雄
艾丽西亚·希尔维斯通 罗伯·施奈德 德雷克·贝尔 汤姆·阿诺德 Jessica Di Cicco 迈克尔·麦考诺什 Chris Gardner 黛布拉·威尔逊 弗雷德·塔特西奥 Eric Lopez Eddie Santiago
龙形侠影黄澄可
施骏喆 樊伟鹏 郭宏杰 印然 王胜凯 王佳希 杨建军
双雄2013
詹姆斯·麦卡沃伊 马克·斯特朗 安德丽娅·赖斯伯勒 约翰尼·哈里斯 丹尼尔·梅斯 大卫·莫瑞瑟 彼得·穆兰 丹尼尔·卡卢亚 鲁斯·西恩 杰森·弗莱明 伊莱耶斯·加贝尔 罗伯特·波特尔 杰森·马扎 史蒂夫·奥拉姆 凯茜·墨菲
犯罪都市1
马东锡 尹启相 赵在允 崔奎华 林炯俊 陈善圭 洪基俊 许栋元 河俊 金成圭 朴智焕 许成泰 闵庆珍 尹炳熙 李相元 郑仁基 严智星 白仁权 裴振雄 韩成天 金久澤 金旲兴 崔成宰 赵震雄 允珠
天龙八部1977
李修贤 恬妮 林珍奇 陈天龙 黄志强
星际旅行5：终极先锋
威廉·夏特纳 伦纳德·尼莫伊 德福雷斯特·凯利 詹姆斯·杜汉
间谍同盟(原声版)
布拉德·皮特
佣兵特战队
溱浩 刘洋子 海生 许建 猛子 Simone
穿越火线
斯维特兰娜·伊万诺娃 弗拉季米尔·弗多维琴科夫 尤里·库琴科 马克西姆·马特维耶夫 叶戈尔·别洛耶夫 亚历山大·奥列什科 阿列克塞·古斯科夫 谢尔盖·加扎罗夫 阿纳托利·比利 莉迪娅·韦列热娃
世纪骇客
JR MR KOMO DEWL LOUIS GOSSETT
瓦达拉枪战
亚尼·卡普尔 约翰·亚伯拉罕 佩丽冉卡·曹帕拉 康格娜·拉瑙特 Tusshar Kapoor Manoj Bajpai Sonu Sood Mahesh Manjrekar Ronit Roy Siddhant Kapoor
赎金
梅尔·吉布森 蕾妮·罗素 德尔罗伊·林多 加里·西尼斯 莉莉·泰勒 布拉维利·诺尔特
闲山：龙的出现
朴海日 卞约汉 安圣基 孙贤周 金成圭
套现
约翰·特拉沃尔塔 维多利亚·布兰达特 Demián Castro 乔尔·科恩 小路易斯·达·席尔瓦 克里斯汀·戴维斯 Jake Ellenz 马特·杰拉德
大笑江湖(粤语版)
小沈阳
太空一号
盖·皮尔斯 玛姬·格蕾斯 彼得·斯特曼 约瑟夫·吉尔根
致命武器3
梅尔·吉布森 丹尼·格洛弗 乔·佩西 蕾妮·罗素 斯图亚特·维尔森
爱上百分百英雄
郑伊健 陈小春 梁咏琪 徐若瑄 方中信 罗家英 林建明 陈惠敏 林尚义
武士
安圣基 朱镇模 郑雨盛 于荣光 章子怡
风再起时 国语
郭富城 梁朝伟 杜鹃 许冠文 春夏 谭耀文 周文健 何珮瑜 金燕玲 吴卓羲 张继聪 张可颐 谢君豪 林耀声 徐天佑 白只 何启南 太保 艾迪 张松枝 尹扬明 吴耀汉 王庆南 曾一萱 张兆辉
星际旅行9：起义
帕特里克·斯图尔特 乔纳森·弗雷克斯 布伦特·斯皮内 莱瓦尔·伯顿 盖茨·麦克法登 唐纳·墨菲 迈克尔·多恩 玛丽娜·赛提斯 F·默里·亚伯拉罕 安东尼·泽比
速度与激情9（国语版）
范·迪塞尔 约翰·塞纳 米歇尔·罗德里格兹 乔丹娜·布鲁斯特 泰瑞斯·吉布森 卢达·克里斯 查理兹·塞隆 海伦·米伦 姜成镐 娜塔莉·伊曼纽尔 迈克尔·鲁克 卢卡斯·布莱克 杜俊纬 卡迪·B 吉姆·帕拉克 芬恩·科尔 安珀·西耶娜 马丁·福特 艾拉·沃克 泽井杏奈 图厄·埃尔斯特德·拉斯姆森 米拉吉·格尔比克 吉米·斯达 莱克斯·艾尔 温尼·贝内特 马克·克雷尼克 杰森·斯坦森
战狼传说（国语版）
甄子丹 黄子华 李若彤 林国斌
机密复仇者：黑寡妇与惩罚者
未录入
狄仁杰之九龙玄棺
魏巍 黎真安 叶璇 张皓承 楼学贤
爆裂点
张家辉 陈伟霆 梁洛施 谭俊彦 姜皓文 周秀娜 杨祐宁 戴耀明 黄又南 李凯贤 张颕康 朱鉴然 杨天宇 张文杰 丘梓谦 许恩怡 麦子乐 李文标 苏宸褕 周汉宁 施祖男 李明宪 温绍平 吴瑞庭 卢惠光 唐诗咏 张雷 张慧仪 胡子彤 黎峻 洪助升 张国强
大理风云之血蝴蝶
双面劫匪（国语版）
杰弗里·迪恩·摩根 罗伯特·德尼罗 吉娜·卡拉诺 戴夫·巴蒂斯塔 丽迪雅·赫尔
第一滴血(原声版)
西尔维斯特·史泰龙