终极代码

吴治廷 孟璐 大卫·贝利 狼森 管乐 张家荣 林伟 申军谊 何杰 海伦 雷俊 王筱叶

齐天大圣之五指山

张致恒 赵帅（演员）

蝙蝠侠大战忍者神龟

达伦·克里斯 塔拉·斯特朗 蕾切尔·布鲁姆 汤姆·肯尼 特罗伊·贝克 约翰·迪·马吉欧 卡斯·安瓦尔 布莱恩·乔治 卡洛斯·阿拉斯拉奇 凯尔·穆尼 巴伦·沃恩 艾瑞克·鲍扎 吉姆·麦司奇门 基思·弗格森 本·吉鲁

图书馆员：所罗门王的宝藏

艾瑞克·阿瓦利 丽莎·布瑞纳 诺亚·怀尔 加布里埃尔·安瓦尔 鲍勃·纽哈特

猎豹行动

梁琤

冷血红番

吳元俊 邵音音 任達華 朱鐵和 樊梅生 魏秋樺

盗听者

未录入

夺命凶灵2

David Hewlett 德博拉·拉芬 Yvan Ponton Isabelle Mejias 汤姆·巴特勒 劳尔·特鲁希洛 瓦拉斯塔·瓦拉纳 Murray Westgate Doris Petrie 多萝蒂·贝里曼 Michael Rudder David Francis Stephen Zarou Tom Harvey Jason Cavalier

假面骑士电王超电王篇

溝口琢矢 松元環季 松本若菜 秋山莉奈 永田彬 上野亮 石丸謙二郎 桜田通 高山侑子

生死游戏

维克多·班纳杰 Yogendra Tikku Himanshu Kohli

星球大战前传2：克隆人的进攻国语

伊万·麦克格雷格 娜塔莉·波特曼 海登·克里斯滕森 克里斯托弗·李 塞缪尔·杰克逊 弗兰克·奥兹 伊恩·麦克迪阿梅德 潘妮拉·奥古斯特 特穆拉·莫里森 吉米·斯密茨 杰克·汤普森 阿梅德·贝斯特 罗丝·伯恩 奥利弗·福德·戴维斯 利安娜·瓦尔斯曼

神兵特攻

樊少皇 姜怡伊 王志鹏

碟中谍5(普通话版)

汤姆·克鲁斯

红番区(粤语版)

成龙

张三丰2太极天师

刘屹宸 张洋 许诗晨 马靓

夺棍国语

孟元文 秦煌 潘冰嫦 关锋 王沙 吴杭生 陆剑明 元德 徐发 潘健君 卢慧

侠僧探案传奇之大夜叉

韩朔 刘冠成 李美慧 张哲浩 

喋血江湖

李修贤 莫少聪 狄威 

幽灵勇探

杰森·杰德里克 金·德莱尼 加利·哈德森 贾莱特·莱南 丹尼斯·利普斯科姆

猎捕游戏

汤米·李·琼斯 本尼西奥·德尔·托罗 康妮·尼尔森 莱斯利·史蒂芬森 约翰·芬 何塞·祖尼加 罗恩·坎纳达 马克·佩雷格里诺 珍娜·博伊德 Aaron DeCone Carrick O Quinn 朗尼·查普曼 瑞克斯·林恩 Eddie Velez Alexander MacKenzie

末日激战

安东尼·麦凯 戴姆森·伊德瑞斯 恩佐·科伦蒂 艾米丽·比查姆 迈克尔·凯利 皮鲁·埃斯贝克 克里斯蒂娜·托内瑞·杨 巴比·洛克伍德 亨利·加勒特 维利贝·托皮奇 亚历山德拉·苏奇 尼克·威特曼 艾略特·埃杜萨 巴尔·瓦斯维尔斯

硬汉2：奉陪到底

刘烨 焦恩俊 刘承俊 张梓琳

青木川传奇

刘魁 程思寒 尔玛依娜

铁甲战士

保罗·吉亚玛提

海军陆战队员3：国土防线

迈克尔·米赞宁 尼尔·麦克唐纳 阿什丽·贝尔 CamilleSullivan 迈克尔·艾克朗德

空中惊魂

卡斯帕·范·迪恩 布拉德·道里夫 妮可尔·埃格特 帕特里克·茂顿 Ted Monte Mark Enticknap Gerald Webb Toni Adair Teresa Barbosa Cal Bartlett Siri Baruc Stan Bly 杰森·库克 Trish Cook Mark Costello Ben Deschaine 妮娜芬润 Haran Jackson 安吉拉·兰迪斯 Kinsey McLean Kimberly Parmon Todd Senofonte 罗伯特·R·谢弗 

座头市铁火旅

胜新太郎 藤村志保 藤田真 水前寺清子 东野英治郎 春川真澄 远藤太津朗 北龙二 尾上荣五郎 木村元

萧十一郎1978国语

狄龙 井莉 刘永 詹森 徐少强

火爆浪子

林国斌 吕颂贤 梁婉静 黎骏 姚文基 孙建

魔兽（国语版）

崔维斯·费米尔 托比·凯贝尔 宝拉·巴顿 吴彦祖 本·福斯特 多米尼克·库珀 鲁丝·内伽 克兰西·布朗 丹尼尔·库德摩尔 罗伯特·卡辛斯基 本·施耐泽 格伦·克洛斯 考乐姆·吉斯·雷尼 泰瑞·诺塔里 瑞安·罗宾斯 博尔克利·杜菲尔德 丹·佩恩 迪伦·肖明 唐尼·麦克尼尔 迈克·安东纳科斯 拉吉·拉尔

杀手行动

陈国权 郑则仕 徐少强 李丽丽 王钟 王青

恶世之子

谢琳·伍德蕾 本·门德尔森 拉尔夫·伊内森 约翰·艾德坡 马塞拉·伦茨·波普 萝丝玛丽·邓斯莫尔 迈克尔·克莱姆 达西·劳瑞 马克·卡马乔 亚瑟·霍尔顿 理查德·泽曼 杰森·卡弗利尔 杜桑恩·杜基齐 亚历克斯·格雷文施泰因 肖恩·塔克 鲍比·布朗 马克·安东尼·克鲁帕 乔安·哈特 李凯莉 马克·戴 海蒂·福斯 毛里齐奥·泰拉扎诺 麦莎·乌里

辣手神探普通话

周润发 梁朝伟 毛舜筠 陈欣健

霹雳娇娃

克里斯汀·斯图尔特 娜奥米·斯科特 埃拉·巴林斯卡 伊丽莎白·班克斯 帕特里克·斯图尔特 山姆·克拉弗林 乔纳森·塔克 奈特·法松 诺亚·琴蒂内奥 路易斯·赫拉尔多·门德斯 杰曼·翰苏 吴育刚 利维娅?马特斯 莎拉·贝纳尼 罗伯特?马瑟 丹尼尔·里索 穆拉利·佩鲁马尔 杰奎琳·史密斯 海莉·斯坦菲尔德 丽丽·莱因哈特 拉弗恩·考克斯 丹尼卡·帕翠克 龙达·鲁西

决战豪门2

托莫·希思黎 娜帕克帕发·纳克普拉西特 米基·马诺伊洛维奇 莎朗·斯通