天空上尉与明日世界

格温妮斯·帕特洛 裘德·洛 安吉丽娜·朱莉 白灵 吉奥瓦尼·瑞比西 迈克尔·刚本 Laurence Olivier

地狱男爵2004

朗·普尔曼 约翰·赫特 塞尔玛·布莱尔 鲁珀特·伊文斯 卡瑞尔·罗登 杰弗里·塔伯 道格·琼斯 拉迪斯拉夫·伯兰 比迪·霍德森 克里·约翰逊 凯文·特诺 布莱恩·卡斯佩 詹姆斯·巴伯森  安格斯·麦金尼斯 吉姆·霍威克 罗里·科普斯

图书馆员：寻找命运之矛的探险

诺亚·怀尔 索尼亚·瓦格尔 鲍勃·纽哈特 凯尔·麦克拉克伦 胡凯莉 大卫·达耶·费舍尔 简·库丁 奥林匹娅·杜卡基斯 丽莎·布瑞纳 马里奥·伊万·马丁内斯 克莱德·草津 亚历杭德拉·戈拉斯 José Montini Jessica Moreno Mauricio Llera

守夜人

康斯坦丁·哈宾斯基 弗拉基米尔·缅绍夫 阿雷克西·查多夫

大侠阿吉

陶大宇 晓海 王灵

一线声机

卡罗琳·阿隆 金·贝辛格 维尔·贝布林克 杰西卡·贝尔 钱泰尔·布杜斯克 理查德·布基 约翰·丘吉尔 格雷格·科林斯 瓦勒里·克鲁斯 诺亚·艾默里奇 约翰·恩尼斯 埃里克·艾特巴里 克里斯·埃文斯 艾琳·福斯特 Willie Gault 亚当·泰勒·戈顿 厄尼·格伦沃尔德 里克·霍夫曼 莱诺尔·卡斯多夫 布伦丹·凯利 马克·库布尔 Robert Lawrence 亚当·列贝曼 威廉姆·H·梅西 马特·麦科姆 罗伯特·沙耶 莫洽·梦若 罗伯·奈格尔 艾瑞克·克里斯蒂安·奥森 达特·樊 朗·罗格 劳伦·桑切斯

暗流2：末日天使

伯努瓦·马吉梅尔 让·雷诺 米兰妮·让帕诺米 艾瑞克·艾伯纳尼 约翰尼·哈里戴 塞尔日·里亚布金 乔·普雷斯蒂亚 奥古斯丁·勒格朗 克里斯托弗·李 法朗西斯·瑞纳德 加布丽·拉佐 塞瑞尔·拉菲利 卡米尔·娜塔 让-佛朗索瓦·戈马特 维克托·加里维耶

异形大战铁血战士

桑娜·莱瑟 雷欧·波瓦 兰斯·亨利克森 艾文·布莱纳

第六计

任达华 方中信 千叶真一 白田久子 彭敬慈 萧正楠

预知感能1

姜信日 宋智孝 姜成珍

新扎师兄

陈冠希 钟欣潼 谢霆锋 任达华 林雪 舒高

异形大战铁血战士国语

桑娜·莱瑟 雷欧·波瓦 兰斯·亨利克森 艾文·布莱纳 科林·萨蒙 汤米·弗拉纳根 约瑟夫·雷耶 阿加特·德拉·波拉耶 卡尔斯腾·诺尔加拉德 山姆·特劳顿 彼得·雅克尔 克瑞恩·比尤

小可爱

凯文·克莱恩 艾什莉·贾德 彼得·多卡普 乔纳森·普雷斯 James·Fisher 基思·艾伦 阿兰妮斯·莫利塞特 罗比·威廉姆斯 凯文·麦克基德 约翰·巴罗曼 阿兰·柯德勒 埃尔维斯·考斯特罗 凯文·麦克纳利 卡罗琳·奥康纳 詹姆斯·维尔比 雪儿·克劳 Sandra·Nelson Mario·Frangoulis Lemar·Obika 劳拉·法比安 黛安娜·克拉芙 Christine·Hewett 杰森·加德纳 Mick·Hucknall 娜塔莉·科尔

名利场国语

瑞茜·威瑟斯彭 乔纳森·莱斯·梅耶斯 加布里埃尔·伯恩 安吉拉珂·曼蒂 罗格·洛伊德-派克 鲁斯·西恩 凯特·弗利特伍德 莉蕾特·杜贝 萝玛拉·嘉瑞 托尼·毛德斯雷 黛博拉·芬德莱 约翰·福兰克林·罗宾斯 保罗·巴泽利 瑞斯·伊凡斯 查理·比尔 大卫·斯特恩 鲍勃·霍斯金斯 道格拉斯·霍奇斯 梅格·韦恩·欧文 ?蒂姆·普雷斯? 杰拉尔丁·麦克伊万 娜塔莎·里特 艾琳·阿特金斯 詹姆斯·鲍弗 Helen Coker Tim Seely 吉姆·布劳德本特 苏菲·亨特 肖恩·麦肯齐 凯瑟伦·德莱斯黛尔 约翰·伍

熄灯追缉令

艾什莉·贾德 塞缪尔·杰克逊 安迪·加西亚 大卫·斯特雷泽恩 王盛德

决不放弃2004

王志刚 梁斌 冯彩霞 乌日吉图 苏雅拉达赖 贾二娃

警界争雄

丹尼尔·奥特伊 热拉尔·德帕迪约 安德烈·杜索里埃 罗什迪·泽姆 瓦莱丽亚·戈利诺 丹尼尔·杜瓦尔 法朗西斯·瑞纳德 卡特琳·马沙尔 盖伊·勒克卢瑟 Alain Figlarz 樊尚·莫斯卡托 安妮·康斯金尼 史蒂芬·梅茨格 Solène Biasch Aurore Auteuil 伊凡·弗拉内克 Cyrille Hertel 卢德维克·伯特希尔克 乔·普雷斯蒂亚 奥利维埃·马夏尔 米兰妮·让帕诺米 米琳娜·德蒙若 Vincent Bowen Robert Hoehn

自娱自乐

尊龙 李玟 夏雨 陶虹 

谁来陪我过圣诞

本·阿弗莱克 詹姆斯·甘多菲尼 凯瑟琳·欧哈拉 克里斯蒂娜·艾伯盖特

摇摆少女

上野树里 平冈祐太 贯地谷栞 本仮屋唯佳 

对不起，我爱你

未录入

心动岁月

刘畅 索朗次仁 黄维娜

鬼天使

维吉妮·拉朵嫣 露·杜瓦隆

蜘蛛侠2国语

托比·马奎尔 克斯汀·邓斯特 詹姆斯·弗兰科 阿尔弗雷德·莫里纳 罗斯玛丽·哈里斯 J·K·西蒙斯 唐纳·墨菲 丹尼尔·吉里斯 迪伦·贝克 比尔·努恩 范妮莎·费丽托 阿西夫·曼德维 威廉·达福 克里夫·罗伯逊 泰德·雷米 布鲁斯·坎贝尔

秘窗

约翰尼·德普 约翰·特托罗 玛丽亚·贝罗 蒂莫西·赫顿 查尔斯·达顿 兰·卡琉

女老师与女学生

廉晶雅 李世荣 李智勋 边希峰 罗文姬 林元熙 李元宗 车胜元

夏日之恋

娜塔莉·普莱斯 艾米莉·布朗特 帕迪·康斯戴恩 Dean Andrews Michelle Byrne Paul Antony-Barber Lynette Edwards Kathryn Sumner

撼动生命

Paul Kaye Mike Wilmot Beatriz Batarda

幸福终点站

汤姆·汉克斯 凯瑟琳·泽塔-琼斯 斯坦利·图齐 齐·麦克布赖德 迭戈·卢纳 巴里·沙巴卡·亨利 库玛·帕拉纳 佐伊·索尔达娜 埃迪·琼斯 祖德·塞克利拉 科瑞·雷诺兹 古列雷莫·迪亚兹 里尼·贝尔 瓦列里·尼古拉耶夫 迈克尔·诺里 鲍勃·莫里西 萨沙·斯皮尔伯格 苏珊·索洛米 卡尔利斯·布克 斯蒂芬·富勒 丹·芬纳蒂 Lydia Blanco 肯尼斯·崔 卡斯·安瓦尔 康拉德·皮拉 杜桑恩·杜基齐 马克·伊瓦涅 Benny Golson 斯科特·安第斯 罗伯特·科瓦吕比亚 Dilva Henry 卡尔艾拉

再造人卡辛

伊势谷友介 麻生久美子 寺尾聪 樋口可南子 

孝子洞理发师

宋康昊 文素丽 李在应 赵勇进 孙秉浩 朴龙修 柳承秀 尹朱尚 郑圭洙 吴达洙 卢亨玉

散打

桑伟淋 赵子龙 倪景阳

血与骨

北野武 铃木京香 新井浩文 田畑智子