天下无双(普通话版)
梁朝伟
天下无双(粤语版)
这个警察不用枪(粤语版)
樊少皇 成奎安 骆达华 袁洁仪
钢琴家
艾德里安·布洛迪 托马斯·克莱舒曼 艾米莉娅·福克斯 米哈乌·热布罗夫斯基
大麻烦
蒂姆·艾伦 蕾妮·罗素 斯坦利·图齐 汤姆·塞兹摩尔
生化危机1：变种生还(原声版)
米拉·乔沃维奇
生化危机1：变种生还(普通话版)
永不分手
谷伟 左翎 田海艳 孙继堂
黑侠2(粤语版)
安志杰
黑侠2(原声版)
黑侠2(普通话版)
风流家族
张家辉 卢巧音 叶童 钟镇涛 李蕙敏 张坚庭 袁洁莹 刘以达 叶伟信 雷宇扬 卢淑仪 关宝慧
毁灭之路
汤姆·汉克斯 保罗·纽曼 裘德·洛 丹尼尔·克雷格
忍无可忍(原声版)
詹妮弗·洛佩兹 比利·坎贝尔 Tessa Allen 朱丽叶特·刘易斯
忍无可忍(普通话版)
改编剧本
尼古拉斯·凯奇 蒂尔达·斯文顿 梅丽尔·斯特里普 克里斯·库珀
情归阿拉巴马
瑞茜·威瑟斯彭 乔什·卢卡斯 帕特里克·德姆西 坎迪斯·伯根
夕阳天使（普通话版）
舒淇
乞力马扎罗的雷(普通话版)
Heidi Albertsen Roger Bilham Jacob Kyungai
西方
Dorel Visan 科卡·布卢斯 加布里埃尔·斯巴修
花眼
武拉拉
薯唛大贼
Seann William Scott
小马王
马特·达蒙 詹姆斯·克伦威尔 Daniel Studi Chopper Bernet
绝世宝贝(粤语版)
刘青云
监狱疯波
维尼·琼斯
猎狐娇娃
吴毅将 惠英红
爱之香气(原声版)
瓦莱丽·涅豪斯 米基·哈特 Heiner Radau Bernd Herzsprung
焚兽之都(普通话版)
吕颂贤
焚兽之都(粤语版)
有趣的电影
金廷恩 李美妍 林元熙 金秀路
龟兔赛跑
秦晓飞 周煦泽 付赫安琪 汪思宇 王泽轩 蓝烯 蔡宇航 达来哈里呼
火龙帝国
克里斯蒂安·贝尔 马修·麦康纳 伊莎贝拉·斯科鲁普科
血战阿拉曼
保罗·布里古力亚 Pierfrancesco Favino Luciano Scarpa