卡拉是条狗

葛优 丁嘉丽 李滨 夏雨 李勤勤 李佳璇

科学救援组（国语版）

马提亚斯·布伦纳 彼得·吕尔林 Bettina Engelhardt Michou Friesz René Hofschneider

南男北女

赵寅成 金莎朗 孔炯轸 许英兰

霹雳娇娃2

卡梅隆·迪亚兹 德鲁·巴里摩尔 刘玉玲 伯尼·麦克 克里斯平·格洛弗 贾斯汀·塞洛克斯 罗伯特·帕特里克 黛米·摩尔 罗德里戈·桑托罗 希亚·拉博夫 马特·勒布朗 卢克·威尔逊 约翰·克里斯 袁祥仁 张大星 Bruce Comtois Béla Károlyi 塔诺埃·里德 Joshua Miller Mushond Lee 罗伯特·福斯特 安德鲁·威尔逊 埃里克·博高森 伊芙 Ricky Carmichael Chris Gosselaar 卡雷·哈特 红粉佳人 凯丽·费雪 扎克·沙达 Ed Rober

霹雳娇娃2 （国语版）

卡梅隆·迪亚兹 德鲁·巴里摩尔 刘玉玲 伯尼·麦克 克里斯平·格洛弗 贾斯汀·塞洛克斯 罗伯特·帕特里克 黛米·摩尔 罗德里戈·桑托罗 希亚·拉博夫 马特·勒布朗 卢克·威尔逊 约翰·克里斯 袁祥仁 张大星 Bruce Comtois Béla Károlyi 塔诺埃·里德 Joshua Miller Mushond Lee 罗伯特·福斯特 安德鲁·威尔逊 埃里克·博高森 伊芙 Ricky Carmichael Chris Gosselaar 卡雷·哈特 红粉佳人 凯丽·费雪 扎克·沙达 Ed Rober

马里布绑票案

Jamie Kennedy Taye Diggs Anthony Anderson

希特勒：恶魔的崛起

罗伯特·卡莱尔 

下一站…天后

蔡卓妍 陈小春 余文乐 周励淇 韩君婷

天地无限（国语版）

罗伯特·杜瓦尔 凯文·科斯特纳 安妮特·贝宁 迈克尔·刚本 迈克尔·杰特 迭戈·卢纳 詹姆斯·拉索 亚布拉哈姆·本鲁比 迪恩·麦克德蒙特 金·寇兹 Herb Kohler 彼得·麦克内尔 Cliff Saunders Patricia Stutz 朱利安·瑞钦斯

天地无限

罗伯特·杜瓦尔 凯文·科斯特纳 安妮特·贝宁 迈克尔·刚本 迈克尔·杰特 迭戈·卢纳 詹姆斯·拉索 亚布拉哈姆·本鲁比 迪恩·麦克德蒙特 金·寇兹 Herb Kohler 彼得·麦克内尔 Cliff Saunders Patricia Stutz 朱利安·瑞钦斯

逃跑的新郎（国语版）

缪丽尔·鲍梅斯特 本杰明·萨德勒 Silvina Buchbauer

失控陪审团

约翰·库萨克 吉恩·哈克曼 达斯汀·霍夫曼 蕾切尔·薇兹 

失枪72小时

李修贤 林伟 陈雅伦 卢惠光 成奎安 夏占士 林雅诗

爱娃的爱

 加布里埃尔·尤尼恩 艾森斯·阿特金斯 马特·温斯顿 阿洛马·赖特 莎莫·摩尔

惊声尖笑3

安娜·法瑞丝 查理·辛 帕米拉·安德森 詹尼·麦卡锡 西蒙·雷克斯

下一站…天后（国语版）

蔡卓妍 陈小春 余文乐 周励淇 韩君婷 林雪 杜汶泽 Chapman To

正义反击2003

福里斯特·惠特克 克里斯·布里顿 乔纳森·斯沃曼 奥西·戴维斯

行骗天下

爱德华·伯恩斯 蕾切尔·薇兹 摩里斯·切斯塔特 利兰·奥瑟 路易斯·隆巴迪 保罗·吉亚玛提 布莱恩·范·霍尔特 唐纳尔·罗格 路易斯·古兹曼 April O'Brien Jay Giannone 汤米·利斯特 弗兰基·G 达斯汀·霍夫曼 Melissa Lawner 妮可·玛丽·伦茨 罗伯特·福斯特 约翰·卡洛·林奇 Elysia Skye 罗伯特·派恩 安迪·加西亚 玛丽·波特西尔 迈克尔·登普西 斯蒂夫·汤姆 阿卜杜拉耶·恩戈姆 Jackson Bolt 亚伦·布鲁姆菲尔德 米歇尔鲁本 Ta

外星入侵（国语版）

瑞利·史密斯

指环王3：王者无敌

伊利亚·伍德 西恩·奥斯汀 维果·莫腾森 奥兰多·布鲁姆 

网上卫士（国语版）

安妮·波茨 迈克尔·奥吉弗 卡尔·马洛特

我的野蛮男友

张达明 袁洁莹 李惠敏 曹永廉

颤栗汪洋

布兰查德·瑞恩 丹尼尔·特拉维斯 Saul Stein

我的婆婆黄飞鸿

魏骏杰 陈逸宁 罗兰 黎耀祥 梁绰满 林雪 林琪欣

无坚不摧2003

碧茜·英绰卡彻 Nirut Sirijunya 差猜·阿姆沙万

侠肝义犬（国语版）

Florian Weber Barbara Lanz Julian Weigend 亨德里克·杜恩 亨宁·鲍姆

血的代价

卡瑞·伍尔 布伦特·哈夫 戴比·露珍 艾米·林赛罗 Belinda Gavin Ted Monte Jim Valdez 理查德·加巴伊 马克·瓦哈尼安 Stefany Baclaan Kathy Cullis Robert Donavan Joshua Gershon Kalau Iwaoka Michael Lloyd

21克

西恩·潘 娜奥米·沃茨 本尼西奥·德尔·托罗 夏洛特·甘斯布 梅丽莎·里奥

双层公寓

本·斯蒂勒 德鲁·巴里摩尔 Eileen Essell 哈维·费斯特恩 贾斯汀·塞洛克斯

异形复活

Rob Monkiewicz Irene Joseph David Bunce

异形复活（国语版）

Rob Monkiewicz Irene Joseph David Bunce

我的麻烦老友

谭耀文 李丽珍 张文慈 黎耀祥 骆应钧 成奎安 黄一飞 林雪

我的麻烦老友（粤语版）

谭耀文 李丽珍 张文慈 黎耀祥 骆应钧 成奎安 黄一飞 林雪

无辜的罪犯（国语版）

未录入