相亲时代
李欣烨 郭烁杰 宁小花 孙浩 廖娟
小满的故事之青涩年华
陈绍文 何佳颜 齐天 刘历 何佳颖
小小阳光
娜奥米·沃茨 马特·狄龙 诺曼·瑞杜斯 泰丝·哈珀 安东尼·科隆
小英雄大闹唐人街
上官灵凤 许冠杰 张艾嘉
险滩
玛尔塔·拉腊德 塔马·诺瓦斯 西莉亚·费杰罗 佩德罗·阿隆索 卡梅洛·戈麦斯 安东尼奥·加里多 玛丽亚·巴斯克斯
侠影神剑
徐少强 连伟健
香港浴血
何麟 夏青 张康尔
狭小的世界
Julia Cavanaugh 斯科特·贝利 卡里姆·萨利赫
仙魔游踪之百懂仙
梁家仁 叶蕴仪 徐少强 郭耀明
侠影留香
龙君儿 孟飞 江山 燕南希 孙越
喜福会
周采芹 温明娜 俞飞鸿 邬君梅 卢燕 丁一 奚美娟
小妇人
西尔莎·罗南 蒂莫西·柴勒梅德 艾玛·沃森 佛罗伦斯·珀
雄狮（原声版）
戴夫·帕特尔 鲁妮·玛拉 大卫·文翰 妮可·基德曼
西游降魔篇
文章 舒淇 黄渤 罗志祥 李尚正 陈炳强 赵志凌 周秀娜 杨迪 释彦能 冯勉恒 谢晶晶 何文辉 唐艺昕 卢正雨 张煜雯 葛行于 张超理 程思寒
西北偏北（普通话）
未录入
学校风云 學校風雲
袁洁莹 张耀扬 刘松仁 林正英 郑雷
洗黑钱 （粤语版）
甄子丹 关之琳 吴大维 郑裕玲 仇云波
西非历险(普通话版)
罗伯特·阿佐恩 瓦尔德马·科布斯
希布
贾赛里·阿尔·维塔特
吸血鬼之恋
桐谷美玲 户塚祥太 三户夏芽 郑伊健
血战机械人
丹尼·特雷霍 艾利克斯·哈特曼 Blake Webb Amy Savannah 布拉德·施密特 Flo Donelli Adam Scorgie Nathan Day Marlon V. Gaines Jay Whittaker
西洋古董洋果子店
朱智勋 金材昱 刘亚仁 崔志浩 安迪·吉雷 金昌完 李辉香 吴美姬 南明烈 权泰元 文喜京 朴俊勉 李珠实 吕珍九 朴相勋
嘻哈翻转人生
野村周平 优希美青 柏原收史 伊藤由美
夕阳天使(粤语版)
舒淇
星星女孩
吉安卡罗·埃斯波西托 达比·斯坦奇菲尔德 卡兰·布拉尔 格雷厄姆·维奇尔 马克斯米利亚诺·赫尔南德斯 格蕾丝·万德沃尔 达米恩·奥哈尔 胡利奥塞萨尔·查韦斯 斯蒂芬妮·希尔 J·内森·西蒙斯 Shelby Simmons Stacy Johnson Gavin White Troy Brookins Artemis Enzo De Angelis
新扎师妹2
杨千嬅 吴彦祖 林雪 黄浩然 张英才
西游降魔篇（粤语版）
销魂刀
王华 崔岱 刘晓明
新扎师妹 新紮師妹
杨千嬅 吴彦祖 许绍雄 黄浩然 森美
新铁血战士 （国语版）
艾德里安·布洛迪 托弗·戈瑞斯 艾莉丝·布拉加 沃尔顿·戈金斯 欧勒格·塔克塔罗夫
喜盈门
王书勤 温玉娟 王玉梅 洪学敏 于绍康
西北偏北
加里·格兰特 爱娃·玛丽·森特 詹姆斯·梅森 洁茜·罗伊丝·兰迪斯 里奥.G.卡罗尔 约瑟芬·哈钦森 菲利普·奥伯 马丁·兰道 亚当·威廉姆斯 爱德华·普拉特 罗伯特·艾伦斯坦 莱斯·崔梅恩 菲利普·柯立芝 帕特里克·麦克维 爱德华·宾斯 肯·林奇 马尔科姆·阿特伯里
新喜剧小品：星光熠熠
迈克尔·道格拉斯 丽塔·莫雷诺 蒂凡尼·哈迪斯 布拉德·加内特 尼尔·帕特里克·哈里斯
小偷阿星
周星驰 方中信 胡慧中 陈观泰 顾美华
夏日么么茶
郑秀文 任贤齐 谷德昭 阿牛 沈傲君