铁血战士(普通话版)

阿诺德·施瓦辛格

天若有情3烽火佳人（国语版）

刘德华 吴倩莲 方中信 樊志刚 梁柏坚 于永珍

特工绍特（国语版）

安吉丽娜·朱莉 列维·施瑞博尔 切瓦特·埃加福 达尼尔·奥勒布里斯基 奥古斯特·迪赫 丹尼尔·皮尔斯 亨特·布洛克 安德鲁·布劳尔 奥莱克·克鲁帕 佐伊·利斯特·琼斯

泰山归来：险战丛林（原声版）

亚历山大·斯卡斯加德 玛格特·罗比 塞缪尔·杰克逊 克里斯托弗·瓦尔兹 杰曼·翰苏 艾拉·珀内尔 西蒙·拉塞尔·比尔 宾利·卡鲁 特蕾莎·邱吉尔 卡利·内勒

铁臂双雄

何翔 张永华 陈超 赵飞燕 张宝飞

天魔异种

兰斯·亨利克森 马特·温斯顿 乔瓦尼·塞缪尔斯 里德·考勒姆斯

天使出更

张坚庭 陈友 郑丹瑞 钟镇涛 张志平

铁血雄风(普通话版)

蒂尔·施威格 Geno Lechner Ralph Herforth Lena Gryczka

铁血雄风(原声版)

蒂尔·施威格 Geno Lechner Ralph Herforth Lena Gryczka

太阳 太陽

神木隆之介 门胁麦 古川雄辉 绫田俊树 水田航生

天蝎行动2018

丁志城 聂远 杨旸

天生爱情狂(粤语版)

约翰尼·德普 马龙·白兰度 费·唐纳薇 热拉尔丁娜·帕亚 Santiago García

天降机器女仆

刘志敏 常芮 程琢

泰山归来：险战丛林（国语版）

亚历山大·斯卡斯加德 玛格特·罗比 塞缪尔·杰克逊 克里斯托弗·瓦尔兹 杰曼·翰苏 艾拉·珀内尔 西蒙·拉塞尔·比尔 宾利·卡鲁 特蕾莎·邱吉尔 卡利·内勒

天若有情 （国语版）

郭富城 吴倩莲 郭晋安 黄秋生 关海山

天才枪手

茱蒂蒙·琼查容苏因 查侬·散顶腾古 依莎亚·贺苏汪 披纳若·苏潘平佑 塔内·瓦拉库努娄 莎琳雷特·托马斯 伊戈·米基塔斯 帕辛·宽萨塔彭 萨哈贾克·波斯安吉特 坎嘉娜·维耐潘尼 育塔彭·瓦拉努科洛楚 诺帕瓦特·里基特王

天伦劫

梅丽尔·斯特里普 连姆·尼森 爱德华·福隆 Julia Weldon 阿尔弗雷德·莫里纳

天使之尘

于根艺 郭洪亮 王宁

铁汉柔情

未录入

天眼风云

周璞 许瑶璇 林晓凡 高郡伟

天缘仙魔

赵飞燕 宋恺 王洪祥

特务风云

马特·达蒙 安吉丽娜·朱莉 亚历克·鲍德温 坦米·布兰查德 比利·克鲁德普

天使的一份

罗杰·阿拉姆 约翰·亨肖 威廉·鲁尼 保罗·布兰尼根 乔依·麦卡沃伊

逃学英雄传

郭富城 张敏 邱淑贞 吴孟达 张坚庭 李丽蕊

天罚

Martin Donovan Edward Furlong Kelly Lynch

太阳泪（原声版）

布鲁斯·威利斯 莫妮卡·贝鲁奇 科尔·豪瑟 伊默恩·沃克 约翰尼·梅辛纳 尼克·齐兰德 查尔斯·英格拉姆 保罗·弗朗西斯 查德·史密斯 汤姆·斯凯里特 马利克·鲍恩斯 阿科苏阿·巴西亚 Hadar Busia-Singleton 萨米·罗蒂比 本杰明·奥切恩格 吉米·让-刘易斯 菲奥纽拉·弗拉纳根 Cornelia Hayes O'Herlihy 彼得·门萨 艾莉森·迪安 Jewel McDonald 哈里·范·戈库姆 威廉·伍德 Awino Gam Bourke Floyd 贾斯汀·罗杰斯豪尔

天罚2

周卫涛 周宝姝

讨厌的女人

吉田羊 木村佳乃 古川雄大 袴田吉彦

天鹅恋

李冠颖 冯雨芝 祁方圆 宓儿 李鑫东

天生不对

周渝民 薛凯琪 郑中基 恬妞 高捷

贴身兄弟（原声版）

马特·达蒙 格雷戈·金尼尔 伊娃·门德斯 Wen Yann Shih 西摩·卡塞尔

贴身兄弟（国语版）

马特·达蒙 格雷戈·金尼尔 伊娃·门德斯 Wen Yann Shih 西摩·卡塞尔

铁胆雄风（原声版）

任达华 刘青云 吕少玲 张立基 李丽蕊 高雄 白彪 翁世杰