疯狂军院俏护士
娜蒂娅·卡茜妮 利诺·班菲 保罗·朱斯蒂 卡琳·舒伯特 卡门·鲁索
疯子2
尼克·帕隆博 Angela Summers
风雷魔镜
井淼 詹森 刘丹 王将 佟林
伏魔战士
刘帅 施予斐 郑丹蕾
仿造者
海顿·潘妮蒂尔 乔什·哈切森 阿尔弗雷德·莫里纳 劳伦·白考尔 迪娜·伊斯特伍德 亚当·戈德利
烽火万里情
井淼 关山 凌波 欧阳莎菲
法网杀机
比尔·普尔曼 Bill Pullman .....Callum Crane 戴文·萨瓦 Devon Sawa .....Nathan Corrigan 加布里埃尔·安瓦尔 Gabrielle Anwar .....Sophie Lennon 安吉拉·范泽斯通 Angela Featherstone .....Tanya Duncan
翻译风波
妮可·基德曼 西恩·潘 凯瑟琳·基纳 加斯帕·克里斯滕森 伊万·阿达勒 周采芹
风高夜黑
苏海荣 杨媚
访问连环杀手
Peter Firth Harriet Robinson Don Henderson
F
樱桃小嘴儿安妮
防线-秘密护送
娄淇 任正斌 翟冠华 蔡心 李肆童 岳鹏飞
奉天白事铺
刘智扬 张子健 姬晨牧 王奎荣
浮俘
Sarm Heng Thanawut Kasro Mony Ros Saichia Wongwirot
飞燕金刀
秦萍 唐菁 岳华 高宝树 顾文宗 李鹏飞 洪金宝 罗汉 彭鹏 蓝伟烈 梁龙 赵雄
飞虎狂龙
史蒂文·席格 基伦·埃弗瑞·韦恩斯 鲍勃·冈顿 布莱恩·考克斯 约翰·M·杰克逊 米歇尔·约翰逊 斯蒂芬·托布罗斯基 皮特·杰森 瑞安·库托纳 理查德·甘特 强尼·斯特朗 理查德·梅尔豪斯 Jesse Stock 阿丽夏·维加 妮基·考克斯
浮城大亨(普通话版)
郭富城
浮城大亨(粤语版)
浮城谜事
郝蕾
方氏家族
妮可·基德曼 杰森·贝特曼 克里斯托弗·沃肯 麦肯泽·布鲁克·史密斯 马琳·爱尔兰
方队
濮存昕 储小蕾 贾青
放牛班的春天
热拉尔·朱尼奥 弗朗索瓦·贝莱昂 凯德·麦拉德 让-保罗·博奈雷 玛丽·布奈尔 让-巴蒂斯特·莫尼耶 马科森斯·珀林 格雷戈里·加迪诺尔 托马斯·布伦门塔尔 西里尔·伯尔尼科特 西蒙·法戈特 泰奥杜尔·卡雷-卡赛尼 菲利普·杜·詹纳兰德 埃里克·德斯玛莱茨 狄迪尔·弗拉蒙 雅克·贝汉
拂晓突击队(普通话版)
未录入
拂晓突击队(原声版)
愤怒的公牛
罗伯特·德尼罗 凯西·莫拉蒂 乔·佩西 弗兰克·文森特
废柴特工(普通话版)
杰西·艾森伯格
废柴特工(英语版)
废墟行动（上）中文版(普通话版）
Matthias Koeberlin
废墟行动（下）中文版(普通话版）
废墟行动(上)(原声版)
废墟行动(下)(原声版)
封神传奇
李连杰
飞刀手
郑佩佩 罗烈 郑雷 杨志卿 井淼
飞鸿笑传
何为 李玲 刘鸿
非常嫌犯
梁小松 刘诗洁 张译文