迪兹先生

布兰顿·莫拉勒 薇诺娜·瑞德 史蒂夫·布西密 J·B·斯穆夫 杰瑞德·哈里斯 罗伯·施奈德 罗克·克里切洛 约翰·特托罗 Adam Sandler 布莱克·克拉克 吉娜·加列戈 提姆·赫利希 艾伦·卡瓦特 彼得·丹特 艾瑞克·阿瓦利 彼得·盖勒 布鲁斯·弗兰奇 Michael·Tylo 阿洛马·赖特 阿尔·夏普顿 埃里克·贝特斯 詹妮佛·提斯达尔 哈威·普雷斯内尔 史蒂文·布里尔 Andy·Kreiss 西德尼·甘尼斯 沃特·威廉姆森 埃里克·布鲁诺·伯格曼 Robert·Frank·Telfer 乔治·

大人物乔

帕特里克·沃伯顿 海顿·潘妮蒂尔 肯·马里诺 拉甘·布鲁克斯 Peter·Syvertsen Wolfgang·Bodison 凯莉·林奇 Charles·Hubbell 蒂姆·艾伦 朱丽·鲍温 罗伯特·乔伊 格雷格·格曼 Josh·Minnie Edward·F.·Villaume 迈克尔·黑利 Mehrdad·Sarlak 詹姆斯·贝鲁什 Billie·Jo·Konze Diane·Kelson 杰西·温图拉 Danielle·Durham 简·哈伊杜克 克丽丝蒂·科纳威 Teena·Flowers 

大酱

李枖原 李栋旭 柳承龙

夺命直播（粤语）

李靖筠 杨天宇 何珮瑜 龚慈恩 顾定轩 朱鉴然 张达伦

夺命直播 普通话

梁碧芝

呆鹅爸爸

加里·格兰特 莱斯莉·卡伦 特瑞沃·霍华德

冬季迷情

克里斯蒂安·德·西卡 Lucia Mascino Max Mazzotta Therese Hämer Irina Wrona Andrea Germani Jasmin Barbara Mairhofer Luigi Delladio Peter Mitterrutzner Ingrid Bliem Esposito Mattia Brutto

刀剑封魔

蒲巴甲 温心 姜大卫 张亚奇 侯东 曹婉瑾

大人的世界没童话

Karolina  Gruszka

第8因子

格热娜·祖可若夫斯基 杰米斯·巴特勒 安德烈·赫尼克 弗朗索瓦·高斯克

刀锋战士2

韦斯利·斯奈普斯 克里斯·克里斯托佛森 朗·普尔曼 蕾奥娜·维埃拉 诺曼·瑞杜斯 托马斯·克莱舒曼 甄子丹

道格拉：吸血鬼

Diana Busuioc Christian Gehring Christina Collard Teo Celigo Katelynn Derengowski Marcienne Dwyer Rocco Nugent 马克·雅各布森 Gregory Lee Kenyon 明迪·罗宾逊

都市牛郎

约翰·特拉沃尔塔 德博拉·温格

东坡

张辉

第三人称

周浩东 姜文轩 李俊墨 杨玄一 李卓钊 贾小双 路畅 袁红阳 王朴 吴雅文

丹青小姐

熊苏艺 王婉中

东游之白狐传

陈叶玲

定海神针

南笙 蒋梓乐

电台恋波

周孝安 李哲羽

狄仁杰之鬼影血手

何欣烛 朱宏 夏浩南

夺命惊呼

刘锡明 刘凌 郑蕾 李君 崔子乔 何家驹 杨玉梅

戴夫造了个迷宫

尼克·图恩 梅拉·罗希特·库姆巴尼 亚当·布斯奇 詹姆斯·乌尔班尼亚克 弗兰克·凯提 斯科特·纳维 斯蒂芬妮·阿琳 克斯汀·范奈丝 斯科特·克林斯基 蒂莫西·诺德温德 约翰·赫宁甘 瑞克·欧弗顿 卡米拉·艾尔内斯 德鲁·尼加 艾蒂安·埃克特 布里特妮·多伊奇 杰西卡·格拉夫斯

地藏龙神农巨兽

张博楠 赵帅 西门口 冯伟强 松冈李那

赌神之神

温超 王思婕

等爱

吴溪语 钱枫 张一帆 穆梦娇

夺皮

安然 鲍起静 熊能 陈瑾

大嫂归来

未录入

狄仁杰之恢诡赤目

何明翰 范梦 赵丽娟

大雨将至

白星杰

独孤天下之异瞳

韩承羽 李莎旻子

逗爱熊仁镇（粤语）

朱亚文 张榕容 王亮 郄路通 韩彦博 卢野 钱波 王旭峰 多布杰 刘十六

逗爱熊仁镇（四川话）

朱亚文 张榕容 王亮 郄路通 韩彦博 卢野 钱波 王旭峰 多布杰 刘十六

东游

张远 李沁谣 罗家英 陈炳强

逗爱熊仁镇

朱亚文 张榕容 王亮 郄路通

代笔贤妻

格伦·克洛斯 马克斯·艾恩斯 克里斯蒂安·史