疯狂星期一 普通话版

圆井湾 槙田雄司 长村航希 三河悠冴 八木光太郎 高野春树 岛田桃依 池田良 主浜晴美

挑战 2023

尤利娅·别列希尔德 米洛斯·比柯维奇 弗拉基米尔·马什科夫 Oleg Novitsky 亚历山大·奥斯特犹科夫 安东·什卡普列罗夫  Dmitry Kozelsky 彼得·杜布罗夫 埃琳娜·瓦尔尤什基纳 Varvara Volodina Andrei Shchepochkin 亚历山大·巴鲁耶夫 伊戈尔·戈尔金 Aleksey Grishin 阿图尔·贝沙斯特尼 Benik Arakelyan 尤利娅·科纽霍娃 谢苗·施泰因贝尔格 叶夫根尼娅·阿赫列缅科 Andrey Kuzichev

续命空间

林扬 王艺颖 钟意 李未来

机动奥特曼：崛起

克里斯托弗·肖恩 Rob Fukuzaki Hiro Nakamura 渡边戈登 富田谭玲 基内·扬 Frank Buckley 弗朗克西斯·周 Julia Harriman Robert Yasumura 阿特·巴特勒 丸山凯伦 吉田真由美 Mila O Malley Jon Ohye Vic Chao 布雷特·马内尔 Julia Kato 布瑞塔妮·石桥 Veronica Lapke

野兽

蕾雅·赛杜 乔治·麦凯 古斯拉姬·马兰达 达莎·内克拉索娃 马丁·斯卡利 埃琳娜·勒文松 玛塔·霍斯金斯 朱莉娅·福雷 凯斯特·洛夫莱斯 菲利西安·皮诺 洛朗·拉科特 皮埃尔·弗朗索瓦·加雷尔 卢卡斯·爱洛尼斯科 爱丽丝·巴诺尔 安东尼·巴罗德

异形寄生:起源

徐冬冬 曾志伟 麦亨利 刁彪 于小婉儿

剧场版 与你在世界终结之日 FINAL

竹内凉真 高桥文哉 堀田真由 板垣李光人 洼冢爱流 橘优辉 黑羽麻璃央 吉柳咲良 味方良介 须贺健太 吉田钢太郎 菅田将晖

小小乔

艾米丽·比查姆 本·卫肖 利安娜·贝斯特 菲尼克斯·布罗萨德 

无重力男子

Elio Germano Michela Cescon Silvia D'Amico 

来自火星的她

罗悠月 刘轩

雷霆人归来

琪拉·柯萨林 杰克·格里福 艾蒂森·里克 蒂亚戈·委拉斯凯兹 Maya Le Clark 奥黛丽·惠特比 坦纳·斯泰恩 Kenny Ridwan 海伦·洪 杰夫·米查姆 Michael Foster 哈维·吉兰 杰克·博尔利 罗萨·布拉西 达纳·斯耐德 奥布丽·K·米勒 马特·姆林斯 Daniele Gaither Jason Nash 克里斯·塔尔曼

恐怖游湖

Dana Berger Max Woertendyke

真爱历险

纪姿羽 刘亭驿 董阿娇

她来自未来 一百年以后

达莎·韦列夏金娜 马克·埃德尔斯坦 Konstantin Khabenskiy 维克多利亚·伊萨科娃 费奥多尔·邦达尔丘克 亚历山大·佩特罗夫 尤拉·鲍里索夫

火星特快

蕾雅·德吕盖 马修·阿马立克 丹尼尔·洛贝 玛丽·布维 塞巴斯蒂安·查萨涅 玛尔特·克勒尔 吉纳维芙·杜昂 托马斯·罗迪蒂 蒂埃里·扬 塞尔日·法利 埃利亚斯·尚古尔 芭芭拉·德尔·索尔 娜塔莉·卡森蒂 安洁莉·亨涅古埃尔 夏洛特·朱尼埃尔 杰里米·贝德鲁内 乌苏尔 范妮·瓦姆巴卡斯 尼古拉斯·加斯塔蒙 塞里斯·沃比恩

新·奥特曼 （普通话版）

斋藤工 长泽雅美 西岛秀俊 有冈大贵 早见明里 田中哲司 山本耕史 岩松了 岛田久作 益冈彻 长塚圭史 山崎一 和田聪宏

超级英雄

德雷克·贝尔 萨拉·帕克斯顿 克里斯托弗·麦克唐纳 莱斯利·尼尔森 凯文·哈特 马里昂·罗斯 瑞恩·汉森 凯斯·大卫 布伦特·斯皮内

超能敢死队：冰封之城

保罗·路德 麦肯娜·格瑞丝 菲恩·伍法德 库梅尔·南贾尼 凯莉·库恩 比尔·默瑞 埃涅·赫德森 丹·艾克罗伊德 帕顿·奥斯瓦尔特 威廉·阿瑟东 塞莱斯特·奥康纳 洛根金 詹姆斯·艾克斯特 艾米莉·吴 艾米丽·阿琳·林德

科洛弗悖论

古古·姆巴塔-劳 大卫·奥伊罗 丹尼尔·布鲁赫 约翰·奥提兹 克里斯·奥多德 阿卡塞尔·亨涅 章子怡 伊丽莎白·德比齐 罗杰·戴维斯 多纳尔·罗格 苏珊·克莱尔 肯·奥林 西蒙·佩吉 格雷戈·格伦伯格

邻人X 奇怪的她

上野树里 林遣都 黄姵嘉 野村周平 川濑阳太 岛田久作 原日出子 笨蛋节奏 酒向芳

史前怪兽

朱宏 杨盛业 黄暖暖

史前怪兽 2024

朱宏 杨盛业 黄暖暖

舒克贝塔·五角飞碟

杨凝 张璐 郑渊洁 王凯 郑在 露西 周侗 孙熹鹤 马斑马 胡正健 李翰林 刘芊含 刘小倩 孙睿扬 刘李桥 吟良犬 刘儒林 三羊 木小柏 姜子翰

七圣伏魔

元彪 克拉拉 周思羽 杨云绚

开心超人之时空营救

刘红韵 罗玉婷 严彦子 祖晴 高全胜 李团 胡严彦 张琳

幻影战士

迪恩·凯恩 史蒂文·伯克夫 贾恩·安德森 Ivana Radjenovic

外星+人2

柳俊烈 金泰梨 金宇彬 赵祐镇 李荷妮 金义城 陈善圭 廉晶雅 尹敬浩 李时勋 魏智雄

沙丘2

提莫西·查拉梅 赞达亚 丽贝卡·弗格森 哈维尔·巴登 乔什·布洛林 奥斯汀·巴特勒 弗洛伦丝·皮尤 戴夫·巴蒂斯塔 克里斯托弗·沃肯 蕾雅·赛杜 斯特兰·斯卡斯加德 夏洛特·兰普林 安雅·泰勒-乔伊 索海拉·雅各布 巴布斯·奥卢桑莫昆 袁之正 艾莉森·霍尔斯特德 朱西·梅里 凯特·泰森 塔拉·布雷思纳克 Akiko Hitomi

妖神令

刘子瑞 程金铭 姜语心 何中华 潘长江 赵樱子 韩栋 李心艾 陈炳强

饥饿游戏：鸣鸟与蛇之歌（原声版）

汤姆·布莱斯 瑞秋·齐格勒 彼特·丁拉基 乔什·安德烈斯·里维拉 亨特·莎弗 维奥拉·戴维斯 詹森·舒瓦兹曼 伯恩·戈曼 菲奥纽拉·弗拉纳根 达科·夏皮罗 伊索贝尔·杰斯珀·琼斯 麦肯齐·兰辛 艾琳·伯姆 阿什利·廖 艾米丽·霍菲尔 谢尔·布鲁沙伊特 弗洛拉·蒂曼 乔治·索纳 阿约梅德·阿德根 佐伊·蕾妮 迈克尔·格雷科 莉莉·玛丽亚·库珀 卡尔·斯宾塞 德克斯特·索尔·安塞尔 罗莎·戈茨勒 雅典娜·史催特 迪米特里·阿博尔德 凯特琳·阿金佩鲁米

饥饿游戏：鸣鸟与蛇之歌（普通话版）

汤姆·布莱斯 瑞秋·齐格勒 彼特·丁拉基 乔什·安德烈斯·里维拉 亨特·莎弗 维奥拉·戴维斯 詹森·舒瓦兹曼 伯恩·戈曼 菲奥纽拉·弗拉纳根 达科·夏皮罗 伊索贝尔·杰斯珀·琼斯 麦肯齐·兰辛 艾琳·伯姆 阿什利·廖 艾米丽·霍菲尔 谢尔·布鲁沙伊特 弗洛拉·蒂曼 乔治·索纳 阿约梅德·阿德根 佐伊·蕾妮 迈克尔·格雷科 莉莉·玛丽亚·库珀 卡尔·斯宾塞 德克斯特·索尔·安塞尔 罗莎·戈茨勒 雅典娜·史催特 迪米特里·阿博尔德 凯特琳·阿金佩鲁米

国际空间站

克里斯·梅西纳 阿丽亚娜·德博斯 皮鲁·埃斯贝克 小约翰·加拉赫 科斯塔·罗宁 玛莉亚·马斯高娃

康斯坦丁

基努·里维斯 蕾切尔·薇兹 希亚·拉博夫 杰曼·翰苏 麦克斯·贝克 普路特·泰勒·文斯 盖文·罗斯戴尔 蒂尔达·斯文顿 彼得·斯特曼 何塞·祖尼加 弗朗西斯·奎南 拉里·塞达尔 艾普尔·格雷斯 苏赞尼·王恩 尼古拉斯·唐斯 塔诺埃·里德 Quinn Buniel Ann Ryerson Connor Dylan Wryn 拉兹·阿隆索 杰瑞米·雷·瓦尔迪兹 芭芭拉普莱恩 凯文·阿历詹卓 瓦莱丽·阿兹林 艾琳·迪茨 Joey Paul Gowdy Domino Harvey Mohammed Hassan

幽灵螳螂2之突变

董涛 楚晓龙 鞠小云 刘世杰 范超

动物界

Oumaima Barid 麦赫迪·德比 Fouad Oughaou Souad Khouyi Rajaa Essaaidi Az Elarab Kaghat Mohamed Lahbib 

末日战士

南笙 杜俊泽 肖博 金雅娜 于荣光 金巧巧 黄信纲 李瀚均 曹馨月 胡丁