一个女人的报复
伊莎贝尔·于佩尔 碧翠斯·黛尔 让-路易·缪拉
小魔星
杰夫·丹尼尔斯 哈莉·简·科扎克 约翰·古德曼 朱利安·山德斯
寒夜杀机
马克·辛格 布莱恩·汤普森 香农·特威德 蒂比·海德莉 大卫·索尔 杰克·科勒尔 杰夫·莱斯特 阿德里安娜·萨克斯 约翰·贝克 卡琳·凯勒 谢莉·米歇尔
哈法欧尼
Mustapha Adouani Rabia Ben Abdallah Fatima Ben Saïdane 费里德·布格迪尔
再战江湖 （粤语）
邓光荣 刘德华 任达华 李美凤 罗美薇
我聘请了职业杀手
让-皮埃尔·利奥德 Margi Clarke 肯尼斯·考利 T.R. Bowen
师兄撞鬼
周星驰 陈德容 冯淬帆 叶子楣 董骠
青春奇侠 漫画奇侠
王祖贤 吴大维 楼南光 林海峰 杨以和
正邪双雄
何家驹 谷峰 于荣光
笑傲江湖 （粤语版）
许冠杰 叶童 张学友 张敏 袁洁莹
笑傲江湖 （国语版）
义胆雄心 義膽雄心
刘德华 万梓良 简慧真 陈惠敏 姚炜
现世活宝
赵本山
洗黑钱 （粤语版）
甄子丹 关之琳 吴大维 郑裕玲 仇云波
小偷阿星
周星驰 方中信 胡慧中 陈观泰 顾美华
望夫成龙（国语版）
周星驰 吴君如 成奎安 关秀媚 关佩琳 胡枫 王敏德 单立文 卢宛茵
望夫成龙（粤语版）
玩命双雄
尔冬升 吴大维 周慧敏 缪骞人 冯宝宝 李丽珍 林正英 钱小豪
摩登如来神掌
刘德华 王祖贤 陈百祥 陈敬 曹达华
天若有情（粤语版）
刘德华 吴倩莲 吴孟达 朱铁和 刘江
天才小捣蛋
约翰·瑞特 杰克·瓦尔登 迈克尔·奥利弗 吉尔伯特·戈特弗雷德 艾米·雅丝贝克
圣战风云（国语版）
李修贤 黄光亮 关之琳 弗农·威尔斯 奥丽维娅·赫西 韩坤 鲁亦诗 火星
瘦虎肥龙（国语版）
洪金宝 麦嘉 吴家丽 翁慧德
圣剑屠魔4：泰坦的比赛
未录入
江湖最后一个大佬
周星驰 吴孟达 柯俊雄 成奎安 午马 沈威 夏志珍 龚嘉玲
尸家重地
吴君如 陈淑兰 叶子楣 卢冠廷 元奎 白文彪
靓足100分
李嘉欣 陈法蓉 利智 林俊贤 王晶
樱之园
梶原阿贵 三野轮有纪 柚木凉香
僵尸训练营
南庆姬 龙世家 严璋 李海兴
倩女幽魂2：人间道 (粤语版)
张国荣 王祖贤 张学友 午马 李子雄
倩女幽魂2人间道 (普通话版)
漂亮女人
理查·基尔 朱莉娅·罗伯茨 拉尔夫·贝拉米 杰森·亚历山大 劳拉·圣吉亚科莫
魔岛仙踪
汤姆·汉克斯 梅格·瑞恩 劳埃德·布里吉斯 罗伯特·斯塔克
错在新宿
郑丹瑞 郑裕玲 关之琳 文隽 周美凤 黎彼得
川岛芳子（粤语版）
梅艳芳 刘德华 谢贤 尔冬升