欢迎光临哈特曼一家普通话
森塔·贝格尔 海纳·劳特尔巴赫 帕琳娜·罗金斯基 埃利亚斯·穆巴里克
欢迎光临哈特曼一家原声版
摆渡人普通话
梁朝伟 金城武 陈奕迅 杨颖
摆渡人原声
波2016
克里斯托弗·戈勒姆 朱利安·费德 凯瑟琳·道布尔迪 安德鲁·鲍文 肖恩·古恩 凯特琳·卡迈克尔 拜伦·巴特 费伊·马斯特森 布莱恩·乔治 Tristian Chase Richard Leacock 霍莉·林奇 乔尔·迈克利 丹尼尔·斯平克 裘德·泰勒
她2016
伊莎贝尔·于佩尔 罗兰·拉斐特 安妮·康斯金尼 夏尔·贝尔林 维尔日妮·埃菲拉 朱迪思·马格里 克里斯蒂安·贝克尔 乔纳斯·布洛凯 爱丽丝·伊萨 维玛拉·庞斯 阿蒂尔·马泽 卢卡斯·普莱瑟
越囧2016
马德钟 王大治 刘力扬 庆媚 阮凌峰 李俊杰 胡家雄 向甜
来袭2016
唐子健 马海宁 宋海宁
否认216
蕾切尔·薇兹 汤姆·威尔金森 蒂莫西·斯波 安德鲁·斯科特 杰克·劳登 凯伦·皮斯托里斯 阿历克斯·杰宁斯 哈丽特·瓦尔特 马克·加蒂斯 约翰·塞森斯 妮基·阿姆卡-伯德 皮普·卡特 婕姬·克卢恩 威尔·阿滕伯勒 麦斯米兰·贝佛特 丹尼尔·切尔奎拉 艾略特·利维 海伦·布拉德伯里 希尔顿·麦克雷 希恩·鲍尔 杰里米·帕克斯曼 安伯·巴蒂 托德·博伊斯 伊恩·克宁汉 杰瑞米·纽马克·琼斯
香椿2016
未录入
逆爱2016
私事2016
麦莎·阿德哈迪 兹亚德·巴克里 Jihan Dermelkonian Hanan Hillo Amer Hlehel Doraid Liddawi Mahmoud Shawahdeh Saana Shawahdeh
信任2016
尼古拉斯·凯奇 伊利亚·伍德 斯凯·费雷拉 杰瑞·刘易斯 凯文·韦斯曼 史蒂文·威廉姆斯
诡咒2016
梁俊一 椰琳 宫媛
狂热2016
Darine Hamze 亚历山德拉·卡韦吉 Gabriel Yammine Hassan Mrad Edmund Hedded Serge Akl Mike Ayvazian Amal Badr Elie Ballan Badih Abou Chakra Christina Jean El Alam Abdelrahman El Awji Renée el Deek Janah Fakhoury
独唱 2016
卡罗利娜·克雷申蒂尼 皮埃拉·迪格利·埃斯波斯蒂 安杰拉·菲诺基亚罗
对抗 2016
阿雷克西·查多夫 奥莎娜·阿金什那
何者 2016
佐藤健 有村架纯 二阶堂富美 菅田将晖 冈田将生 山田孝之
黑白 2016
王传一 李妍憬 张静之 窦智孔 史黛西 黄镫辉 黄仲昆 吴朋奉 喜翔 楼学贤 颜正国 于子育 丁宁 施名帅 张再兴 吴念真 Nien-Jen Wu 柯一正 李程彬 胡鸿达 王书乔 徐灏翔 孙歆艾 林可唯 张明兴 陈诗颖 苏品杰 古逸隆 高玉霖 陈素珍 钟彩轩 陈淑芳 程学贤 郑志伟 温吉兴 陈晓菁 萧可緁 王慈薇 施柏全 许孟哲
渎职 2016
乔什·杜哈明 安东尼·霍普金斯 阿尔·帕西诺 爱丽丝·伊芙 玛琳·阿克曼 李秉宪 朱丽娅·斯蒂尔斯 格伦·鲍威尔 马库斯·里尔·布朗 Leah McKendrick 克里斯·马奎特 Skye P. Marshall 格雷戈里·艾伦·威廉斯 杰森·吉布森 Nathan Moore
击战 2016
王景春 王森 鲍春来 乔欣 刘小光 李彩桦 肖彦博 王朝玮 王华胥 王艺哲
蹴鞠 2016
桑伟淋 王瑾 孙传信 王勇迪 马子淇
团地 2016
藤山直美 岸部一德 大楠道代 石桥莲司 斋藤工 冨浦智嗣 竹内都子 泷裕可里 宅间孝行 三浦诚己 磨赤儿
赏金 2016
Morgan Glover 马丁·巴特斯·布拉德福德 萨曼莎·比乌列乌
宾虚 2016
杰克·休斯顿 纳赞宁·波妮阿蒂 摩根·弗里曼 托比·凯贝尔 哈鲁克·比尔根纳尔 阿耶莱特·祖里尔 皮鲁·埃斯贝克 索菲亚·布莱克-德埃利亚 马尔万·肯扎里 罗德里戈·桑托罗 莫伊塞斯·阿里亚斯 大卫·沃姆斯利 詹姆斯·科兹莫 达托·巴赫塔泽 亚森·阿图 尼科·托福利
谋杀悬案 2016
尼科洛·汤姆 莎伦·泰勒 克里斯·威廉·马丁
狼兵吼 2016
刘德凯 谢苗 徐冬梅 何云龙 王侃 刘旭 孙岩 姬晨牧 邱东江 隋名旸 沈依灵 韩朔 李姿淇 周瑞
铁轨边 2016
亚历山德鲁·波托切安 艾达·孔迪斯库 Giada Laudicina Claudiu Trandafir Oana Tudor Andrei Ciopec Lucian Ciurariu 罗克珊娜·康杜拉切 Mariana Danescu Luminita Erga Puiu Mircea Lascus Dragos Mostenescu Cosmin Padureanu Radu Romaniuc Daniel Tomescu
大会师 2016
王晖 侯勇 侯祥玲 李泓瑞 黄尧 陶贤锋 脱一然
在雨中 2016
李抒航 王玥 邱云鹤 李健仁 詹俊林
探险记 2016
雅克·格雷 Paul D. Hunt Porter Nielsen 肖恩·史蒂文斯 Tyler Truman Lucas Van Orden Nicole Weeks
哑孩儿 2016
午马 孙桂田 谢孟伟 熊珂 常若熙 陈佳阳 郭展月 Lala 葛起豪 郭子源
过年好 2016
赵本山 闫妮 热依扎 炎亚纶 潘斌龙 大鹏 张译 梁静 周冬雨 于和伟 连奕名 买红妹 陈晓卿 俞飞鸿 宋妍霏 姚晨 文章 张歆艺 陈赫 袁弘 沙溢 小沈阳 王小利 宋小宝 刘小光
爱情史 2016
杰玛·阿特登 托蕊·海金森 德里克·雅各比 苏菲·奈丽丝 埃利奥特·古尔德
食人岛 2016
娄淇 杨凯迪 谢波 吴荻 杨迪 金晶 杜旭东
儿童总裁 2016